<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<title>Mangahelpers Translations</title>
	<id>https://mangahelpers.com/translators/rss</id>
	<updated>2023-11-24T10:20:28+00:00</updated>
    <icon>/favicon.ico</icon>
	<author>
        <name>MangaHelpers Admins</name>
        <email>admin@mangahelpers.com</email>
    </author>
	<link href="https://mangahelpers.com/translators/rss" rel="self" />
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44347</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 120 by McMaster68</title>
        <updated>2023-11-24T10:20:28+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44347" />
        <summary type="html">Ch 120 - bu yılki festival <br />O zaman hangilerini satmak istiyorsun? <br />Şuradan şuraya kadar her şeyi. <br />...Bunlar yaptığınız ilk şarap partisinden, değil mi? <br />Mükemmel olmaktan çok uzaklar. <br />Sence de çok az satmıyor musun? <br />Hayır, hayır, hayır, bu zaten oldukça fazla. <br />Belki şuraya kadar bir yerde...? <br />Hayır! <br />Reddedildi! <br />Bunlar iyi şaraplar!! <br />Sonunda. Şarap rezervimizin sadece çok küçük bir kısmını satabildik, <br />Ve Michael-san oldukça mutluydu. <br />Gerçi onları dağıtmaya hiç karşı değilsin. <br />Satmaya karşısınız, bu garip değil mi? <br />Onları dağıttığımızda, insanlar şarap yüzünden gülümseyecek. <br />Ama onları satarsak, bizden satın alan tüccarlar alacakları para yüzünden gülümseyecekler. <br />Michael-dono buraya bir kez geldiğinden beri <br />Ve şarabımızın tadına baktı, yani onun durumu için daha iyi. <br />Sonuçta tüccarlar geçimlerini sağlamak için para kazanmak zorunda. <br />Bunu anlayabiliyorum. <br />Ama.. <br />Sadece bu bize pek uymuyor. <br />Bu karmaşık bir şey. <br />Şimdiye kadar, yüksek elf Rize köyün mahjong şampiyonuydu. <br />Ama hamileliği nedeniyle ara verince, Frau zirveye yerleşti. <br />Diğer insanları okuma konusundaki üstün yeteneği ve mükemmel keskinliği sayesinde. <br />Bu tehlikeli. <br />Bir kez bile kaybetmeden zaferler kazanmaya devam etti. <br />Buralarda dolaşmasına izin vermeliyim.... <br />Ama onun tahtına meydan okuyan biri var. <br />Ronana'yla buluşmaya gelen dört cennet generalinden biri olan Blatt'tı. <br />Attığı taşlar her zaman garip ve başa çıkması zordu, ama yine de elini gerçekten iyi oynayabiliyordu. <br />Onun tarzı rakibini tek vuruşta yenmekti. <br />Ayrıca iki kişinin daha kıçını tekmeledi. <br />Ben ve iblis bulga. <br />Hangi taşı atarsa atsın her zaman iyi taşlar alıyormuş gibi geliyor... <br />Haklısın. Görünüşe göre taşları yığmaktan başka bir hamle yapamıyoruz... <br />Lütfen oynamamıza izin verin. <br />Özür dilerim, burada bir Ron var. <br />Ben de, aynı anda 2 ron almanın mümkün olması şaşırtıcı. <br />Attığın taşlarla o taşları nasıl aldın!! <br />Bulga sonuncu olduğu için. <br />Ben bir şekilde üçüncü oldum. <br />Ve oyun orada bitti. <br />Şükürler olsun ki kaybetme serimi bozabildim. <br />Fufufu, bu oldukça ilginç bir oyun. <br />Eğer mümkünse, satın almak istiyorum. <br />Benim için sorun değil ama oynayacak başka kimse yok, değil mi? <br />Başkalarına oyun oynamayı öğretmek kolay değil, biliyorsun. <br />Pekala. Beni yakaladın. <br />Blatt-sama. <br />Eminim ki <br />İblis lordu-sama, prenses hazretleri ve babam oynayabilmeli. <br />Öyle mi? <br />Evet, bizi ziyaret ettiklerinde bir kez burada oynamışlardı. <br />Ohhh, turnuva sırasında... <br /> O zaman sorun olmaz. <br />Ama tabii ki. <br />Yani, burada oynamanın sorun olmayacağından emin misin? <br />Ronana'yı unuttun mu? <br />Bugün Ronana ile epeyce konuştum. <br />Şu anda görevleriyle meşgul olduğundan bahsetmiyorum bile, değil mi? <br />Ronana, onu koruyan kurtlarla birlikte ikinci köye gitti. <br />Acil bir durumda ikinci köye tek başıma gidebilmem için eğitim veriyor. <br />Onu o gün göndermeye uzun süredir karar verdiğimiz için, blatt aslında kötü bir zamanlamada geldi. <br />Bu arada, Ronana'ya acele etmemesini söylemiştim. <br />Bunu ben de duydum, yani sorun yok. <br />Sana karşı bir kinim yok. <br />Sevindim o zaman. <br />Oh, görünüşe göre Bizel burada. <br />Bu oldukça uzun sürdü. <br />Buraya döndükten hemen sonra, kuzeyde bazı şüpheli hareketler olduğunu söyleyen bir mesaj aldım. <br />Bununla nasıl başa çıkacağımı düşünmem gerekiyor. <br />Ve ayrıca, fraurem, diğer iblislere çok fazla şey öğrettin. <br />O iblisler kaleye döndüklerinde hemen işe koyulabilirler, biliyorsun. <br />Stajyer. <br />Ya da daha çok, sonuçta bu yerde gerçek işi yapmak zorundalar. <br />Eğer istiyorlarsa, onları kaleye geri göndermenin bir sakıncası yok. <br />Bazılarını davet ettim ama herkes davetimi reddetti. <br />Dürüst olmak gerekirse, köylülerimin kellesini almaktan kaçınacağınızı umuyorum. <br />Hahaha, özür dilerim. <br />Şimdi, blatt, yakında geri dönmeliyiz. <br />Tamamdır. <br />Köy şefi, ne zaman bir tane alabilirim? <br />Hemen şimdi bir tane alabilirsin. <br />Bu katlanabilir masa da çok güzelmiş. <br />Bizel, döndüğümüzde oynayalım. <br />Bizel'e bırakırsak her şey güzel olur! <br />Benim için sorun değil ama zamanını önceden kararlaştıralım. <br />Ayrıca, kralı da davet etmek istiyorsan önce programı kontrol etmem gerekecek. <br />Haah <br />Bu kısmı size bırakıyorum. <br />Burada söylediğim şey, bu kısım için tamamen bana güvenmemeniz!!!</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44346</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 119 by McMaster68</title>
        <updated>2023-11-24T10:19:52+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44346" />
        <summary type="html">Bölüm 119 İlkbahar-Yaz Olayları 2. <br />İkinci büyük taiju köyü saklambaç oyunu!! <br />Başlamadan önce bir uyarım var. <br />Bu bir eğitim değil, bir oyun. <br />Bu yüzden kendinizi saklamak için çok uğraşmanıza gerek yok. <br />Özellikle de elfler için. <br />Yakalandınız diye sizi idam edecek değilim. <br />O yüzden çok uğraşmanıza gerek yok. <br />Ve büyü kullanabilenler için. <br />Varlığınızı gizlemek için kullanmayın. <br />Ve sırf Azrail olduğum için bana saldırmaya çalışmayın. <br />O zaman Nyunyu Daphne için. <br />Eğer ağaç formuna dönüşürsen, en azından 1 metreden daha yüksekte durduğundan emin ol. <br />Sadece 1 santimetre boyunda olursan ve diğer nesnelerin arkasına saklanırsan seni bulmamın imkanı yok!!! <br />...Üzgünüm, demek istediğim, bunu yaparsan seni bulamam. <br />Bu yüzden bunun sadece bir oyun olduğunu ve çok ciddiye almaya gerek olmadığını unutmayın. <br />O zaman başlayalım. <br />Oni. Yani, shinigami olarak, yalnız benimle başlayalım. <br />Sorusu olan var mı? <br />Yanınızda heyecanlı görünen kurtlar hakkında. <br />Neden oradalar? <br />Shinigami yardımcısı. <br />Onlara aldırmayın. <br />Peki ya örümcekler? Bir sebepten dolayı ısınıyorlar. <br />Şinigami yardımcısı, onlara aldırma. <br />Köy şefi, bunu çok ciddiye alıyorsun! <br />Herkes çok heyecanlıydı. <br />O zaman başlayalım! <br />Şimdiye kadar, cüceler herhangi bir alkolün satılmasına karşıydı. <br />Artık daha fazla alkol çeşidimiz var. <br />Evet ve hepsinin tadı harika. <br />Ama birdenbire satmak istediklerini söylediler. <br />Geçmişte. <br />Herkesin harika alkollerimizin tadına bakmasını istiyorum. <br />Siz buna çok karşıydınız, değil mi? <br />Şu anda alkol satan tek yer Bizel. <br />Bu fikir değişikliğinin özel bir nedeni var mı? <br />Gözlerinizi kaçırmayın. <br />Onlara baskı yaptıktan sonra itiraf ettiler. <br />Kızlar mı? <br />Şimdiye kadar, cüceler buraya diğer cücelerden taiju köyü alkolünü duyduktan sonra geldiler. <br />Yani şu anda köydeki cüceler. <br />37 erkek ve 4 kadındı. <br />Cinsiyet oranı dengesizdi. <br />Bu yüzden yeniden dengelememiz gerekiyordu. <br />Ama nasıl? <br />Alkolü duyarlarsa daha fazla cüce gelirdi, değil mi? <br />O zaman bunu yaymak için ne yapmalıyım? <br />Satalım. <br />Köyün dışındaki alkolü. <br />Tüm gerekçemiz bu. <br />Kızgın değil misin? <br />...Hayır, ama ben. Şaşırdım. <br />Cidden. <br />Başka şeylerle de ilgilendiğinizi düşünmek. <br />Yeterince alkol aldıktan sonra her şeyin doğal akışı bu. <br />Yeterince yiyecek ve içeceğimiz varsa, doğal olarak aile meselelerini düşünmeye başlarız. <br />Aile meseleleri, ha. <br />Başından beri hep alkol satmak istemiştim, bu yüzden bu fikri onayladığınıza sevindim. <br />Teşekkür ederim.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44345</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 118 by McMaster68</title>
        <updated>2023-11-24T10:19:21+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44345" />
