<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title>Mangahelpers Translations</title>
	<id>https://mangahelpers.com/translators/rss</id>
	<updated>2017-12-13T05:32:53+00:00</updated>
    <icon>/favicon.ico</icon>
	<author>
        <name>MangaHelpers Admins</name>
        <email>admin@mangahelpers.com</email>
    </author>
	<link href="https://mangahelpers.com/translators/rss" rel="self" />
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/houdini-hc/releases/43535</id>
        <title>[Português Brasileiro] [Translation] Gigant 1 by Houdini.HC</title>
        <updated>2017-12-13T05:32:53+00:00</updated>
        <author>
            <name>Houdini.HC</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/houdini-hc/releases/43535" />
        <summary type="html"><div class="important">Remember, this translation isn't free to use.</div><br /><br />[01]<br /><br />- カバー<br /><br />[02]<br /><br />２０１８<br />2018<br />スペリオールの時が来た。<br />Chegou a hora da Superior.<br />新連載攻勢第1弾<br />Uma nova série agressiva na 1º edição!!<br /><br />累計２１００万部［ＧＡＮＴＺ］、実写映画２０１８年公開決定［いぬやしき］―そして、<br />Mais de 21 milhões de copias vendidas com &quot;Gantz&quot; e uma live action de &quot;Inuyashiki&quot; confirmada para 2018!! ― E agora,<br /><br />奥浩哉、完全新連載開幕！<br />Oku Hiroya começa a sua mais nova incrível série!<br /><br />[03-04]<br /><br />第１話女優 - ＥＰＩＳＯＤＥ ＯＮＥ ： ＡＣＴＲＥＳＳ<br />Episódio 1: Atriz<br /><br />奥浩哉<br />Oku Hiroya<br /><br />人生に巨大な奇跡はおくるだろうか。――――――――――― 僕たちはそれに気づくだろうか。<br />Um grande milagre irá acontecer em sua vida? ――――――――――― Será que eles vão notar isso?<br /><br />[05]<br /><br />[06]<br /><br />Pagamento na entrega, né?<br /><br />Ah...<br /><br />Sim...<br /><br />São 5330 ienes.<br /><br />[07]<br /><br />Bem-vindo.<br /><br />Cheguei.<br /><br />[08]<br /><br />[09]<br /><br />[10]<br /><br />[11]<br /><br />[12]<br /><br />O que está acontecendo,<br />No estúdio do Blomkamp... Ele era chamado de Oats, né?<br /><br />É mesmo...<br />Eu meio que sinto que eles pararam com tudo.<br /><br />E o Damien Chazelle?<br /><br />Sim...<br />O Edgar Wright tá com tudo ultimamente.<br /><br />Esse &quot;Baby Driver&quot; é muito bom.<br /><br />O que o Utamaru vai fazer esta semana?<br /><br />[13]<br /><br />Será que o próximo trabalho do Shinkai será um sucesso?<br /><br />O próximo... Nem sei.<br /><br />Já que seu pai é funcionário da Toho, ele tem alguma informação de algum projeto novo?<br /><br />Hmmm.... Não, eu não sei de nada.<br /><br />Qual é a atriz que você gosta?<br /><br />A Gal Gadot?<br /><br />Então é a Hirose Suzu?<br /><br />Não...<br /><br />Hã? Você não gosta de nenhuma?<br /><br />Você não quer ser um cineasta no futuro?<br /><br />[14]<br /><br />Sério mesmo,<br />A Shinozaki-san?<br /><br />Sim.<br /><br />Sério?<br /><br />Tenho certeza que ela vai recusar...<br /><br />Você não pode saber sem tentar...<br /><br />Como é seu primeiro trabalho,<br />Você precisa de uma boa atriz.<br /><br />Sabe... Eu tô achando que você só quer ficar perto da...<br /><br />Shinozaki-san, né?<br /><br />[15]<br /><br />Eu?<br /><br />Hã?<br /><br />Uma atriz?<br /><br />Uma atriz, hein...<br /><br />[16]<br /><br />Hã... Mas eu nunca...<br /><br />Atuei na minha vida.<br /><br />Este filme ai...<br /><br />Vai ser exibido... No Festival Escolar?<br /><br />Não... Vai ser no Pia Film Festival.<br /><br />Este é um festival de cinema mesmo...<br /><br />Ohhh...