<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title>Mangahelpers Translations</title>
	<id>https://mangahelpers.com/translators/rss</id>
	<updated>2014-10-31T20:29:21+00:00</updated>
    <icon>/favicon.ico</icon>
	<author>
        <name>MangaHelpers Admins</name>
        <email>admin@mangahelpers.com</email>
    </author>
	<link href="https://mangahelpers.com/translators/rss" rel="self" />
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/vincedaled/releases/40605</id>
        <title>[English] [Translation] Aoki Ao No Atopos 2 by vinceled</title>
        <updated>2014-10-31T20:29:21+00:00</updated>
        <author>
            <name>vinceled</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/vincedaled/releases/40605" />
        <summary type="html">Aoki Ao no Atopos by Yamamura Hajime<br /><br /><div class="important"> Reserved for KIKE </div><br /><br />Aoki Ao no Atopos - [Seg.2 - Taroa] <br /><br /><div class="important"><em>I'm looking for a proofreader for the series so if a native English speaker is interested that'd be great.</em></div> <br /><br />P01 [cover]<br />Red Text : A fairy has appeared!!<br />Yamamura Hajime<br />Aoki Ao no Atopos<br />Great response, new series 2nd chapter, Opening Color pages. <br /><br />P02<br />Hitaki : I told you, right? <br />That I won’t let you do as you please. <br /><br />??? : Bastard,<br />You’re really persistent… <br /><br />Insert : Second Consecutive Opening Color pages! <br />Yamamura Hajime’s long awaited new series second chapter!! <br /><br />P03<br />Insert : Everything is beginning, changing in front of Masato and the others’ eyes.<br /><br />Masato : Wha-<br />What is he…<br /><br />Fairy : Quiet!! <br />Shut up and look!! <br /><br />P04<br />Insert : This “item” is the key to metamorphosis!  <br />Seg.2 - Taroa<br /><br />P05<br />??? : Shit!!<br />No good!!<br /><br />??? : He’s…<br />Insert : And now, at last!!<br /><br />P06<br />No Text<br /><br />P07<br />No Text<br /><br />P08<br />No Text<br /><br />P09<br />Fairy : Look! Look!!<br />This!!!<br /><br />Fairy : This item who’s even holier than Tetum, <br />Is a “High Class” Taroa!! <br /><br />Fairy : It bests these “Normal Class” Taroa these people are using!! No matter how many of them there are,<br />They’ll definitely bite the dust and get their asses handed to them!! <br /><br />P10<br />Fairy: Gooooo!!<br /><br />???: <strong>Tsk!!</strong> A difference in specifications<br />Isn’t a decisive rule in a<br />Fiiiiiiiight!! <br /><br />P11<br />???: Gahaah!! <br />Damn!<br /><br />P12<br />Masato: Watch out!!<br /><br />P13<br />???: Fuck!!<br />Got ya!! <br /><br />P14<br />???: What?<br />Water?!<br /><br />Masato: Awesome…<br />Fairy: Serves him right!!<br /><br />P15<br />???: B-Bastard…!!<br /><br />P16<br />???: Ugh<br />Ghh<br />Ghh<br /><br />???: Ghaaack!!<br />Ugh<br />Ugh<br />Ugh<br /><br />P17<br />???: Hah<br />Hah<br />Hah<br />Masato’s sister: He’s…<br />Utou: Ja…<br />Japanese?<br /><br />???: It appears we're currently in an unfaorable situation so, <br />Let’s retreat for now.<br />???: Enough of  your screwing around, he has my memory…<br />???: Nothing guarantees you’ll be able to recover it even if you fight him now. Give up on it. <br />???: No way! But then… <br /><br />P18<br />???: Bitch,<br />I knew something was up since all you were doing from the beginning was watching…<br />But that’s because you were “saving up”?!<br /><br />???: I don’t think this will actually work on him but it’ll at least cover our escape. <br /><br />Fairy: This is bad, Haitaka!!