        <summary type="html">Bölüm 118 İlkbahar-Yaz Olayları (1). <br />Şimdi, üzgünüm ama bir süreliğine köyden ayrılacağım. <br />Görünüşe göre Büyükanne Maria diğer melekleri çağırmak istiyordu. <br />Ve böylece köyden ayrıldı. <br />Kuudel, Corone, siz de mi gitmiyorsunuz? <br />Herkes giderse, köye göz kulak olacak kimse kalmaz. <br />Bu doğru... <br />İstersen Büyükanne Maria döndükten sonra sırayla yapabiliriz. <br />Gerek yok, köyde kalmak daha uygun. <br />Bu köyün yemeklerinin tadını öğrendikten sonra başka bir yerde yaşayamazsın. <br />Anlıyorum. <br />Bu arada, dağ gibi bavulları da neyin nesi? <br />Bento ve hediyelik eşyalar. <br />Kuzey zindanında yaşayan devlerden bazı yeni bilgiler aldık. <br />Görünüşe göre kuzeyde, zindanın ötesinde sıcak bir gölet varmış. <br />Sıcak gölet. <br />Kaplıca!! <br />Bu bir kaplıca, değil mi? <br />Gitmeliydim! <br />Hadi bir kaplıca keşif ekibi oluşturalım!! <br />Lider benim. <br />Ya da ben öyle düşündüm, ama köylüler beni durdurmaya geldi. <br />Hayır, hayır! <br />Elflerden biri takım lideri oldu. <br />Kurtlar da dahil, yaklaşık 20 kişilik bir ekip gönderdik. <br />Keşif ekibi yaklaşık 30 gün sürdü. <br />Çok yorgun bir şekilde geri döndüler. <br />Bölgeye giden yolu geçmek çok zordu. <br />Daha önce hiç görmediğimiz canavarlarla karşılaştık. <br />Kurtlardan biri yaralıydı. <br />Çok kederli görünüyordu. <br />Su, yıkanmak için kullanılamayacak kadar sıcaktı. <br />Bazı kurtlarda da hafif yaralar vardı. <br />İyileştirme büyünü kullan lütfen. <br />Tamam. <br />Ama yine de banyo olarak kullanılamayacak kadar sıcak. <br />Eğer mesele sadece sıcaklıksa, nehri serinletmek için kullanabiliriz... <br />Hmmm. <br />Bunu hiç düşünmemiştim. <br />Mineral bileşimiyle ilgili bir sorun da olabilir. <br />Şimdi düşünüyorum da, keşif ekibini göndermeye gerek yokmuş. <br />Kendini yansıtma <br />Bir dahaki sefere kendim giderim. <br />Felaket tatbikatı. <br />Artık daha fazla insanımız olduğu için olası felaketleri düşünmeye başladım. <br />En korkutucu olanı yangındı. <br />Bu yüzden ateşi kullandığımız yerleri inceledim. <br />Kötü bir şey olması durumunda yangını hemen söndürüp söndüremeyeceğimizi kontrol ettim. <br />...Sorun yok. <br />Bunu yapabilir misin? <br />Kullanıma hazır kum kovalarımız da var. <br />Görünüşe göre köylüler afet olasılığı konusunda düşündüğümden daha bilinçliymiş. <br />Görünüşe göre köydeki en az bilinçli kişi bendim. <br />Dikkatli olacağım. <br />Bu yüzden onlara yangını nasıl söndüreceklerini öğretmeyi düşündüm. <br />Büyü kullanmayı. <br />Bir yangının nasıl söndürüleceğini bilmek önemlidir ve evet, büyü en iyisidir. <br />Tereddüt yok. <br />Ama yangını suyla söndürmek istedim. <br />Sihirle su taşımak gibi mi? <br />Hayır, cevap bir kova rölesi. <br />Tüm köylüler sıraya girdi ve su kovalarını su kaynağından yangına kadar bir kişiden diğerine geçirdi. <br />Ve sıranın sonundaki kişi o suyla yangını söndürüyor. <br />Heave-ho, heave-ho <br />1 ya da 2 kova yeterli olmayacaktır. <br />Birkaç düzine, hayır birkaç yüz kez yaptıktan sonra. <br />Yangın sonunda söndürüldü. <br />Onaylandı, yangın söndü!! <br />Kova rölesi sırasında bazı aksaklıklar oldu ama. <br />Herkes ne yapması gerektiğini çabucak anladı. <br />Sanırım en zor iş, boş kovayı yangından su kaynağına götürmek zorunda olan kişiydi. <br />Boy farkları nedeniyle katılamayan minotorlar ve sentorlar için de üzüldüm. <br />Sonuçta, büyük bir boy farkı varsa kova aktarımı daha yavaş olur. <br />Bu yüzden ikinci ve üçüncü köy için sorun olmadığına eminim, onların da bu kova bayrak yarışını öğrenmelerini istedim. <br />Köy şefi, bir kez daha yapmaya ne dersiniz? <br />Ne dersiniz? Ahhh, haklısın. <br />Ben kafayı alacağım- <br />Baş pozisyonu en eğlencelisi gibi görünüyor. <br />Ama kertenkele adam baş pozisyonunu aldığında çok yorgun görünüyordu. <br />Yangına en yakın pozisyondayken alevleri söndürmek için su dolu kovayı sallaması gerekiyordu. <br />Bu en yorucu pozisyon... <br />Tamam o zaman, baş sadece 10 kez kalacak. <br />Ateşi 10 kez su ile söndürdükten sonra, dönün!!! <br />Döndürmek çok önemli. <br />Bunun gibi şeyleri ancak bir afet tatbikatı sırasında öğrenebilirsiniz. <br />Bu iyi harcanmış bir zamandır. <br />Bir sonraki tatbikat için ara verebilirsiniz.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44344</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 117 by McMaster68</title>
        <updated>2023-11-24T10:18:56+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44344" />
        <summary type="html">Ch 117 istihbarat teşkilatı mı? <br />Son konuşmamızdan devam ediyoruz. <br />Yerli insanları istihdam etmeyi düşünüyoruz. <br />Ama onları istihdam ettikten sonra nasıl kullanacağımız ayrı bir sorun. <br />Bana göre, onlara para vermek için bir bahane bulabiliriz. <br />Çok olmasa da bağış olarak yapalım. <br />Lütfen bunu ölçülü bir şekilde yapın. <br />Anlıyorum, yardımlarınız için teşekkür ederim. <br />Hakuren. <br />Evet? <br />Dün bazı pullarını soymuştun, değil mi? <br />Onları satmamın bir sakıncası var mı? <br />Köy şefinin bana bunu sorması nadirdir. <br />Olur. <br />Bu yüzden. <br />Hakuren'in pullarından 10 tanesini satıyorum. <br />Ani olduğu için üzgünüm. <br />Eh. <br />Ah! <br />Sorun değil, uh. <br />Eh? <br />Birkaç yıl sonra iblis lordu kalesinde. <br />Nasıl gidiyor? <br />Her alan için hızlı güncellemeler alıyoruz. <br />Bu inanılmaz. <br />Anlıyorum, yani Dük Chrome'un planladığı gibi. <br />Ondan beklendiği gibi. <br />Bunu tekrar söyleyebilirsiniz, ilk başta ülkemiz dışından birinden bilgi toplamasını istemek konusunda isteksizdim. <br />Hep bunun anlamsız olacağını düşünmüştüm. <br />Hahaha, ben de. <br />Her bölgede bir yetimhane inşa etmeyi ve onları bilgi toplamak için kullanmayı asla düşünmezdim, <br />Bu kadar etkili olabilir... <br />Kayıtlar ve günlük raporlar şeklinde bilgi verdiklerinden bahsetmiyorum bile. <br />Bu sayede gelen bilgilerden şüphe etmeye gerek kalmıyor. <br />Evet, kesinlikle haklısın. <br />Ama yine de, bu kadar çok yetimhane inşa etmek için bu kadar parayı nereden bulduğunu merak ediyorum. <br />Söylentilere göre zengin biri ona bu parayı vermiş. <br />Bu söylentiyi ben de duymuştum ama. <br />O zengin kişinin adını hiç duymadım. <br />Kim olduğu önemli değil. <br />O kişi bize parayı verdiği sürece. <br />Haklısın. <br />Şimdi, gelen tüm bilgileri derleyelim ve her departman için ayrı raporlar verelim. <br />Özellikle de kahramanın yeri hakkında. <br />Evet. <br />İblis Lordu bölgesindeki istihbarat teşkilatı sorunsuz çalışmaya başladı. <br />Blatts, sorun ne? <br />Bu beni şaşırttı. <br />Dışarıdaki her bir bölgeden gelen tüm bilgilerle, diğer ülkelerin hareketlerini net bir şekilde görebiliyoruz. <br />Savunma savaşında kaybedecekmişiz gibi hissetmiyorum. <br />Anlıyorum. <br />Ben de bize bu kadar bilgi sağlayacağını düşünmemiştim. <br />Başından beri planınız bu değil miydi? <br />Aslında ben sadece hayırsever bir iş yapıyordum. <br />Bu bilgileri başka bir ülkeye saldırmak için kullanmanız sorun yaratabilir, o yüzden lütfen bunu yapmayın, tamam mı? <br />Asla böyle bir şey yapmam, bu sadece büyük bir baş belası olur. <br />Evet, kesinlikle haklısın. Özel bir bilgiye ihtiyacınız olursa bana söyleyin. <br />Ahh, bu durumda... Bu satranç taşı hareketi hakkında daha fazla bilgi alabilir misin? <br />Benimle aynı auraya sahip, bu yüzden düşmanın komutasını alırsa sorun olur. <br />Anlıyorum, o zaman onu bizim tarafımıza çekmeye ne dersin? <br />Haklısın, bu mümkün olan en iyi sonuç ama zorlamaya gerek yok. <br />Düşmanın tarafını tutmadığı sürece sorun yok. <br />Anlaşıldı. <br />Ahh... Siz çocuklar. <br />Lütfen beni, iblis lordunu unutmayı bırakıp kendi başınıza zor şeyler hakkında konuşmaya başlayabilir misiniz? <br />Burada işe yaramazmışım gibi hissediyorum. <br />O zaman ne yapmamızı istiyorsun? <br />Yine en baştan başlayalım ama bu sefer ben de dahil olayım. <br />Mümkünse kızımın duyabileceği bir yerde yapalım. <br />İblis diyarı huzurlu bir diyardı. <br />Birkaç yıl sonra, belli bir şehirde. <br />Son zamanlarda buralarda hiç küçük çocuk görmedim. <br />Ne? <br />Şuradakiler değil mi? <br />Ben o çocuklardan bahsetmiyorum. <br />Ahhh, evsiz çocukları mı kastediyorsun? <br />Şehrin dışındaki büyük binayı biliyorsun, değil mi? O çocuklar şimdi orada. <br />Kısa bir süre önce inşa edilen o büyük bina mı? <br />Evet, orası, yetimhane olduğunu söylüyorlar. <br />Ev sahibi böyle bir bina için oldukça cömert davranmış. <br />Hahaha, o yetimhane ev sahibine ait değil. <br />Başka bir şehirden büyük bir tüccar o binanın inşaatını ödedi. <br />Hmm? Bir tüccar mı? <br />Gerçi bu onlara para kazandıracak gibi değil. <br />Hayır, benim gibi sıradan biri o büyük tüccarın neden böyle bir fikirle ortaya çıktığını anlayamaz. <br />Bunu tekrar söyleyebilirsin. <br />Ama o pis çocukların gözümün önünden kaybolması iyi oldu. <br />Hahaha, böyle söylemene rağmen onlara yemek veriyordun, değil mi? <br />Eğer onlar için endişeleniyorsan, onları ziyaret edebilirsin. <br />Onlar için endişelendiğimden değil. <br />Sadece... Bilirsin işte. <br />O zaman seninle gelmemi ister misin? <br />Ben de onlar için biraz endişeleniyorum. <br />Onlar umurumda değil, ama sanırım onlar için endişeleniyorsan yapacak bir şey yok. <br />Evet, evet. <br />Yetimhaneler her şehirde olumlu karşılandı.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44343</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 116 by McMaster68</title>
        <updated>2023-11-24T10:18:15+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44343" />