<br />Parece interessante!!<br /><br />Eu vou participar!!<br /><br />[17]<br /><br />Incrível...<br />Incrível mesmo...<br /><br />Sim...<br /><br />Eu tenho que escrever o roteiro esta semana...<br /><br />Sério mesmo... Isso é um sonho... Sério mesmo!!<br /><br />Nós também...<br /><br />Temos que arrumar maus alguns membros.<br /><br />[18]<br /><br />[19]<br /><br />[20]<br /><br />Red String<br />Roteiro<br />1º Versão<br /><br />[21]<br /><br />Yokoyamada-kun!!<br /><br />Vai ser de romance?<br /><br />O filme.<br /><br />Hã?!<br /><br />Ah...<br />Sim...<br /><br />Terá romance...<br />E um pouco de... Fantasia...<br /><br />Você será o ator principal, Yokoyamada-kun?<br /><br />Hã? Por que...?<br /><br />Não serei eu.<br /><br />Hã? Eu pensei que seria você, Yokoyamada-kun.<br /><br />[22]<br /><br />É que você tem um rosto<br />Bem bonito, Yokoyamada-kun.<br /><br />Mas,<br /><br />Você tem que...<br /><br />Me deixar bonita...<br /><br />Neste filme, viu...?<br /><br />Ah...<br /><br />Claro!!<br /><br />[23]<br /><br />É uma 4K!!<br /><br />Incrível.<br /><br />Você só pode ser rico!!<br /><br />É que o pai do Yokoyama trabalha como produtor de cinema na Toho...<br /><br />Ah...<br /><br />[24]<br /><br />Meu namorado disse para eu recusar...<br /><br />Me desculpe!!<br /><br />Me desculpe mesmo!!<br /><br />[25]<br /><br />[26]<br /><br />[27]<br /><br />Hã?<br /><br />[28]<br /><br />A atriz pornô chamada Papico mora nesta cidade.<br />Se você pedir, ela fará sexo com você.<br /><br />[29]<br /><br />Haah<br /><br />Haah<br /><br />Haah<br /><br />Haah<br /><br />Haah<br /><br />Haah<br /><br />Haah<br /><br />[30]<br /><br />岩神公園Ｐａｒｔ８３<br />Parque Iwagami Parte 83<br /><br />岩神公園Ｐａｒｔ８３<br />Parque Iwagami Parte 83<br /><br />岩神公園近辺についてマッタリ語りましょう〜<br />煽り＆荒らしなどはスルーの方向で。<br />ご協力よろしくです。<br />Vamos falar sobre os bairros perto do Parque Iwagami~<br />Quem instigar a trolagem será ignorado.<br />Conto com a cooperação de todos.<br /><br />前スレ<br />岩神公園Ｐａｒｔ８２<br />Tópico anterior<br />Parque Iwagami Parte 82<br /><br />過去ログ倉庫<br />Arquivo de Tópicos Anteriores<br /><br />岩神公園J公園を歩こう<br />（公）東京都公園公団による<br />Venha passear no Parque Iwagami!<br />(Oficial) Secretaria de Parques da Cidade de Tóquio<br /><br />「練馬」総合スレッド&amp;リンク7<br />Compilação de Links e Tópicos de &quot;Nerima&quot;<br /><br />９８０を踏んだ方は後継スレの申請をお願い<br />申請したら「申請したよ」と投稿して下さ<br />たうんBBSを利用する前にコチラをご確認<br />A pessoa que tem a postagem 980 envie a solicitação<br />Para o próximo Tópico, por favor encaminhe a mensagem com &quot;solicitação enviada&quot;.<br />Antes de usar o fórum confirme esta mensagem.<br /><br />１８４東京都名無区民<br />新しくミエドラッグの横の道を入った奥に<br />ラーメン屋出来たけど、どうなの？<br />レポよろしく<br />184 Morador da Área de Tóquio<br />Abriram uma nova loja de ramen bem ao lado da Drogaria Mie,<br />Alguém já foi lá, recomendam?<br />Por favor, repostem.<br /><br />１８５東京都名無区民<br />２週間前に越してきましたが<br />中に入ってるダメダメ本屋し<br />品揃えは悪いわ店員の教育はな<br />185 Morador da Área de Tóquio<br />Nos mudamos pra cá fazem duas semanas,<br />A livraria daqui é ruim. Eles não tem quase <br />Nada e os funcionários são sem educação<br /><br />３４９東京都名無区民<br />レンタルビデオのノンサイド戻っ<br />349 Morador da Área de Tóquio<br />Voltem com as locadoras aqui perto~<br /><br />３５０東京都名無区民<br />そういや名前忘れたけど<br />ピンクの髪の爆乳のAV女優が<br />はなマートで買い物してた<br />結構、庶民派でワロタｗｗｗ<br />350 Morador da Área de Tóquio<br />Eu esqueci o nome dela, mas eu vi uma atriz pornô<br />Peituda pra caralho fazendo compras no Hana Mart<br />Foi engraçado pra caralho ver ela tentando<br />Ser uma pessoa normal LOL<br /><br />３５１東京都名無区民<br />351 Morador da Área de Tóquio<br /><br />[31]<br /><br />３５３東京都名無区民<br />353 Morador da Área de Tóquio<br />見た！