<br /><br />Hitaki: Eh? Really? <br /><br />P19<br />No Text<br /><br />P20<br />No Text<br /><br />P21<br />Masato: Ack!!<br />SFXs: *COUGH*<br /><br />P22<br />Masato’s siter: Huff<br />Huff<br />T-thank you.<br />Uwaaaaargh,<br />Masato: My glasses,<br />Where are my glasses?<br /><br />Utou: Are these it? <br /><br />Masato: Ah,<br />Thanks for the help.<br /><br />Masato: Where did you find…<br /><br />Utou: They got stuck in my socks.<br />If not, I'm sure they’d have ended up in the sea, right? <br /><br />Masato: Ah…<br />Yeah… <br /><br />P23<br />Masato: Aaaagh, I’ve once again shown my uncouth side to her… - Still, I’m glad she talked to me! <br /><br />Masato: Eeek!<br />Not again!!<br />*COUGH*<br />*COUGH*<br /><br />How horrible, why do you keep doing it on me!! <br /><br />Masato’s siter: Hah<br />Hah<br /><br />Masato’s sister: Those people before…<br />They’re on the list of the missing people from the research group… <br /><br />P24<br />Masato’s sister: What the heck was all this about? <br />Ah.<br />Holy cow…<br />*PAT*<br />*PAT*<br />Fairy: What do we do now?<br />Hitaki: Let’s hide somewhere for now, alright?<br />We can’t keep on getting anymore people involved in this after all. <br /><br />P25<br />Hitaki: So with that said,<br />I’ll be counting on you, Miss Shirohara.<br />What is it?<br />SFX: sirens sounds <br /><br />P26<br />???: Good work on coming back from such a distant ocean…<br />Is what I’d like to say but, <br /><br />???: Were you able to bring back that much only?<br />Looking at your report I assumed there were much more than that though… <br /><br />???: It’s because the Taroa memories are needed over there.<br />After all, remodelling is necessary in order to presently allow people<br />To live on that island that sunk at 2000 meters in the depths of the sea. <br /><br />???: So this, is a special suit that doesn't even require decompression to withstand2 the water pressure of the ocean depths, is that it? <br />It certainly is a major discovery. <br /><br />???: In that case, <br />Supposing that a fraction of them are in the hands of a third party means this whole state of affairs will become… quite alarming.<br />Kuroji!! <br /><br />P27<br />Kuroji: Yes, sir!! I apologize for what I did!!<br />???: Well then, what kind of man was he?<br /><br />???: I was under the impression that only sailors were present with us at sea.<br /><br />???: Yet, in spite of that, one of them unleashed one of the anchored investigation vessels,<br />Accessed Area A on the island, and brought back the artificial fairy and a Taroa with him…, right?<br /><br />???: How about we see if there aren’t wheels within wheels to what he did? <br />I don’t think my last attack actually killed him, after all. <br /><br />???: Very well, since we’re talking of a “Ferret” sailor then there should be a list of them all; <br />Please look into it. <br /><br />??: Have you placed him under surveillance? <br />This way we’ll be able to catch hold of their next movements.<br /><br />P28<br />???: Well? Is that your written report?<br />???: It is, for the present time that is. Ah, we’ve also included the written instructions we received from the bureau director.<br /><br />???: Is Shinzan well? I take it the operations going smoothly, right? <br />???: Of course. Even we wish for the advancement of the project, <br />And that everything goes as planned.<br /><br />???: Hmph.<br />Still, since the loss of a vessel as well as the loss of means of communications with the research unit will prove to be a great minus for the advancement of the project<br />We’ll have to urgently secure means of communication. <br /><br />P29<br />???: Why don’t you just dispatch another research vessel? <br /><br />???: This is exactly what I intend to do so. But for this, <br />We’ll need to take over the “organization”.