        <summary type="html">Bölüm 116 ikinci ve üçüncü köylerle ilgilidir (2). <br />Her köyde iletişim hattı olarak görev yapan bazı nyunyu daphne'ler vardı ama... <br />Siz kızlar pek fark edilmiyorsunuz. <br />Bize bunu söyleseniz bile... <br />Ne de olsa köyde bile ağaç gibi görünüyoruz. <br />Ağaç mı? <br />Gövde değil mi? <br />O sadece hareket ettiğimizde oluyor. <br />Normal bir ağaca da dönüşebiliriz. <br />Ohhh. <br />Bu yüzden doğaya çok iyi uyum sağlıyoruz. <br />Sanırım zar zor fark edilmemiz normal. <br />Bu arada, aramızda popüler bir oyun vardır. <br />Bir eve yavaşça yaklaşırız. <br />Ve köyde yaşayan insanların bunu fark edip etmediğine bakarız. <br />Sadece aşırıya kaçma, tamam mı? <br />Tabii ki. <br />İlk köyün icabına bakmaları için onları bırakmama rağmen, benden hiçbir şey istemediler, bu yüzden gerçekten çok yardımcı oldular. <br />Evet, çok güzel. <br />Senin için bir şey yapmamı ister misin? <br />Ne dersin? <br />Bu durumda, budama işini sen yapabilir misin? <br />...Budama mı? <br />Yani ağacı budamak gibi. <br />Ne demek olduğunu biliyorum. <br />Uhhh... Bunun senin için sorun olmadığına emin misin? <br />Ağaç formundayken bunu yapmamızda bir sorun yok. <br />Anlıyorum, bu durumda... <br />Yapacağım ama iyi yapabilir miyim bilmiyorum. <br />Bu yüzden nyunyu defnesini budamak için her köye gittim. <br />¡¡hhoo <br />Ne harika bir teknik!! <br />Köy şefi, bunu daha önce de yapmıştın, değil mi? <br />Bir tanrı!! O bir tanrı!! <br />Bana tapıyorlardı. <br />A.F.T.'yi kullandığım için olduğuna eminim. <br />6 ayda bir, hayır. Yılda bir kez olsa bile sorun değil. <br />Sana yine güveniyor olacağız. <br />Hahaha, boş zamanım olursa yaparım. <br />Lütfen bizimle oynamaz mısın? <br />Dürüst olmak gerekirse, pek oynadığım söylenemez. <br />Küçük bir oyunumuz vardı. <br />İlk taiju köyü büyük saklambaç oyunu!! <br />O zaman köy şefi, ilk ölüm tanrısı sen olacaksın. <br />Keşfedilenler de ölüm tanrısı olacak. <br />Burada oni hizmetçileri olduğu için, oni yerine ölüm tanrısı oluyorum. <br />Kendini bir saat saklayabilirsen, ödül kazanabilirsin. <br />Sesleri çok heyecanlı geliyordu. <br />Gerçi bunu ciddi olarak yapmadık. <br />Herkes çok heyecanlandı. <br />Hiçbirini bulamıyorum! <br />Köylüler saklanmakta çok iyiydiler. <br />Bizel, uzun zaman sonra buraya geldi, ben de gidip onunla konuştum. <br />Sentorlar nasıl? İyi durumdalar mı? <br />Evet, bu arada, sormak istediğim bir şey var. <br />Neymiş o? <br />Bu insanlarla karşılaşırsan lütfen bana söyle. <br />Bunlar üçüncü köyde yaşayan sentorların aile üyelerinin isimleriydi. <br />Yaklaşık 100 isim vardı. <br />O bölgedeki savaşın ateşi sönmüştü. <br />Bölgeyi araştırırken gözlerimizi açık tutacağız. <br />Teşekkür ederim. <br />Ah, sana teşekkür eden ben olmalıydım. <br />Onları kabul ettiğin için. <br />Yeni köylüler hakkında. <br />Şehirde kimseyi bulamadın mı? <br />Uhh... Açık konuşacağım için üzgünüm. <br />Belki insanlar yetimleri seviyordur. <br />Var ama onları buraya getirmek o kadar kolay değil. <br />Öyle mi? <br />Evet, öyle. <br />İblis Lordu bölgesinde, tüm yetimler yetimhaneler tarafından alınır. <br />Ve yeterince büyüdüklerinde farklı yerlerde çalışmaya gönderilirler. <br />Bu yıllardır böyle. <br />Bu yüzden insanlar onları hor görmez. <br />Anlıyorum, özür dilerim o zaman. <br />Duyarsız bir şey söyledim. <br />Merak etmeyin, İblis Lordu bu insanlara çok iyi bakıyor. <br />Yetimlerin hor görüldüğü başka ülkeler de var. <br />Onları o yerlerden almak imkansız mı? <br />Başka ülkelerden bahsediyoruz, bu yüzden kolay değil. <br />İyi niyetli olsak bile, kendi insanlarını kaçırdığımızı düşünebilirler. <br />Bu bir savaşa bile neden olabilir. <br />Anlıyorum. <br />Bu mümkün olsa bile. <br />Sadece kızları alabiliriz. <br />...Öyle mi? <br />Ne de olsa erkek çocukları iş gücü olarak değerlendiriyorlar. <br />Hatta bazıları bazı kişiler veya gruplar tarafından geleceğe yatırım için yetiştiriliyor, ama kızlar için... <br />Kızları hostes ya da başka bir iş için yetiştirmiyorlar mı? <br />Bunu yapma imkanı olan bazı genelevler bunu yapabiliyor. <br />Ama küçük genelevler bu kaynaklara sahip değil. <br />Bu yüzden geleceği düşünmeden önce şimdiki zamana öncelik veriyorlar. <br />Evet, öyle. <br />Sonunda kötü bir hikaye duydum. <br />Ama ellerimin uzanabileceği bir sınır vardı. <br />Elbette bu dünyadaki tüm acı çeken insanlara yardım edeceğimi söyleyemezdim. <br />Bunu yapmak için bir planım da yoktu. <br />Sadece etrafımda ulaşabildiğim zor durumdaki insanlara yardım edebilirdim. <br />İlk önceliğim ailemdi. <br />Sonra köylüler. <br />Sonra köylerin dışında tanıdığım insanlar. <br />Diğer ülkelerde acı çeken insanlar olduğunu bilsem bile onlara yardım edemezdim. <br />...! Onlara yardım etmek istiyordum ama bunu yapacak imkanım yoktu. <br />Yoksa durum gerçekten böyle miydi? <br />Konu diğer ülkeler, yani sanırım bu gerçekten imkansız. <br />İmkansız ama... <br />Başka bir şey daha var. <br />Diğer ülkelerin bir tür istihbarat teşkilatı var mı? <br />Ne demek istiyorsun? <br />Bilgi toplayan bir örgütten bahsediyorum. <br />Farklı yerlerde yaşıyorlar. <br />Ve önemli bilgiler aldıklarında gönderirler. <br />Ahh, anlıyorum. <br />Ne yazık ki, bizim için, iblisler. <br />Dışarıdan normal bir insan gibi görünmemize rağmen. <br />İnsanlar bizi gördüklerinde hemen iblis olduğumuzu anlayacaklardır. <br />Bu yüzden, bizim için imkansız gibi bir şey. <br />Anlıyorum, bu durumda. <br />En iyisi yerli insanları kullanmanız. <br />Yerli halkın bize yardım edeceğini sanmıyorum...... <br />Ah!! </summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44331</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 115 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-22T09:09:55+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44331" />
        <summary type="html">Bölüm 115: ikinci ve üçüncü köylerin idaresi (1). <br />İkinci ve üçüncü köylerdeki hasat bitmişti. <br />Ben de gidip yeni tarlalar yaptım. <br />Sıkı çalışmak eğlencelidir. <br />Şimdi burada bir sorun var. <br />Ben her köyün hasadının o köyler için olduğunu sanıyordum. <br />Ama diğerleri öyle düşünmüyordu. <br />Ne? Hepsi mi? <br />Diğer köylerden gelen hasatların hepsi bana verildi. <br />İkinci köyden Naaf. <br />Köy şefi, ikinci ve üçüncü köyün özerk olmasını umuyorsun, değil mi? <br />Üçüncü köyden Rasshashi. <br />Evet, öyle. <br />Ama o köyler bu dileği paylaşmıyor gibi görünüyor. <br />Öyle mi? <br />Ne de olsa, sizin yönetiminiz altında olmak özerk olmaktan çok daha güvenli. <br />Uhhh... <br />Özerk olmak istemiyorlar mı? <br />Bu mantıklı mı? <br />Lütfen durumlarını düşünün. <br />Durumları mı? <br />Her şeyden önce güvenlikleri. <br />Köylerini korumak için tamamen kurtlara ve örümceklere güveniyorlar. <br />Biz- <br />Evet, bu doğru. <br />Sayıları. <br />Gelecekte ne kadar çoğalacaklarını bilmiyorum ama. <br />Yeni tarlalar inşa edebilecek tek kişi sizsiniz. <br />Ve onlar sadece o tarlalarla ilgileniyorlar. <br />Bu da doğru, ama... <br />Dahası. <br />Yiyecekten başka şeyler istediklerinde. <br />Taiju köyüne güvenmek zorunda kalacaklar. <br />Haklısın. <br />Köylerde bu durumda özerk olmak isteyen kimse yok. <br />Tüm lükslere sahip olmalarına rağmen, hala yeni köyler. <br />Bu yüzden şimdilik onlara göz kulak olmalısın. <br />Hmm... <br />A- <br />Anlıyorum.  <br />Yani tüm hasatlar. <br />köy şefine, daha doğrusu taiju köyüne ait. <br />Lütfen şu &quot;Köy şefi&quot; unvanına biraz daha dikkat edin. <br />Gerçekten özür dilerim. <br />Ve şimdi, gelecekteki pozisyonları hakkında... <br />Temel olarak, ikinci ve üçüncü köyler. <br />size bağlı olarak çalışacaklar. <br />Kendi yaptığın tarlalara bakarak. <br />Bu gerçekten uygun mu? <br />İkinci ve üçüncü köylerden gelen fikir birliği bu yönde. <br />Anlıyorum. <br />Hasadı Taiju köyüne götürmeyi sorun etmiyorlar ama... <br />Ama hasadın bir kısmı onlara geri dağıtılacağı için anlamsız olacak, bu yüzden hasatları her köyde depolayacağız. <br />Her köy hasattan bir kısmını kendi yiyecek erzakları olarak alacak. <br />İkinci köy <br />Üçüncü köy <br />Küçük bir bölüm <br />Küçük bir bölüm <br />Hasat <br />Taiju Köyü <br />Ve herhangi bir şey istemeleri durumunda, isteklerini geçici sakinler veya vekil aracılığıyla iletecekler ve biz de size ileteceğiz. <br />Bu yüzden lütfen bize onay verin. <br />Onay mı? Ama biz tam olarak bunu yapıyoruz, değil mi? <br />Evet, öyle. <br />Hasat sırasında böyle hissettiklerini hiç sanmıyorum ama... <br />Ben oradayken ürünlerle ilgili isteklerinden ve tarlaların büyüklüğünden çok bahsettiler. <br />Bu yüzden onları kendi köyleri gibi düşündüklerine inanıyordum, yoksa yanılıyor muydum? <br />Biri onlara planı değiştirmeleri için bir şey mi söyledi? <br />Umarım biri onları tehdit ettiği için falan değildir, tamam mı? <br />Tabii ki hayır.<br />İkinci ve üçüncü köyler en başından beri bunu planlıyordu. <br />Yani yolun ortasında fikirlerini değiştirmiş falan değiller. <br />Köylüler tüm hasadı size vermek istiyorlardı. <br />Bu yüzden bize danışmaya geldiler ve şimdi biz de bu konuda size danışmak için buradayız. <br />Yani bu yüzden mi buradasınız? <br />Evet, Taiju köyü ile ikinci ve üçüncü köyler arasındaki ilişkiyi yeniden teyit etmek için buradayız. <br />Herhangi bir yanlış anlamayı önlemek istedik. <br />...Anlıyorum, bu fikri onaylıyorum. <br />Çok teşekkür ederim. <br />Görünüşe göre sizi endişelendirdim. Bunun için özür dilerim. <br />Özerk ve özgür olmayı tercih edeceklerini düşünmüştüm. <br />Özerk ve özgür olmak sorumlulukları da beraberinde getirir. <br />Bu, kişinin özerk olma yeteneğine sahip olduktan sonra dilediği bir şeydir. <br />Haklısınız. <br />Bu sadece saf bir merak ama. <br />Gelecekte özerk olmak gibi bir planları var mı? <br />Üçüncü köyün bunu düşüneceğine inanıyorum. <br />Oradaki çocuklar büyüdükten sonra, yani bundan yaklaşık 10 ya da 20 yıl sonra. <br />İkinci köy için de aynı şey geçerli. <br />Ama minotor olduklarını düşünürsek, kendi kendilerine yetebileceklerini sanmıyorum. <br />...Anlıyorum. <br />Yani sonuç olarak, şimdilik onlarla ilgilenmeye devam etmeliyim, değil mi? <br />Evet, senin gözetiminde olacağız. <br />Hmmm, çok safmışım gibi görünüyor. <br />Onlara ev ve tarla verdikten sonra kendi başlarının çaresine bakabileceklerini düşünmüştüm ama... <br />Görünüşe göre durum öyle değil. <br />Görünüşe göre özerk bir komşu köy olmak yerine. <br />Taiju köyünün altında yaşamayı tercih etmişler. <br />Ne de olsa bir sürü çocukları var. <br />Bu yüzden pervasızca özerk olmaya çalışmaktansa yerleşik bir köye itaat etmek daha güvenli olabilir. <br />İtaat etmek. <br />Bu kelimenin arkasında ağır bir sorumluluk hissettim. <br />Bu o, değil mi? Başkalarının hayatından sorumlu olduğunuzda hissettiğiniz yük. <br />Bunu şimdiye kadar neden hissetmediğimi merak ediyorum, sadece gerçekten dikkat etmediğim için mi? <br />Onları izleyemeyeceğim uzak bir yerde. <br />İnsanlar var ve ben onların hayatlarından sorumluydum. <br />...Krallar gerçekten inanılmaz. <br />Çok fazla olmasa da, onların yaptıklarını yapabileceğimi sanmıyorum. <br />Ama artık hayatlarına