服の上からでも分かるぐらい<br />物凄い爆乳だった！<br />Eu também vi! Ela estava com umas roupas que <br />Deixavam aqueles peitos maravilhosos ainda maiores!<br /><br />３５４東京都名無区民<br />354 Morador da Área de Tóquio<br /><br />３５５東京都名無区民<br />パチンコ屋でチャラそうな彼氏と２人で<br />ＣＲ－ＧＡＮＴＺ打ってた...？厚手の服の上から<br />分かるほどメチャ爆乳でビックリした！<br />家訪問したらヤラせてくんねーかなー？<br />355 Morador da Área de Tóquio<br />Eu vi ela com um cara bonitão jogando em uma daquelas maquinas de <br />Pachinko de CR-GANTZ, será que era o namorado dela...? Ela estava com<br />Uma roupa quase transparente realçando aqueles peitões dela!<br />Será que se eu chamar ela pra vir em casa ela dá pra mim?<br /><br />Tsk.<br /><br />Um namorado...<br /><br />Um cara bonitão ainda...<br /><br />[32]<br /><br />Rei.<br /><br />Ah...<br /><br />Sim...<br /><br />Tem um momento?<br /><br />Hã?<br /><br />Você foi muito mal,<br />Na prova de matemática.<br /><br />[33]<br /><br />Me falaram que foi uma das piores notas.<br /><br />E agora?<br /><br />Para ser um cineasta...<br />Você tem que se graduar na universidade...<br />Sem, isso é impossível...<br /><br />Vai logo!! Vai estudar.<br /><br />Agora!! Anda logo!!<br /><br />Se você tirar outra nota ruim...<br /><br />Eu vou parar de te dar dinheiro para seus filmes...<br /><br />Ahhh...<br /><br />[34]<br /><br />[35]<br /><br />Haah<br /><br />Haah<br /><br />Haah<br /><br />Haah<br /><br />Haah<br /><br />[36]<br /><br />A atriz pornô chamada Papico mora nesta cidade.<br />Se você pedir, ela fará sexo com você.<br /><br />A atriz pornô chamada Papico mora nesta cidade.<br />Se você pedir, ela fará sexo com você.<br /><br />[37]<br /><br />Ohh... Quem é esta pessoa?<br /><br />Quem?<br /><br />Papico?<br /><br />Quem?<br /><br />[38]<br /><br />Acho que vou pegar mais um saco..<br /><br />A atriz pornô chamada Papico mora nesta cidade.<br />Se você pedir, ela fará sexo com você.<br /><br />[39]<br /><br />Ah... Matemática...<br /><br />Ah...<br /><br />[40]<br /><br />Fuuhh...<br /><br />De algum jeito, fiz isso com uma sacola só...<br /><br />暑くてムリ<br />Tá muito quente hoje.<br /><br />名古屋のイベント<br />来てくれた人ありがとう<br />今日はよく寝れそう<br />Muito obrigado, a todos que foram <br />Ao evento na Cidade de Nagoya.<br />Hoje eu vou dormir bem!!<br /><br />名古屋のイベント<br />来てくれた人ありがとう<br />今日はよく寝れそう<br />Muito obrigado, a todos que foram <br />Ao evento na Cidade de Nagoya.<br />Hoje eu vou dormir bem!!<br />Edição: texto parcialmente encoberto.<br /><br />Foi você que espalhou isso?<br /><br />[41/42]<br /><br />Foi você... Que espalhou isso...?<br /><br />[43]<br /><br />Ah...<br /><br />Espe...<br /><br />Não fui eu...<br /><br />Ahhh!!<br /><br />[44]<br /><br />Então...<br /><br />Por quê?<br /><br />[45]<br /><br />Não.<br /><br />Pa-<br /><br />Pa-<br /><br />Papico-san,<br />Eu-<br /><br />Eu pensei que...<br /><br />[46]<br /><br />Você me...<br /><br />Conhece?<br /><br />Eu sou...<br /><br />Seu fã...<br /><br />Por isso...<br /><br />Não pode ser...<br /><br />[47]<br /><br />この日、零（君）とパピコ（あたし）は出会った。今、未知なる物語の幕が聞く。<br />- Foi neste dia, em que eu e ele nos conhecemos. Agora, escute a atuação desta história desconhecida.<br /><br />Continua</summary>
	</entry>
	</feed>