<br /><br />???: Does that mean it is finally time? <br /><br />???: Do you all can for our ambition! <br />???: Yes, sir! <br /><br />P30<br />???: Pheeeeew,<br />I thought he’d tell me off much more than that. <br /><br />???: That’s because he has yet to carry out what he wants to so <br />It’s better for him to have a lot of aides.<br />Seriously, what a dry way of thinking.<br />How about you stop doing reckless things like you did before? <br />If you do so, at best, you’ll earn more points if you work well, you know? <br />Tch!<br /><br />P31<br />Haitaki: Sorry about that.<br />Shirohara: I’ll cooperate with you for the time being<br />But in exchange <br />Once we reach my place, you’ll have to properly explain everything from the start, alright?<br /><br />Haitaki: I promise.<br />Masato: Look in front, in front!!<br /><br />Utou: Erm… well, I too would like have a lot more things explained to me,  but first, <br />Could please tell me…<br />What this is…? <br /><br />P32<br />Haitaki: Ah, that’s<br />Pani… she’s an artificial fairy. <br /><br />Pani: You’ve become one!!<br />With me!! <br />Now you know!!<br /><br />Utou: And, we can’t separate ourselves? <br />Right!!<br />*TAP*<br />*TAP*<br />*TAP*<br />Utou: Are there ways for me to return to how I was before? <br />Pani: None! Here at least.<br />But it might…<br /><br />P33<br />Pani: Be possible… At the altar.<br />I guess.<br />Utou: The altar?<br />Where is it? <br /><br />Haitaki: It’s on the island. <br />It’s on the island that sunk in the Pacific Ocean a long ago.  <br /><br />Shirohara: You said that before too but, <br />Does that mean all the sailors and the people of the research unit are there too? <br /><br />Haitaki: Yup. <br /><br />P34<br />Shirohara :Did those people from before come from there too?<br />Haitaki: They did.<br />Box: Towards….<br />The Pacific Ocean… <br /><br />P35<br />Masato: …W-<br />Who the hell<br />Are you? <br />Aoki Ao no Atopos Chapter 2 / End. <br />Left : Taroa, Pani, as well as the island that sank in the sea a long time ago… Mysteries pile up at extreme speed!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/vincedaled/releases/39610</id>
        <title>[English] [Translation] Aoki Ao No Atopos 1 by vinceled</title>
        <updated>2014-03-24T14:16:27+00:00</updated>
        <author>
            <name>vinceled</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/vincedaled/releases/39610" />
        <summary type="html">Aoki Ao no Atopos by Yamamura Hajime<br /><br /><div class="important"> Reserved for KIKE </div><br /><br />Aoki Ao no Atopos - [Seg.1 - Returnees] <br /><br />P01 [cover]<br />Yamamura Hajime Returns!!.<br />Aoki Ao no Atopos <br />New Series, Opening Color, 44 Pages!! <br /><br />P02<br />??? : That’s right! It’s making its entry to port today, you know? <br />I’m talking about the Mary Celeste… no, scratch that! It’s that <strong>abandoned ship</strong>!! <br />Insert : GX new series, seventh action series!! <br /><br />??? : I told you I’d be staying overnight for 2, 3 days because of this, didn’t I?!<br />Then how come you haven’t arrange anything for it even though you told me about this? <br /><br />??? : Well, like I said, I forgot them, okay!!<br />The bag on the table in living room! Bring it to me as soon as possible!! <br /><br />??? : So I’ll have to go to the port right now? <br />Sure, I’ve got a break from exams and all right now but you’re being…<br />A<br />Pain<br />In <br />The <br />Ass!