dahil olduğuma göre, özerk olana kadar onlara düzgün bir şekilde bakmalıyım. <br />Otonom <br />Rasshashi de bunu daha önce söylemişti. <br />Bu, bunu yapabilme becerisine sahip olduktan sonra düşünebileceğiniz bir şey. <br />Kısacası, kendi ayakları üzerinde durabileceklerinden emin olmam gerekiyordu. <br />Bahse girerim bunu önümüzdeki bir ya da iki yıl içinde yapmak imkansızdır. <br />Ama elimden geleni yapacağım. <br />Elimden geleni yapacağım. <br />Gidip kurtları kontrol ettim. <br />Normalde bazıları Taiju köyünde konuşlanmış olurdu. <br />Yaklaşık yüz tanesi dışarı çıkmış olsa da, etrafta hala çok sayıda kurt vardı. <br />Yaklaşık 30 tanesi de normalde birinci, ikinci ve üçüncü köylerde konuşlanmıştı. <br />O zaman tüm köylerde devriye gezen yaklaşık 2000 kurt vardı. <br />İlk köy, 30 kurt. <br />İkinci köy, 30 kurt. <br />Üçüncü köy, 30 kurt. <br />Devriye, 30 kurt. <br />Bunu kimse onlara söylemeden kendi başlarına yaptılar. <br />Bunun için minnettarım. <br />Kurtlarla frizbi ya da top kullanarak oynadım. <br />Geh... Siz çocuklar çok canlı değil misiniz? <br />Evet, gerçekten çok fazlalar. <br />Örümceklerin kaç tane olduğunu tam olarak bilmiyordum. <br />Sanırım her köyde yaklaşık 50 örümcek vardı. <br />Çoğunlukla köylerin dış mahallelerini izliyor ve tarlalardan böcek topluyorlardı. <br />Görünüşe göre diğer köylülerle iyi geçiniyorlardı. <br />Hm? Siz de oynamak ister misiniz? Tabii ki! <br />Ben örümceklerle oynadım. Bir çeşit moda gösterisi yaptık. <br />Bir sürü yeni kıyafet aldım. <br />Bu bir soylunun kıyafetine benzemiyor mu? <br />Gerçi tarlada çalıştığım için onları pek kullanmadım ama örümcekleri mutlu ettiği sürece umurumda değil. <br />Sonra da patates partisinin tadını çıkardık. <br />Hahaha, teşekkürler. <br />Ama ben çiğ patates yiyemem. <br />Çiğ patates yemek.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44330</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 114 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-22T09:09:27+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44330" />
        <summary type="html">Bölüm 114: Ne yetiştirmeli? (2) <br />Bu benden bir istek. <br />Ama siz keçilere bakıp onları yemez misiniz? <br />Geçmişte bazı minotorlar peynir yapmıştı, bu yüzden onlara öncelik vereceğiz. <br />Çok teşekkür ederim. <br />Bize bu büyük alanı verdiğiniz için. <br />Onlara bakmak için elimizden geleni yapacağız. <br />Keçilere de iyi bakacağız. <br />Ve sonra üçüncü köye doğru yola çıktık. <br />Onların minnettarlık sözlerini dinlerken. <br />Üçüncü köy. <br />Orada Yuki, Kuro ve Zabuton'un heykellerini yaptım. <br />Sentorlar her türlü tanrıya taparlardı. <br />Ama en öne çıkanı savaş tanrısıydı. <br />Üçüncü köy sentorların köyüydü. <br />Su deposunu ve drenajı kazdıktan sonra tarlayı yaptım. <br />Ayrıca tavuk kümesi ve içme suyu kuyusuna yardım etmeleri için bazı yüksek elfleri çağırdım. <br />Parsel <br />Su deposu <br />Yerleşim bölgesi <br />Kümes hayvanları <br />Meyve bahçesi <br />Sebze tarlaları <br />Ana Sayfa <br />Anne - havuç - daikon patlıcan - balkabağı - patates - satsuma tatlı patates <br />Üçüncü köy çiftliği <br />İlk başta bir elma bahçesi kurmanın zor olacağını düşünmüştüm. <br />Şeftali harikadır! <br />Ama taiju köyündeyken tattıkları şeftalileri çok sevmişlerdi. <br />Ama şeftaliler çok çabuk bozuluyor. <br />Ben de onlara mandalina ve hurma yetiştirmelerini söyledim. <br />Taiju köyünden yaklaşık 10 tavuk getirdim. <br />İlk başta onları yemeden sayılarının artmasına izin vermelerini istedim. <br />Umarım burayı uygun bulursunuz. <br />Ve son olarak, üçüncü köyün etrafına çitler yaptım. <br />Kurtlar her zaman köylerin etrafında nöbet tutsa da. <br />En azından yerleşim alanı için çit inşa etmek istedim. <br />Başka bir zaman tüm köy için çit ve hendek yapacağım. <br />Sonuçta, alanı daha da genişletebiliriz. <br />Aynı şeyi taiju köyüne dönerken ikinci köy için de yaptım. <br />Başka bir zaman köyün etrafını çit ve hendekle çevirmeyi de planlıyordum. <br />Aynı zamanda taiju köyüne geri döndüğümde. <br />Geçen yıl doğan yaklaşık 100 kurt toplanmış ve köyü terk etmişti. <br />Hmm? Ortak arıyorlar, değil mi? <br />Son zamanlarda bunu yapmadıkları için hazırlıksız yakalanmıştım. <br />Ama geçen yıl doğan kurtların yarısından fazlası köyde kaldı. <br />Hmm? <br />Kuro? <br />Hahaha, işte orada. <br />Sırayla mı? <br />Sıradaki bir önceki kurt olmalı o zaman. <br />Hm! <br />Yuki mi? <br />...Çok uzun bir sıra oluşturdular. <br />Bekle, orada ne var? <br />Oni hizmetçileri ve canavar kızlar mı? <br />O gün, bütün günümü kurtlarla oynayarak geçirdim. <br />Taiju köyündeki evimi genişletmeyi planlıyorlar. <br />Planları, evi her iki tarafa da kanatlar ekleyerek genişletmek. <br />Şu anki ev. <br />Bunun içine mi? <br />Ve bir de banyo eklemeyi planlıyorlar. <br />Asıl sorun oni hizmetçileri için yatakhane. <br />Onlara sorduğumda, mevcut yatakhanelerini yıkıp evime bitişik yeni bir yatakhane inşa etmeyi planladıklarını söylediler. <br />Eski tarla <br />Büyük ağaç <br />Yeni tarlalar yeni kümes <br />Aynı zamanda, evimin etrafındaki bazı tarlaları da bir kümesle değiştirmeyi planlıyorlar. <br />Bunlar sadece test tarlaları olduğu için pek umursamadım ama... <br />Evim için çok büyük olmaz mı? <br />Ama veto ettiler. <br />200 metre genişliğinde olacak, biliyor musun? <br />Sorun değil. <br />Hemen inşaat aşamasına geçtiler. <br />Geçici olarak başka bir yerde yaşayacaklarını düşünmüştüm. Meğer öyle değilmiş. <br />Evin etrafındaki alanı bloklara ayırdılar. <br />Ve her bloğu sırayla inşa ettiler. <br />İlk blokta çalışmaya başladık. <br />Benim asıl işim ağaç gövdelerini toplamak ve inşaat alanına taşımaktı. <br />İkinci ve üçüncü köylerden insanlar yardıma geldi. <br />Bazıları kendileri için ev yapmayı öğrenirken yardım etmek için oradaydı. <br />Gerçekten minnettarım. <br />Evi taş ve ahşaptan inşa etmeye çalışacağız. <br />Ahşaptan inşa etmekte sorun yok ama görünüşünü düşününce taş kullanmanın daha iyi olabileceğini düşündük. <br />Odun toplamaya devam ettim. <br />İnşaat devam ederken. <br />Biz bitirmeden hasat mevsimi geldi, bu yüzden inşaata geçici olarak ara verildi. <br />Hasat bittikten sonra tarlalarda tekrar çalışmam gerekecekti. <br />İkinci ve üçüncü köylerde hasat biraz geç olacaktı. <br />Yapılması gereken tüm işlerle çok meşguldüm. <br />Tarlalarda tekrar çalışmak zorunda kaldım. <br />Ne de olsa fazla yiyecekten kötü bir şey çıkmaz.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44329</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 113 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-22T09:08:38+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44329" />
        <summary type="html">Bölüm 113: Ne yetiştirebiliriz? (1) <br />Alfred ya da Tizel'in Ç.A.T.'yi devralması harika olurdu. <br />Ama bu sadece hüsnükuruntu. <br />Bir de benim öldüğümü düşünelim. <br />Ve kimse bana miras kalamaz. <br />Çiftçilik yapabilecek insanlar olsun istedim. <br />Diğer endişem. <br />erkek/kadın oranı. <br />Şu anda çok az erkek var. <br />Bu sağlıklı değil. <br />Ama sağlıklı olmasa da, onlara elimi sürdüğüme göre, sorumluluğu düzgün bir şekilde üstlenirim. <br />Ama bu sorun gelecek için. <br />Dürüst olmak gerekirse, <br />Pek çok şeyden vazgeçtim. <br />Gelecek nesil kardeşlerle dolu olacak. <br />Bu sağlıklı değil, nasıl kesersen kes. <br />Köyde kendimden başka erkeklere de ihtiyacım var. <br />Ama... <br />Şu anki köylüler. <br />Boyut sorunu var. <br />Melezleşemezler. <br />Çiftleşmeye gerek yok. <br />Çiftçilik sorununa yardımcı olsalar da, erkek oranı sorununa hiç katkıda bulunmadılar. <br />İşte bu yüzden <br />Daha fazla köylüyü işe almak. <br />Toplantı sırasında bunu konuştuk. <br />Toplantı bittikten sonra. <br />Sonunda saha üzerinde çalışabilirdim! <br />Geçen sefer, zaten maksimum büyüklükte olduklarını düşünmüştüm. <br />Ama bir şekilde tarlaları genişletebildik. <br />Meyve ve bitki bahçesini de genişlettik. <br />Bunları palmiye, nar, ıhlamur, kivi, liçi, mangosten ve kakao ağaçları yetiştirmek için kullanmayı planlıyoruz. <br />Şifalı bitki bahçesi <br />Genişleme <br />Saha alanı <br />Alanlar <br />Kurt bölgesi <br />Çiftlik alanı <br />Genişleme <br />Meyve alanı <br />Yerleşim alanı <br />Arena <br />Golf alanı <br />Sonra çiftlik alanına taşındım. <br />İnekler ve dağ keçileri gayet iyiydi. <br />Çok şirinlerdi. <br />Evet, çok şirinler. <br />İleride etlerini kullanmayı planlıyorduk ama. <br />Hala yapmadık. <br />Etimizi ormanda avlanarak elde ettiğimizden beri. <br />İnekleri ya da keçileri yemeye gerek yoktu. <br />Bunun ikiyüzlülük olduğunu bilmeme rağmen, kendi zayıflığımdan utanıyorum. <br />Sadece ineklerden ve keçilerden süt, tavuklardan yumurta alacağız. <br />İkinci köy. <br />Öncelikle, zabuton, kuro ve yuki heykelleri yaptım. <br />Tapınak için. <br />Düşmeyecek şekilde sabitlediğinizden emin olun, tamam mı? <br />Küçük örümcekler Zabuton'un heykelini büyük ağacın tepesine çıkardılar. <br />Sonra tanrılara dua ettim. <br />Lütfen ikinci köye iyi bak. <br />İkinci köydeki minotor <br />Lütfen su deposunu buraya koyun. <br />Aslında çiftçilerdi, onlar için çok endişelenmedim. <br />Benden istedikleri yere su deposu yaptım. <br />Ayrıca drenajı da kazdım. <br />Gerçekten çok hızlı oldu. <br />Toprağı zar zor kazabildik. <br />Yine de hepsi Ç.A.T sayesinde. <br />Eğer bana teşekkür etmek istiyorsanız. <br />Lütfen tapınağa iyi bakın- <br />Şimdi düşündüm de, acaba bir şeye mi tapıyorlar? <br />Bekle, bu tapınağın onlar için göze batan bir şey olabileceği anlamına gelmiyor mu? <br />Beni endişelendirdiği için Gordon'a sormaya karar verdim. <br />Çiftçilik tanrısına tapıyoruz. <br />Ama diğer tanrıları reddedecek kadar radikal değiliz. <br />Anlıyorum, çiftçilik tanrısı, ha... <br />Temel olarak çiftlikleri gözeten tanrı, değil mi? <br />Bu iki heykelden biri çiftçilik tanrısı ama... <br />Evet, bunu daha önce duymuştum. <br />Genelde taptığımız tanrıya benzemese de. <br />Ama sanırım bir sorun yok. <br />Anlıyorum. <br />Eğer zamanım olursa. <br />Genelde taptığınız tanrıyı yapmaya çalışacağım. <br />Çok teşekkür ederim. <br />Şimdi asıl işimize dönelim. <br />Esas olarak tahıl yetiştireceğiz. <br />Ama kötü bir hasat olursa diye sadece bir tür yetiştirmek kötü olur. <br />Mümkünse biraz meyve de yetiştirmek istiyoruz. <br />İkinci köy için tarla yaparken onların isteklerini dinledik. <br />Ayrıca taiju köyünden 6 keçiyi ikinci köye taşıdık. <br />16 tarla <br />Saha alanı <br />Yerleşim alanı <br />Keçi alanı<br />5 su haznesi <br />Meyve alanı<br />İkinci köyün çiftliği <br />Mısır, proso darı, sanwa darı, tilki kuyruğu darı <br />Portakal, mandalina, şeftali, misket limonu, elma, armut</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44328</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 112 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-22T09:07:23+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44328" />