<br /> Left : <strong>Yamamura Hajime’s</strong> grand <strong>return</strong> to GX!! Finally starting up in field of Juvenile Sci-Fi!!! <br /><br />P03-04<br />Seg.1 - Returnees <br />Blue Text : New series, opening colour pages and 44 pages containing accel fate and adventure!!<br />Yellow Text : The compass direction they’re heading towards <br />Will take them to the World’s limits and unspecified places. <br />Yamamura Hajime<br /><br />P05<br />Insert : The whole <strong>adventure</strong> starts from a ship that gives off <strong>ghost ship vibes</strong>, ship that had drifted ashore. <br />Box : Contacts with a research vessel belonging to the Marine Resource Research Corporation that employs my elder sister were suddenly lost while the ship was at sea.<br />It was discovered a few days later by a fishing boat in coastal waters but no one was found onboard at the time. <br /><br />Box : The 70 sailors and 25 researchers had disappeared without a trace. <br /><br />P06<br />Box :  Without any new facts being discovered even with the following investigations by Japan Coast Guard,<br />The case enlivened the World and was labelled “The 21st Century Mary Celeste Case”. <br /><br />Box : The ship being finally returned to the company means it’ll make its entry to port today. <br /><br />P07<br />Hey, look! This it is!<br />It’s the vessel that was wrecked!! <br /><br />P08<br />??? : In the end, nothing was found out even with Japan Coast Guard’s investigations, right?<br />I’m telling you dude, pirates did this.<br />Yeah but no one’s taken responsibility for this and there’s been no ransom asked either, you know! <br /><br />??? : It’s gotta be an impediment!! It’s a governmental impediment I tell you!! <br />Yeah, but what for? <br />Fools!! It’s obviously a conspiracy, ain’t it!! <br />It’s aliens!<br />Americans!! <br />CIA!! <br /><br />MC : What rubbish talk. <br />Seriously, how fussy can you get over one single ship…?<br /><br />MC : Uwah! <br /><br />P09<br />MC : Agh, damn!!<br /><br />??? : Oh! Sorry!<br />MC : Nooo,<br />Nooo.<br /><br />??? : Hey, this too.<br />On ticket : Entry Pass - Marine Resource Research Corporation - Ferret <br />MC : Oh, thanks. <br /><br />??? : Did you drop anything else? <br />MC : Looks like it’s fine.<br />??? : Are you working for the company “Ferret”?<br />MC : My sister is the one employed there. <br /><br />MC : Sorry, I’ve got to hurry! <br /><br />P10<br />??? : Heh. <br /><br />??? : Hey there, Masato!<br />Masato : Hello. <br /><br />P11<br />Masato : It’s my middle school uniform… <br /><br />P12<br />Masato : I though sis’ company was a super minor one but…<br />To think someone from the same school as mine would be working.<br /><br />Masato : That aside…<br />Masato’s sis : Heeeey,<br /><br />Sis : Over here, over here. <br /><br />Sis : You’re late, Masato!!<br />Masato : Don’t give me that, <br />I came as fast as I could, you know?! <br /><br />Sis : Huh? <br />What? <br /><br />Sis : Hehee… <br /><br />P13<br />Sis : So thats’ it,<br />So your antennas are finally standing up to things like this, huh!<br />Masato : That ain’t it!!<br />It’s only that she’s a student in my school! <br /><br />Sis : Ah, you’re right!<br />I knew I’d seen this uniform design before.<br /><br />Sis : You know, that girl…<br />Is the little sister of a researcher that was sailing on that ship I told you about. <br /><br />Sis :  Also, looks like the company-internal investigation of the research vessel “Kan’nagi” will soon take place… <br />How about telling her that and asking her if she wanna take a tour?