        <summary type="html">Bölüm 112: Harika bir bahar. <br />Boynuzlarının tadının nasıl olduğunu merak ettiğim için, hava uygun olduğunda panik karibu avına çıkmayı tercih ettim. <br />Melekler ve kurtlar da yardım etti. <br />Şansımız yaver gitti ve avın yedinci gününde bir tane bulduk. <br />Görünüşe göre boynuzları ezip toz haline getirmeniz gerekiyor. <br />Ve sıcak çorbayla karıştırmak gerekiyormuş. <br />Panik karibu boynuzları ve etinden yapılan çorba.<br />Çok lezzetliydi. <br />Ama o zamandan beri, ormanda ne kadar ava çıkarsak çıkalım, başka panik karibu bulamadık. <br />Kuh... Ren geyiği geride sadece o muhteşem yemeğin hatırasını bıraktı. <br />Kaybolmadan önce. <br />Hiç fena değil, panik karibu.<br /><br />2 <br />Sonunda bahar geldi!! Bu bahar çok meşgulüz! <br />Yeni uyanan örümceklere merhaba demeye gittim. <br />Sonunda bahar geldiği için mutluydular. <br />İlk iş olarak, yiyecek stoklarını kontrol etmeye gittim. <br />Taiju köyü, sorun yok! <br />İkinci köyde tüketilen yiyecekler için biraz önyargı var. <br />Ama yiyecek mevcudiyetinde bir sorun yok. <br />Önyargı mı? <br />Görünüşe göre meyve yemeyi tercih ediyorlar. <br />Ve tahılları daha az tüketiyorlar. <br />Tadından dolayı mı? <br />Hiç sanmıyorum. <br />Bu sadece bir varsayım ama. <br />Daha çabuk tükenen yiyecekleri yediklerini ve daha yavaş tükenenleri sakladıklarını düşünüyorum.<br /><br />3 <br />Ama onlara daha fazla yiyeceğe ihtiyaçları olursa bize sormalarını söylemiştik, değil mi? <br />Bize güvenmiyorlar mı diye merak ediyorum. <br />Bence bu daha çok alışkanlık meselesi. <br />Ne de olsa buraya gelmeden önce zor zamanlar geçirdiler. <br />...Anlıyorum. Başka bir şey var mı? <br />Görünüşe göre üçüncü köydeki insanlar kış boyunca tahmin edilenden daha fazla yiyecek tüketmişler. <br />Onlara Taiju köyünden biraz yiyecek gönderelim mi? <br />Sorun değil, bir sonraki hasada kadar yeterince yiyecekleri olduğuna inanıyorum. <br />Tamam. <br />Neden tahmin edilenden daha fazla tükettiklerini biliyor muyuz? <br />Çocukların ne kadar yediğini hesaplarken hata yapmış olabiliriz. <br />Ama büyük ihtimalle sentor oldukları içindir. <br />İnsanlardan daha fazla yemeleri gerekiyor. <br />Anlıyorum. <br />İlk köye gelince. Görünüşe göre hiç sorun yok. <br />Daha doğrusu, o kadar çok yemiyorlar.<br /><br />4<br />Görünüşe göre, onlara gönderdiğimiz yiyeceğin çoğunu saklamışlar. <br />Çok fazla yememeleri iyi olsa da. <br />Yine de yememeleri biraz şok edici... <br />Yiyecekleri korumak için çok uğraştıkları için onlara daha sonra teşekkür edelim. <br />Şu anda herkesin bir sonraki hasada kadar yetecek kadar yiyeceği var. <br />Ancak bu, bu yılki hasadın önceki yıllarla aynı zamanda gerçekleşeceği varsayımına dayanıyor. <br />Kısacası, her şey A.F.T.'me bağlı. <br />Çok çalışacağım. <br />Kış boyunca yapamadığımız için köyü temizledik. <br />Yukarıdakiler saha çalışmasıydı!! <br />En azından. Yapmak istediğim şey buydu. <br />Ama ondan önce. <br />Her ırkın temsilcilerini bir toplantıya çağırdım. <br />İlk köyden nyunyu daphne Igu. <br />İkinci köyden minotor Gordon. <br />Ve üçüncü köyden sentor Gruwald. Hepsi toplantıya katıldı.<br /><br />5 <br />Ana konu bu yılki planımızdı. <br />Ödül madalyalarının dağıtılması da. <br />Adına toplantı desek de, fikirlerini önceden duymuştum. <br />Yani çoğunlukla onlara ne yapacaklarını ben söylüyordum. <br />Her şeyden önce, ikinci ve üçüncü köyleri genişletmeme yardım etmenizi istiyorum. <br />Asıl amacım ikinci ve üçüncü köyleri kendi kendine yetebilir hale getirmekti. <br />Ama acele etmeye gerek yok. <br />Acele etsek bile, bu o kadar kolay olmayacaktı. <br />Yine de bunları yapmadan önce, burada yaşamaya alışmalarını istedim. <br />Tarlaların sulanması gerekiyor. <br />Bu yüzden işe bir su kemeri inşa ederek başlamamız gerekiyordu. <br />Sonrasında tarlaları genişletmeyi de planlıyorduk ama...<br /><br />6 <br />A.F.T.'yi kullanabilen tek kişi ben olduğum için, bu benim için bir işti ve diğer köylülerle hiçbir ilgisi yoktu. <br />Eğer bir sorun varsa, o da benim çılgınca dolu programım olurdu. <br />Onun dışında. İnşaat şimdiye kadar yüksek elfler tarafından yapıldığından <br />Minotorların onlara yardım etmesini istedi. <br />Umarım büyük toplantı salonunu ve büyük hamamı inşa ederken nasıl yapılacağını öğrenirler. <br />Ve sonunda kendi başlarına yapmayı öğrenirler. <br />Onlara yapmaları için başka şeyler de verdim. <br />Ödül madalyalarına gelince. <br />Bunu kış boyunca zaten tartışmıştık. <br />Sonunda. <br />Her köyde kalan nyunyu daphne dışında <br />Taiju köyünde çalışan ve yaşayan insanlar kişi başına 3 madalya alacaklar. <br />Temsilciler ise 10'ar madalya daha alacak.<br /><br />7 <br />Birinci, ikinci ve üçüncü köylerdeki insanlara gelince. <br />Bu yıl madalyaları size şahsen dağıtmayacağım. <br />Bunun yerine her köye 30 madalya vereceğim. <br />Bu madalyaları taşıyacak olanlar her köyün temsilcileri olacak. <br />Açıkçası, yeni gelenlere farklı davranacağız. <br />Aslında herkese eşit davranmak istiyordum ama her ırkın temsilcileri bunu reddetti. <br />Bunun nedeni, her şeyden önce, köy için hiçbir şey yapmamış olmalarıydı. <br />Yetişkinlere ve çocuklara aynı şekilde davranırsam sorun çıkabilirdi. <br />Bu doğru... <br />Bunu tartıştıktan sonra, her köye 30 madalya vermeye karar verdik. <br />Taiju köyüne gelince, temelde geçen yılki gibi yaptık. <br />Sıkı çalışan canavar adam çocuklarına ödül madalyaları verdik. <br />Kurtlara ve örümceklere de. <br />Onlara toplu olarak madalya verdik. <br />Lafı bile olmaz. <br />Ben de teşekkür ederim. <br />Teşekkür ederim: Bana her zaman yardım ettiğiniz için size emanet olacağım.<br /><br />8 <br />Lasti ve Hakuren'e, her ikisi de kışın yiyecek sıkıntısı sırasında çok yardımcı oldular, <br />Her birine fazladan 2 madalya vermek istemiştim. <br />Sayı konusunda anlaşamadık. <br />İkisi de reddetti. <br />Ama en azından onlara biraz vermek istedim. <br />Acaba bir başarı panosu ya da onun gibi bir şey yapmak daha mı iyi olurdu? <br />Çok fazla zaman harcamak istemedim. <br />Asıl sorun şu ki, onların emeğinin değerini değerlendirecek tek kişi benim, <br />Bunu düşündüm. <br />Toplantı sırasında onlara taiju köyü için hedeflerimizi de anlattım. <br />(1) tarlaları genişletmek. <br />(2) meyve bahçesini genişletmek. <br />(3) ektiğimiz şeyler. <br />(4) evimi genişletmek. <br />Gündeme gelen ana konulardan biri de çocukların nasıl eğitileceğiydi. <br />İkinci köy. <br />Çocuklar. <br />Yetişkinler. <br />Üçüncü köy. <br />Çocuklar. <br />Yetişkinler. <br />Çocukları eğitmek için görevlendirilebilecek çok fazla yetişkin yok ve bahse girerim hala burada yaşamaya alışmakla meşguller. <br />Sonra görüşürüz! <br />Şu anda sadece birkaç yetişkini onlara göz kulak olması için görevlendirdik.<br /><br />9 <br />Geleceği düşünüyorum. <br />Yazabilmeleri, okuyabilmeleri ve matematik yapabilmelerinin en iyisi olacağını düşünüyorum. <br />Bu doğru, ama yetişkinlerin hepsi bunları yapabilecek gibi değil... <br />İkinci köydeki hiç kimse çocuklara bir şey öğretemez. <br />Matematiğe gelince, sadece toplama ve çıkarma biliyorlar. <br />Bu gerçekten bir öğretmen için yeterli mi? <br />Şey... <br />Taiju köyünde işler nasıldı. <br />Yüksek elf. Dağ elfi. <br />Matematikte kötüydüler, ama sonra Hakuren onlara öğretti. <br />Ami iyi mi ne. <br />Şu anda. <br />Küçük çocuklar, sümüklüböcekler, arılar. <br />Bunların dışında herkes okuyabilir, yazabilir ve matematik yapabilir. <br />Tadaa!! <br />Kurtlar ve örümcekler bile mi? <br />Cidden mi?!!! <br />Evet! <br />Öğretmenlik yeteneklerinin tamamen farklı bir seviyede olduğunu hissedebiliyorum. <br />Bütün çocukları taşımak çok zahmetli olur. <br />En iyisi onlara kendi köylerinde eğitim verelim. <br />Bunu görmezden gelemeyiz.<br /><br />10<br />Şimdilik, Taiju köyünden bir öğretmen göndereceğim. <br />Çok teşekkür ederim. <br />Acaba ben de yapsam mı? <br />Baş öğretmen Hakuren olacak. <br />Bazı sivil memur kızlar tarafından destekleniyor. <br />Ve sonra. Sonuncusu ama en önemlisi. <br />Hala ilk köyde yaşayacak insanlar aramamız gerekiyor. <br />Aslında, yeni köylüler arıyordum <br />Bir taşla iki kuş vurmak için. <br />Birincisi <br />Eğer, nadir bir durumda, Ç.A.T.'yi kullanamazsam.<br />Not: Çok Amaçlı Tarım Aleti<br />Bu köy için felaket anlamına gelebilir. <br />Elbette ölmeyi planlamıyorum. <br />Ama insan olduğum için yaşlanacağım. <br />Ve sonunda yaşlılıktan öleceğim. </summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44327</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 111 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-22T09:06:15+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44327" />
        <summary type="html">Bölüm 111: Kış devam ediyor (2) <br />İkisi de uçabildiği için. <br />Ekipmanı test etmelerini istedim. <br />Bu oldukça iyiydi. <br />Yavaşça aşağı süzülüyorlar. <br />Ne eğlenceli ve yeni bir deneyim. <br />Ama... <br />Kayışların takılma şekli biraz utanç verici. <br />Kalçalarda da bağlantılar olduğu için. <br />Bu doğru, acaba başka bir giyme şekli var mı? <br />Paraşütle ilgili bir sürü önerileri vardı ama... <br />Sırada balçık var, değil mi? <br />Bunu daha sonra, Zabuton uyandığında konuşalım. <br />Kar yığılmış olsa da centaurusların hareket etmekte bir sorunu yok. <br />Dediğim gibi, bu karda seyahat etmek için kendinizi zorlamanıza gerek yok. <br />Anlıyorum, ama şu anda, herhangi bir soruna neden olmamalı... <br />Ama köprünün karla kaplı olması biraz endişe verici. <br />Daha geniş olsaydı harika olurdu. <br />Haklısınız. <br />Ama daha geniş yaparsak, <br />Canavarlar ve yaratıklar nehri geçmek için bunu kullanabilir. <br />Şimdi sen söyleyince doğru oldu. <br />Aptalca bir öneride bulunduğum için özür dilerim. <br />Ama yine de, her gün o köprüden geçtiğinize göre <br />Daha sonra sorun olabilecek her şeyi ele almak istiyorum. <br />Daha geniş yapamayabiliriz. <br />Ama isterseniz korkuluk ekleyebiliriz. <br />Korkuluklar mı? <br />Doğru, bu gerçekten de bize çok yardımcı olur. <br />Sonuçta karda kayıp köprüden düşersek tehlikeli olur. <br />Öyle yapalım o zaman. <br />Hava açtığında malzemeleri getirmelerini söyle. <br />Kesinlikle. <br />Havanın daha iyi olduğu bir gün. <br />Burası, değil mi? <br />Evet, burası. <br />Köprü, bir ağaç gövdesini ikiye bölüp kalanını tıraşlayarak yapıldı. <br />Eğer üzerine korkuluklar yapmak istersek. Bu biraz çalışma gerektirir. <br />Öncelikle yöntem hakkında konuşalım. <br />Korkulukları inşa edin. <br />Köprüyü kaldırın. <br />Köprüyü geri koymadan önce korkulukları takın. <br />Bu çok fazla iş demek. <br />Ben de gövdesi yaklaşık 3 metre çapında bir ağaç aradım. <br />Sonra da kestim. <br />Sanırım bu işe yarayacak. <br />Gövdesini oyarak U şeklinde bir köprü yaptım. <br />Böylece korkuluklar yerine bir güvenlik duvarı oldu. <br />Enine kesit. <br />Peki buna ne dersin? <br />Kötü bir fikir değil ama karşıya geçerken görüşümüzü engelleyecek. <br />Dürüst olmak gerekirse, bu kadar uzun olmasına gerek yok. <br />Anlıyorum. <br />Sonra yan duvarların yüksekliğini yarıya indirdim. <br />Yağmur veya kar sırasında su birikintileri oluşmasını önlemek için zemini biraz eğimli tasarladım. <br />Drenaj deliği. <br />Gözetleme deliği. <br />Eğimli. <br />Duvarlara da bazı gözetleme delikleri ekledim. <br />Peki buna ne dersiniz? <br />Harika görünüyor! <br />Çok teşekkür ederim. <br />Hahaha. <br />O zaman, tüm köyler arasında haberci göndermeye devam edelim. <br />Diğer köylere köprüyü yenilediğimizi söyleyin. <br />Anlaşıldı. <br />Bu oldukça uzun sürdü. <br />Şimdi geri dönelim. <br />Haklısın. <br />Görünüşe göre kurtlar avlarını bu tarafa doğru kovalıyor. <br />K-köy şefi... Dikkat et...! <br />Hahaha, kanını akıtıp eve götürelim o zaman. <br />Köy şefinden beklendiği gibi. <br />Bir vuruşta. <br />Şüphesiz panik bir karibu. <br />Bu... <br />Evet... <br />Onu avlamak kötü bir fikir miydi? <br />Hayır.<br />Uhhh. <br />Sadece bir tanesini görmek oldukça nadirdir, hepsi bu. <br />Sihirli bir canavar olduğu için avlanmasında bir sorun yok ama... <br />Değerinin neredeyse yarısı boynuzundan geliyor. <br />Benim hatam, güvenliğimize öncelik verdim. <br />Bunu anlıyoruz, sadece... <br />Boynuzunun gurme bir lezzet olduğunu duydum. <br />...Boynuz. Boynuzunu yiyebilir misin? <br />Ben hiç yemedim. <br />Ama yiyen herkes çok lezzetli olduğunu söylüyor. <br />Büyük ihtimalle eşsiz bir tadı vardır ve nadir bulunan bir malzemedir. <br />Bu yüzden insanlar onu üst sınıf bir yiyecek olarak düşünmüyor mu? <br />Şimdilik öyle kalsın. <br />Panik karibu eti oldukça lezzetliydi.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44326</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 110 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-08T09:47:12+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44326" />
        <summary type="html">Bölüm 110: Kış devam ediyor (1) <br />Bir sorun daha halledildi. <br />Şükürler olsun. <br />Köy şefi, sadece hakuren onee-sama ile vakit geçiriyorsun. <br />Lasti surat asıyordu. <br />Ve sonra... <br />Lütfen, size yalvarıyorum. <br />Hakuren'in küçük kız kardeşi, aynı zamanda Domaim'in ablası, Sekiren. <br />Qolun'a yaklaşmama yardım et. <br />Domaim mucizevi bir şekilde Quon'la evlenmeyi kabul ettikten sonra tavsiye almak için bana geldi. <br />Ejderhalar çok agresiftir. <br />Bunu bir kenara bırakırsak. <br />Kış yemeğini düşündüğünüzde, bu olmalı. <br />Mochi. <br />Düşündükçe daha çok istemenize neden olan şeyler. <br />Gerçi sadece az miktarda mochi pilavı yedik, <br />Mochi yapma arzusu kanımda var!!! <br />İlk denemem buharda pişirmeyi denediğimde başarısızlıkla sonuçlandı. <br />İkinci denemem başarılı oldu!! <br />Çok zayıf olduğum için mi? <br />Yoksa ritmim mi bozuktu? <br />Ama dokusu hiç de umduğum gibi değildi. <br />Dövme işlemi sırasında bir şeyleri yanlış mı yapıyorum? <br />Üçüncü denemede, ana köydeki bir minotaurustan yardım istedim. <br />Sonra ana köydeki centaurus'tan da aynısını istedim. <br />Tadı harikaydı. <br />Miso şekerli olan da mükemmeldi. <br />Kinako şekerli olan da hiç fena değildi. <br />Gelecek yıl mochi pirinç tarlasını genişletelim. <br />Ne de olsa çabuk tükenmiyorlar. <br />Çok güzeller.<br />Diğer kış yiyeceği de bu olabilir. <br />Zenzai!! <br />Tadını dengelemek zor olabilir. <br />Adzuki fasulyesini kaynatıp bolca şeker ekleyerek yaptık. <br />Ve bir tutam tuz. <br />Sonra, mochi'yi unutma!! Bu mükemmel bir zenza!!! <br />O- <br />Oooh, demek buna mochi de ekliyorsun...?!! <br />Bunu hiç düşünmemiştim. <br />Mochi ekleyerek, bu gerçek olamayacak kadar lezzetli oluyor!! <br />Zenzai'yi anında yok ettiler. <br />Bir sonraki en iyi kış yiyeceğinin ne olacağını merak ediyorum... <br />Ehoumaki? Nori için... Michael-san'dan benim için biraz almasını istedim. <br />Sadece sebzeye ihtiyacım var. <br />Ve kızarmış yumurta. <br />Bu yeterince iyi olmalı, değil mi? <br />Sanırım küçük parçalara ayırırsam daha iyi paylaşabiliriz. <br />Eşsiz bir tadı var. <br />Tadı onigiriden farklı. <br />Sadece dolgusunu değiştirerek. <br />Sonsuz kombinasyonlar yapabiliriz. <br />İnsanlar bunu sevdi. <br />Setsubun hakkında <br />Gıda tedarikimiz konusunda endişeliyken soya fasulyesini bu şekilde israf etmenin iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum... <br />Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. <br />Bunun dışında... Sevgililer Günü mü? <br />Kakaodan yapılmış çikolata, değil mi? <br />A.F.T.'mle kakao yetiştirebileceğime eminim ama. <br />Kakaoyu çikolataya nasıl dönüştüreceğimi bilmiyorum. <br />Ahhh... Ama çikolata yemek istiyorum. <br />Sanırım önümüzdeki bahar kakao ağacı yetiştirmeye çalışacağım. <br />Ertesi gün, önceki gibi aynı şeyleri hazırladım. <br />Kaçıranlar da tadabilsin diye. <br />Mochi çok sevildi. <br />Bazen boğazınıza takılıyorlar, değil mi? <br />Kış boyunca bir deney. <br />Evet, hâlâ tek parça. <br />Köy şefi, o neydi? <br />Hakuren veya lasti'den düşme ihtimalini düşünürken yaptığım bir alet. <br />Yararlı bir alet, değil mi? <br />Düştüğünde... Bunu kullanman mı gerekiyor? <br />Evet, acil durumlar için. <br />Ama sadece insanlarla sınırlı değil, nesneleri korumak için de kullanabiliriz. <br />Bence nesneler için iyi ama insanlar için çok tehlikeli değil mi? <br />Hiç risk yok değil. <br />Ama en azından onsuz daha güvenli olur. <br />Düşmeyi kontrol edecek sihrimiz var! <br />...Ama ben büyü kullanamam. <br />Ah, özür dilerim. <br />Bunu hemen insanlar üzerinde deneyecek değilim. <br />İnsanlar üzerinde denemeden önce birden fazla test yapacağım. <br />Hm? <br />Şarap sümüğü! Sakın söyleme. <br />Emin misin? Tehlikeli, biliyor musun? <br />Tamam o zaman. <br />İyi şanslar!! <br />Balçık birkaç dakika havada kaldıktan sonra. <br />Güvenli bir şekilde yere indi. <br />...Eğlenceli görünüyor. <br />Bunu tekrar söyleyebilirsin. <br />Lasti ve Gran Maria bizi izliyorlardı.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44325</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 109 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-07T09:54:38+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44325" />