<br /><br />Sis :  C’mon, go invite her! <br /> Masato : Eeeh?!<br />Sis : C’mon, go! <br /><br />Insert, Sis : Don’t let this chance slip by, got it? <br />Masato : Here goes nothing.<br /><br />P14<br />Masato : Miss!<br /><br />Masato : Would you like to come with me for a bit? <br />Girl : Eh? <br /><br />Masato : Ah, no!<br />The ship investigation!!<br />It’ll take place soon so…<br />Want to take a tour? <br /><br />Girl : And you are…<br /><br />Masato : Ah, me?! Sis…<br />No! My elder sister works at this company… she told me to invite you and… well I came to invite you,<br />But only she told me<br />To ask if you wanted to do it… <br /><br />Masato : Also…<br />Masato, Insert : I can’t talk anymore… <br /><br />P15<br />??? : Thank you for the offer.<br /><br />P16<br />Masato : What the heck is that…?<br />In bubble SFX : *SHING*<br />*SHING SHING*<br />*SHING*<br />*SHING!*<br />Masato : It’s shining…<br />It isn’t the reflection of the surface of the sea, is it? <br />In bubble SFX : *TURN*<br />*FWSHH*<br />*FWSHH*<br /><br />Masato : It’s coming over here! <br /><br />P17<br />Sis : Masato!! <br />Utou!!<br /><br />P18<br />Masato : *COUGH*<br /><br />Masato : *COUGH*<br />Se…<br />Seriously, what the fuck was that…?<br />In bubble SFX : *FWIIISH*<br />*SPLASH*<br /><br />P19<br />No Text<br /><br />P20<br />No Text<br /><br />P21<br />Masato : What’s that? <br />A TV CG? <br /><br />P22<br />??? : *COUGH*<br /><br />??? : *COUGH COUGH*<br /><br />Sis : Masato!! <br />??? : *COUGH COUGH*<br />Sis : Utou!<br />Are you alright?!<br />Masato : Aaagghh!<br />Aaagghh!<br /><br />??? : *COUGH* <br />*COUGH* <br /><br />Sis : Ah.<br />Is that you,<br /><br />Sis : Hitaki?<br /><br />P23<br />Masato : Heh?<br />You know him?<br /><br />P24<br />Masato : Sis…<br />Who is he…?<br /><br />Sis : A sailor from our company.<br /><br />Sis : He was sailing on the “Kan’nagi”.<br /><br />Hitaki : I,<br />I’m hungry…<br /><br />P25<br />Box : He’s the worst. <br />Seriously how messy and disgraceful can he get in front of such a cute girl…<br /><br />Box : It’s…<br />His fault.<br /><br />Masato : Ugh!<br /><br />P26<br />Sis : So?<br />Hitaki. <br /><br />Sis : Mind telling what the hell happened? <br />What about the others?<br />Where have you been until now and, <br />How did you come back? <br />Also, that appearance back there…<br /><br />Hitaki : You’re full of questions, aren’t you? <br /><br />Sis : Well, of course I would be! <br />Do you even understand how serious of a matter this case is? <br /><br />Utou : Do you…<br /><br />P27<br />Utou : Do you know how<br />My brother is faring? <br /><br />Hitaki : Your brother?<br /><br />Sis : Her brother is a researcher, he’s called Utou.  Do you know him? <br /><br />Hitaki : Oh! So you’re Utou’s little sister? <br />Utou : Do you know him? <br />Hitaki : Well, not that much…<br /><br />Policeman : Who are you people? <br />Are you doing some kind of event? <br />Not that I’ve heard of any going on anyway… <br /><br />Policeman : Show me your passes, would you? <br />Only this company’s workers are allowed beyond this point… <br />Wait! Stop right there!! <br /><br />P28<br />Hitaki : What an unexpected meeting!<br /><br />Hitaki : To think I’d meet Utou’s little sister right after coming back to Japan. <br />At sea, your brother wasn’t really interested in doing anything, you know?  <br />And with that, we talked about various things, and  even played shogi too. He’s strong, you know? <br /><br />Utou : Please tell me, <br />Is… my older brother alive? <br /><br />Hitaki : He’s alive. <br />There is no doubting it. <br /><br />P29<br />Utou : Is… that really so?<br /><br />Utou : That’s such a relief…<br /><br />Box : Something… <br /><br />??? : Is it here? <br />It appears so.<br />What do we do? <br /><br />Sis : Come on, Hitaki. Explain properly,<br />Just where the hell were you? <br />And just where are the missing people…?<br /><br />Hitaki : They’re on an island. <br /><br />P30<br />Sis : An island? <br /><br />Hitaki : Yeah, one right in the middle of the Pacific Ocean. <br />An island that sunk to the bottom of the sea a long time ago. <br />That’s where I came from. <br /><br />P31<br />??? : Found you.<br />??? : There was an entrance right on the side, you know?<br />You freaking lazy bum. <br /><br />??? : What was that guy’s name already? Errrrm, can’t remember…<br />??? : It’s Hitaki Haitaka. <br />??? : Ah, yeah, that’s it! <br /><br />??? : Seriously, you have a good memory,<br />And as always, it’s impressive. <br />??? : It’s only  you that have trouble remembering things, idiot. <br /><br />Box : What? What?<br />These guys… <br /><br />P32<br />??? : Anyway, show yourself and hand it over, would ya?<br />Hitaki Haitaka!! <br />That artificial fairy you took out with ya, that is! <br /><br />Sis : Artificial… what? <br />Hitaki : Stay hidden, got it?<br />Sis : Eh?<br /><br />Hitaki : C’mon, you too. Get back.<br /><br />Box : What the heck…<br />Is he doing…?<br /><br />P33<br />??? : I’d appreciate if you could quietly hand it over,<br />Seeing this would spare us of losing time unnecessarily… <br /><br />Hitaki : I’m pretty worried seeing how you believe you’ll conveniently <br />Get your own way in everything just like that, you know? <br /><br />??? : I see.<br />In other words, <br />I take it we can just take it by force?<br /><br />Hitaki : Fine by me. <br /><br />P34<br />??? : Be careful, his  Bukaku* is warrior class. TN : written with the kanjis for ‘weapon’ and ‘shell’. <br />It’s on a higher class than ours…<br />??? : Heh!! <br /><br />??? : That’s uncalled-for, ya know?  <br /><br />P35<br />??? : After all!! <br /><br />??? : It’ll fine if we end everything and take him down!! <br />And that even before he has time to equip his weapon!! <br />Hitaki : Guh,<br />Gack!! <br /><br />Masato : Unfair…<br /><br />Utou : Stop… <br /><br />P36<br />Utou : Stop Iiiiiiiiit!!<br /><br />??? : Hpmh!<br />Hitaki : Damnit…<br /><br />P37<br />In bubble SFX : *TWIRLLLLLL*<br /><br />Masato : Utou!! <br /><br />P38<br />Masato : Utouuuuu!! <br /><br />P39<br />No Text<br /><br />P40<br />Artificial Fairy : Fuck!<br />Hell<br /><br />Artificial Fairy, across 4 bubbles : Nooooooooooo!!<br /><br />P41<br />Artificial Fairy : Whyyyyyyy <br />Have IIIIII <br />Been brought <br />Ouuuuut!! <br /><br />Artificial Fairy : You!!<br /><br />Artificial Fairy : Let me take a quick <br />Peek.<br />Utou : Nooooooo!! <br /><br />P42<br />Artificial Fairy : It’s hopeless…<br />I’m completely bound to you… <br /><br />P43<br />??? : Caught it (heart)<br />Artificial Fairy : No-no-no-no!!<br />Let go! Let go!<br /><br />??? : In fact, I don’t really know, but<br /><br />??? : Sis<br />This is the artificial fairy we were told about, ain’t it? <br /><br />Sis : Most likely.<br />You can guess from its shape. <br /><br />P44<br />??? : Alriiight! Then, this means we can just get back with that thing.<br />Sis : Watch out.<br /><br />??? : Huh?<br /><br />P45<br />Hitaki : I told you, didn’t I?<br />That you wouldn’t do as you please. <br />Insert : Battle start!! Next issue, cover and opening color once again!! <br />Aoki Ao no Atopos Chapter 1 / End. </summary>
	</entry>
	</feed>