        <summary type="html">Bölüm 109: domaim ve quon (3) <br />Burada müstakbel eşin için taleplerinden bahsediyorum. <br />Onda beğenmediğin bir şeyler olmalı, değil mi? <br />O zaman o yanını düzeltmesini sağlayalım. <br />Bu şekilde, onunla evlenmeyi umursamayabilirsin, biliyor musun? <br />Yine de dinleyeceğini sanmıyorum. <br />Öyle mi? Onunla bu konuyu daha önce hiç konuştun mu? <br />Ah... Şey, hayır... <br />O zaman gidip ona anlatmayı denemelisin. <br />Şey... Ahh... <br />Her şey yoluna girecek! Güven bana. <br />Taleplerini dinleyeceğinden eminim! <br />Bundan eminim. <br />Bazı nedenlerden dolayı. <br />Gerçekten mi? <br />Ahhh. <br />Ama en iyi başarı şansı için, kendinize güvenerek konuşmalısınız. <br />Ama... <br />Onun önündeyken iyi konuşamıyorum. <br />Anlıyorum, o zaman bir kağıda yaz. <br />Ne dersin? <br />En azından bu kadarını yapabilirsin, değil mi? <br />Elinden geleni yap. <br />Burası biraz soğuk, o yüzden odana dönelim. <br />Tamam. <br />Şimdi, tüm taleplerinizi yazın. <br />Bu kağıtların üzerine!!! <br />Olabildiğince kesin olun!! <br />Unutmayın ki gerçekten değişebilir. <br />Yazdığın şeyler yüzünden!! <br />Aklına gelen her şeyi yaz ki Quon.. <br />Senin için mükemmel kıza dönüşebilir!! <br />Evet!! <br />Fuuh... <br />Domaim-sama'yı ikna etme şansın var mı? <br />Bunu konuşmadan önce, <br />Sana sormam gereken bir şey var Quon. <br />Oh, neymiş o? <br />Domaim ile evlenmeyi kabul ediyor musun? <br />Tabii ki var. <br />Gerçekten Domaim'le evlenmek istediğinden emin misin? <br />Evet, Domaim'le evlenmek istiyorum. <br /> Aslında, onun evlenmesiyle ilgili olarak. <br />Domaim müstakbel eşinin sahip olmasını istediği her şeyi yazıyor. <br />Gelecekteki karısı...<br />Yani kısacası. <br />Bu seninle ilgili. <br />Burada senden bahsettiğimize göre, o notlardaki her şeyi kabul edeceğine eminim. <br />Yeni tanışmamıza rağmen, nedense <br />Bu konuda ne kadar kararlı olduğunu söyleyebilirim. <br />Ama tabii ki. <br />Ne de olsa Domaim-sama'nın geleceğe dair umutları bunlar. Bu yüzden hepsini gerçekleştirmek istiyorum. <br />Gerçekten ideal bir eşsiniz. <br />Nazik sözleriniz için teşekkür ederim. <br />Ama öyle bile olsa, bu evlilik hayatınızın iyi gideceğini garanti etmez. <br />...Ne demek istiyorsun? <br />Bir şey söylemek bana düşmez ama... En azından sana bir şey söyleyeyim. <br />Yaşanmaya değer tek evlilik, iki kişinin de birbirini özlediği evliliktir. <br />Birbirini özlemek. <br />Bir taraf diğerine hükmedemez! <br />Aynı şekilde, bir taraf diğerine tamamen boyun eğerse de evlilik yürümez! <br />Evlilik sadece soyunuzu devam ettirmek demek değildir. <br />Evlilik, her iki kişinin de bir aile olmak için birlikte çalışması gerektiği anlamına gelir! <br />Quon!! Bunu yapabilir misin?! <br />Elbette! <br />Domaim-sama ile birlikte kesinlikle mutlu bir aile kuracağım! <br />Tamam o zaman. Bu durumda, Domaim için tüm taleplerini bu kağıtlara yazmalısın. <br />Ne dersin? <br />Hiçbir şeyiniz yok mu? <br />Domaim'den bunu mu bekliyorsun? <br />Elbette. <br />Ama... <br />Senden bir şeyler talep edeceğine göre. <br />O zaman bu iyiliğe karşılık vermen normal. <br />Çekinmene gerek yok, her şeyi yaz. <br />...Pekala. <br />Quon için başka bir oda hazırladım. <br />Ve ona taleplerini yazmasını söyledim. <br />Köy şefi. <br />Onların aşk hayatına karışmak için garip bir şekilde motive oluyorsun. <br />Hep böyle miydin? <br />...Domaim senin küçük kardeşin, değil mi? <br />Benim küçük kardeşim olduğu için mi? <br />Evet, öyle. <br />...Köy şefi. <br />Ne var? <br />Aklıma gelmişken, benim de senden talep etmek istediğim bir şey var. <br />Hahaha, ne tesadüf. <br />Aslında benim de aklıma senden isteyeceğim bir şey geldi. <br />Ve böylece kalan yemek ve şarabın tadını çıkardık. <br />Flört edip aşk meşk ederken. <br />Bu da çok lezzetli. <br />Ahhh, bir tadına bakayım. <br />Ertesi gün. <br />Kalın bir belge yığını. <br />Sadece 20 sayfa kadar. <br />Şimdi onları birbirinize verin. <br />Eh? <br />Uhmmm. <br />Bazı düzeltmeler yapabilir miyim? <br />Hiçbir şeyi değiştiremezsiniz!!! <br />Odalarınıza dönün ve her şeyi okuyun!!! Yani her şeyi!!! <br />Tek bir karakteri bile atlamayın!! <br />Bu gerçekten iyi olacak mı? <br />Emin değilim, ama... <br />Eminim ki, eğer gerçek duygularını açığa vururlarsa, <br />İlişkileri gelişecek. <br />Anlıyorum... <br />Hiraku'nun gizli stratejisi büyük bir başarıydı!!<br />Planladığım gibi bitip bitmediğinden emin değilim ama... <br />Köyden ayrıldıklarında, birlikte ayrıldılar.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44324</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 108 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-07T09:54:09+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44324" />
        <summary type="html">Bölüm 108: domaim ve quon (2) <br />Beni gördüğüne sevindin, değil mi? <br />Uh. <br />Evet, çok sevindim. <br />Evleneceğimize seviniyorsun, değil mi? <br />Domaim-sama. <br />Senin cevabın. <br />Ben- <br />Ben- <br />Söylediğim gibi, gerçi. <br />Aslında... <br />Sen... <br />Aslında başka bir kız var mı? <br />Sevdiğin? <br />Vay canına, Quon. <br />Küçük kardeşime zorbalık etmeyi bırak. <br />Hakuren-oneesama. <br />Domaim-sama'ya zorbalık yapmıyorum. <br />Bana zorbalık yapanın o olduğunu söylemek daha doğru olur. <br />Öyle mi? <br />Evet, öyle. <br />Benimle çıkacağına dair verdiği sözü sanki hiçbir şey olmamış gibi unutuyor. <br />Evine gittiğimde bile evde olmadığını söyleyip bahane uyduruyor. <br />Aahhh. <br />Bu durumda, burada hatalı olan Domaim, ha. <br />Hakuren, üzgünüm ama git ve Quon'a bir süre eşlik et. <br />Domaim ile konuşmam gereken bir şey var. <br />Ne? <br />Burada konuşmak iyi değil mi? <br />Ona moral konuşması yapacağım, böylece seninle evlenmeye daha meyilli olacak. <br />Bana biraz zaman ver. <br />...Pekala. <br />Hakuren-sama'nın dikkatini çeken adamdan beklendiği gibi. <br />Bekle, bekle!! <br />Kaçarsan seni kovalarlar. <br />Yakalanırsan da sonun olur. <br />Ughh... <br />Ama. <br />Ne diyebilirim ki? <br />Gerçi onunla daha bugün tanıştım. <br />Bu quon bana kötü bir titreşim veriyor. <br />Ah, anladın mı? <br />Tanrıya şükür, gerçekten sevindim. <br />Sonunda, nereden geldiğimi anlayabilen biri... <br />Ağlamayı kes. <br />Sıradaki sorularıma dürüstçe cevap verin, tamam mı? <br />Quon'la evliliğin hakkında ne düşünüyorsun? <br />Ne? <br />Öncelikle, evlilik partnerim olarak. <br />Vazgeç artık. <br />Vazgeçmek mi? <br />Bundan kaçamazsın. <br />Belki Doosu ve diğerlerini bu evliliğe karşı çıkmaya ikna etsen bile. <br />Quon yine de vazgeçmeyecektir. Onunla tanıştığın anda kaderin belli oldu. <br />Dediğim gibi, o tehlikeli biri. <br />Onunla tanışmak mı? <br />Sanki ben doğduğum anda o zaten oradaymış gibi! <br />O zaman başından beri kaderin buydu, vazgeç artık. <br />A- <br />Ama!! <br />Her ne kadar onunla evlenmeyeceğinden vazgeçsek de. <br />Umutsuzluğa kapılmak için çok erken. <br />Ne demek istiyorsun?</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44323</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 107 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-07T09:53:46+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44323" />
        <summary type="html">Bölüm 107: domaim ve quon (1)<br />Bir uzlaşmaya vardık. <br />Bizel bu köye geldiğinde, <br />Blatt ile her zaman iletişim halinde olmaya çalışacak. <br />Ve istendiğinde Blatt'ı köye gönderecek. <br />Bizel'in sıkı çalışması yüzünden mi bilmiyorum. <br />Yoksa Ronana'nın çözüm ararken söyledikleri yüzünden mi? <br />Çalışmalarınızda bol şans! <br />Her neyse, çok olumlu bir sonuç vermiş gibi görünüyordu... <br />O gitmeden hemen önce 1 saat boyunca aşktan bahsettiklerinde biraz endişelenmiştim. <br />Yine de, aslında kötü bir adam değil. <br />Ondan sonra, Blatt ve Ronana, <br />Bizel'in genellikle kullandığı küçük wyvern'i kullanarak, <br />Mektuplaşmaya başladık. <br />Bu ikinci problemdi. <br />Ben sadece onları izliyordum, ilişkilerini zorlamıyordum. <br />Ben de karışmazdım. <br />Hangi dönem olursa olsun. <br />Bir aşk hikayesi harika bir şeydir. <br />Hayır, ben onlara <br />Başkalarına da onlara göz kulak olmalarını söyledim. <br />Ve gereksiz bir şey yapmamalarını. <br />Üçüncü soruna gelince. <br />Hm? <br />Doraim'in küçük kardeşi, Domaim. <br />Sığınmak için geldi. <br />Köy şefi mi? <br />Sadece şunu dinle, ane-ue. <br />Bu çok zalimce değil mi?!! <br />Domaim insan formuna dönüştükten sonra bana merhaba demeye geldi. <br />Sonra da hanın tavernasında şarap içmeden önce hakuren'i çağırmaya gitti. <br />Görünüşe göre domaim'in sığınma aramasının nedeni zorla evlendirilmek istenmesiydi. <br />Hakuren benden yemekleri pişirmemi istedi. <br />Duyduğum her şeyi açıklayacak olursam. <br />Domaim'in eşi kendi kuzeni. <br />Yüzüne bakınca, zorbalığa uğramış gibi görünüyordu. <br />Raimeiren'in küçük kardeşi. <br />Evlilik adayı. <br />Evlilik adayının küçük kardeşi. <br />Domaim buna kesinlikle karşı. <br />Ancak domaim'in kız kardeşi sekiren, görücü usulüyle evlendiği eşinin küçük kardeşini hedefliyor, bu yüzden diğer tarafı destekliyor. <br />Doosu ve Raimeiren de ailelerini büyütmek istedikleri için bunu destekliyorlar. <br />Yani ailesinde hiç müttefiki yok, bu yüzden bize koşarak geldi. <br />Ya da ben öyle duydum. <br />Bu da bizi şu anki duruma getiriyor. <br />Evlilik adayı insan formuna dönüştü. <br />Ve şu anda Domaim'in tam karşısında oturuyor. <br />Sanırım köyün şefi? <br />Geç tanıştırdığım için özür dilerim. <br />Benim adım Quon. <br />Babam Raimeiren-sama'nın küçük kardeşidir. <br />Sizinle tanışmak bir zevk. <br />Ben köyün şefiyim, Hiraku. <br />Tanıştığımıza memnun oldum. <br />Domaim-sama? Ne oldu? <br />Gergin misin? <br />Fufu. <br />Ne garip bir davranış. <br />Domaim-sama. <br />Senin cevabın. <br />Ah <br />E- <br />Evet. <br />Nefesi kesiliyor.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44322</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 106 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-07T09:49:16+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44322" />
        <summary type="html">bölüm 106: Kışta Sorunlar (2)<br />İblis krallığının dört göksel kralından biri, Blatt.<br />Bir kıza evlenme teklifi etti<br />Ronana adında bir kıza.<br />Çok kız gibi görünüyor.<br />Köyünden buraya gönderilen bir kız, aslen ikinci köyde yaşıyordu.<br />Kibar bir ablamsı tipi gibi görünüyor<br />Ama göğsü sadece akıl almazdı.<br />O tür bir kızdı.<br />Blatt her savaşta yaralandığında<br />İyimisiniz?<br />Ronana yaralarını sarardı, bu Blatt'ı ona aşık etti gibi görünüyor.<br />Teşekkür ederim ve özür dilerim.<br />Ama...<br />Kendimi bu köye adama karar verdim.<br />Hisslerine cevap veremem.<br />Hayatını bu köye adama, ha?<br />Bu demek ki henüz evli değilsin.<br />Bu iyi bir haber.<br />Sadece doğrudan ebeveynlerinle konuşmam gerekiyor, değil mi?<br />Ayrıca ben de...<br />Bir minotaurum.<br />Ya da başka birine mi konuşmam gerekiyor?<br />Savaşırken olmadığı gibi, Blatt aşk konusunda gerçekten ısrarcıydı.<br />Sonunda.<br />Köy şefi izin vermedikçe bir şey söyleyemem.<br />Köy şefi mi?<br />Ama, ona bunu söylesem bile işe yaramaz, eminim.<br />Hayır hayır hayır, ona bir şey yapmadım.<br />Bana gereksinimlerini söyle.<br />Eh?<br />Ronana ile evlenmek için gereksinimleri söyle.<br />Bekle, mola verelim lütfen.<br />Kaç<br />Kızının elini istemek böyle hissettiren bir şey mi?<br />Tamamen masallardaki gibii!<br />Ne kadar güzel.<br />Aaah, kaderin ayrı düşmüş sevgilileri, köy şefi tarafından ayrılmış.<br />Hoşuna gitmediğin takdirde imkansız bir gereklilik yapmak normaldir.<br />Anladım.<br />Beklettiğim için üzgünüm.<br />Peki.<br />Mola?<br />Dürüst olmak gerekirse, onu desteklemek istiyorum, ama...<br />Onun duygularına da saygı duymak istiyorum.<br />Eğer Ronana kendi ağzından onu evlenmek istediğini söylemezse.<br />İzin veremem.<br />...Yani kısacası.<br />Eğer Ronana onunla evlenmek istediğini söylerse, o zaman izin vereceksin, değil mi?<br />Zorlama yok.<br />Korkutma, zorlama veya gücünü kullanarak baskı yapma.<br />Ronana<br />Acele etmene gerek yok.<br />Evet.<br />Köyü umursamana gerek yok.<br />Kendin için düşün dikkatlice, o senin gerçekten evlenmek istediğin biri mi yoksa değil mi?<br />Sonra bana cevabını verebilirsin.<br />Eğer onunla evlenmek istediğini söylersen, tam desteğimi vereceğim.<br />...Ahhh.<br />Ama sadece bilin.<br />Sana hiç ilgi duymadığım anlamına gelmiyor, aklında olsun.<br />Anladım.<br />Çok teşekkür ederim.<br />Ve böylece.<br />Sonunda, her iki taraf da durumu nasıl gelişeceğine göre görmeye karar verdi.<br />Sorunun çözüldüğü görünüyor.<br />Ama.<br />Bu yeni bir soruna yol açtı.<br />Burada yaşamak istiyorum.<br />Ne demek ya, sen İblis krallığının dört göksel kralından birisin, değil mi? Marquissin, değil mi?<br />Üstelik bütün ordu komutanısın!<br />İşinle ve topraklarınla ne yapacaksın?<br />Üstelik bütün ordu komutanısın!<br />Bunun hakkında ne düşüneceğimi düşüneceğim.<br />Hayır yapma!<br />Aklımca mantıklı ol ve eve dön!<br />O zaman istifa ederim.<br />Ve marquis ünvanımı da atarım.<br />Kardeşimi ve kız kardeşimi sana bırakıyorum.<br />Bu kararı anlık bir hevesle alma.<br />Aşk uğruna yaşayacağım....!!<br />Hayır, yapamazsın.<br />Bizel ve Blatt büyük bir kavga ediyordu.<br />Blatt, Ronana'nın yanında olmak istediğini söyledi.<br />Ve diğer adamların ona yaklaşmasını engellemek için.<br />Nasıl hissettiğini anlayabiliyorum, ama...<br />Beni dinle!<br />Gidelim.<br />Eve geri dönelim!<br />Gidelim!<br />Bizel bile ağlamaya başladı.<br />Umarım bir uzlaşma bulabilirler.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44321</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 105 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-07T09:48:50+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44321" />
        <summary type="html">bölüm 105 - Kışta Sorunlar (1)<br />İlk ve ikinci köylerde tapınaklar ve tanrıların heykellerini inşa ettikten sonra<br />Kuro, Yuki ve Zabuton'un heykellerini oyarak devam ettim<br />Sıradanın aksine, bu heykelleri bir odanın içinde yaptım, yani pek heyecan verici değildi<br />Göründüğü kadarıyla<br />Düşündüğümden daha ılıman görünüyor<br />Bu yüzden pozları değiştirmeyi düşündüm<br />Amacım, mümkün olduğunca gerçekçi görünmesini sağlamaktı<br />Buyurun<br />Hm?<br />Ne oldu?<br />Hah?<br />Bu iblis koruması için mi...?<br />Yakın ama tam olarak değil<br />Gerçekçi Zabuton heykeli<br />Kış boyunca küçük örümceklar arasında çok popüler oldu<br />Ve sonra<br />Üç elf<br />Ria<br />Rize<br />Rafa<br />Benim çocuğumu taşıyorlar<br />Eh, uzun süredir burada kalıyorlar zaten<br />Bu keşif sayesinde elfler, kışın ortasında bile parti yapıyorlar<br />Herkes bir erkek çocuk istemiş gibi görünüyor, ama ben kişisel olarak kız da olabilir<br />Sadece sağlıklı bir şekilde doğmaları önemli<br />Biraz geç de olsa, Oni hizmetçilerinden Ann'ın da hamile olduğunu keşfettik<br />Tabii ki bu da benim çocuğumdu<br />Elflerinkine benzer büyük bir parti düzenlediler<br />Bir baba olarak, kararlılığım yenilendi<br />Kararlılığım yenilendi, o yüzden...<br />Tüm türlerden bayanlar<br />Yaklaşmaya başlıyor<br />Doğru...<br />Kızlar, lütfen<br />Beni odama doğru köşeye sıkıştırmayı bırakabilir misiniz?<br />Huzurlu bir yaşam sürmek istedim<br />Ama sorunlar ardı ardına geldi<br />Kış boyunca 3 büyük sorunumuz vardı<br />İlk olarak, kurtlar için yiyecek bir sorundu<br />Lasti ve Hakuren bunu çözdü<br />İkinci sorunumuz ziyaretçiyle ilgiliydi<br />Buyurun!!<br />Büyük bir adam, yaklaşık 3 metre boyunda<br />Hm?<br />Bizel mi?<br />Bu adam kim?<br />4 iblis krallığının göksel krallarından biri<br />Blatt<br />Göksel krallar mı?<br />Bu, iblis krallığında üst düzey bakanlar gibidir.<br />Ve bu bakan burada ne yapıyor?<br />İblis kralı her zaman bu köyü övdü, o yüzden belki köye meydan okumak için.<br />Meydan okuma... Savaşmaktan bahsediyor musun?<br />Evet. Öyleyse, sadece köyün en güçlü kişisini çağırabilir misin?<br />Ne kadar sıkıcı<br />Ama ona söylersem geri döner mi?<br />Büyük ihtimalle hayır<br />Ama köyün şampiyonuyla savaşmasına izin vermek istesem bile<br />Şampiyon, Makura, şu anda kış uykusunda<br />Sanırım yeterli olur<br />Sadece güçlü birini çağırsan<br />Eh, o zaman kurtlar<br />Özür dilerim, ama...<br />Gelmeden önce paramparça oldu, bu yüzden lütfen başkasını seçin...<br />Gran Maria o zaman<br />O da gelmeden önce onun tarafından yenildi.<br />Ama Gran Maria birinci turda yenildi. Biliyor musun?<br />Bu adam 4 göksel kraldan biri, değil mi?<br />Askeri konularda yetkili olsa da, önden savaşan bir tip değil<br />Daha çok arkadan emirler verme konusunda usta...<br />O zaman neden bize meydan okumak için burada?<br />Affedersiniz!<br />Aslında ön saflarda savaşmak istiyor.<br />Onun gibi birini 4 cennet kralından biri yapmak gerçekten doğru mu?<br />Aslında emir verme konusunda çok yetenekli.<br />Zor günler geçiriyorsunuz ha?<br />Evet...<br />Ama onunla savaşması için kimi göndereceğimi bilmiyorum.<br />Benim seçimim Ria ya da Ann olurdu ama onlar hamile.<br />Şövalye bölümünden insanlar.<br />Savaşçı bölümünden.<br />Bu da Daga, Donovan veya Yaa yapar.<br />Şampiyon!<br />Hımm!!<br />Sanırım Donovan söz konusu değil, ha?<br />Geriye...<br />Canavar krallığına Sena'yı gönderdim. Ve o kazandı.<br />Özür dilerim. Gerçekten üzgünüm.<br />Şey...<br />Lütfen o canavar kızdan daha zayıf birini seçebilir misin?<br />Bizel'in isteği benim için gerçekten zordu.<br />Özür dilerim.<br />Kışı geçirmek için epey heyecan verici bir etkinlik oldu<br />Ama bu ana sorun değildi<br />Ana sorun bundan sonra geldi<br />Lütfen<br />Benimle evlenir misin?!<br />...Eh?</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44320</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 104 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-07T09:48:26+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44320" />
        <summary type="html">bölüm 104 - Kış (2)<br />Kış<br />Yemek hazırlığımızın iyi olduğunu söyleyemem<br />Ama en azından günde üç öğün yeterli yiyeceğimiz var<br />Yılın en beklenmedik sürprizi bebek kurt sayısının artması oldu<br />Yeterli yiyeceğimizin olmayacağından korkmuştum<br />Bu çok yorucu<br />Ama Hakuren ve Lasti güneye gidip dev balıklar yakaladı<br />Böylece yiyecek sıkıntısını atlattık<br />Bu yöntemle yiyecek sorununu baştan çözmeliydim, değil mi?<br />Hayır, elinden gelenin en iyisini verdikten sonra başkalarının yardımına güvenmek zorundayız<br />Ben kızartılmışını istiyorum<br />Ben de!<br />Gran Maria bana danışmanlık için geldi<br />Devriye alanımızla ilgili<br />Yeni köylerle birlikte oldukça büyük oldu<br />Sizce fazla mı?<br />En azından hızlı bir göz atabiliriz...<br />Uçsak olur.<br />Ama yerde olanlara dikkat etmek için yeterli değil.<br />Hmm, yapacak bir şey yok.<br />Küçük yaratıklar kışın çok fazla hareket etmez<br />Bu yüzden sadece büyük canavarlara dikkat etmemiz yeterli<br />Anladım, şimdilik bunun üzerinde çalışmaya devam edeceğiz<br />Ancak bahar geldiğinde daha fazla arkadaş çağırmayı düşünüyorum<br />Arkadaşlar mı? Daha fazla melek mi?<br />Evet, belki o kadar güçlü olmasalar da<br />Uçabilirler<br />Onlar da burada yaşamak istiyorlarsa sorun değil<br />Ancak onları isteksizce buraya çekmemeye dikkat etmelisin<br />Anladım, bahar geldiğinde onlarla iletişime geçeceğim<br />Gran Maria'nın arkadaşları, huh<br />Acaba hangi tür meleklerdir<br />Ahırda beslediğim atın ne olduğunu bilmiyorum<br />Ama bir şekilde ona binmeme izin verdi<br />Üstelik. Onu istediğim gibi hareket ettirmesini de sağladı<br />Kısacası<br />Bir ata biniyorum!!!<br />Şimdi hatırlıyorum. Gruwald'a bindiğimde suratını asıp buruşmuştu<br />Bir şekilde barıştıktan sonra bana daha çok bağlandı galiba<br />Oh? Ne var?<br />Sana bağlanmış bir evcil hayvana şımartmak normaldir<br />Çok güzel<br />Gidelim<br />Bir ata binmekten zevk aldım<br />G-Gruwald!?<br />Neden Gruwald bana öyle bakıyor?<br />Oh, düzenli rapor için burada olduğu doğru mu?<br />Ben hiç kötü bir şey yapmıyorum ki<br />Arkamdan gelen kasveti hissedebiliyorum<br />Evet, Gruwald çok korkutucuydu<br />Kış boyunca ne yaptığıma gelince<br />Önceden görevleri belirledim<br />Artık buna alıştım mı acaba, sonuçta ticaretimiz çok büyüdü<br />İlk olarak, ödül madalyasının kitlesel üretimiydi<br />Yeni köylülere de madalya verip vermemeyi hala tartışıyoruz<br />Bir sonraki görevim küçük eşyalar yapmak oldu<br />Yeni köyler daha fazla eşyaya ihtiyaç duyuyordu<br />Sonra bunları yarı atlarla taşımaları için onlara verdik<br />Uhmm... Köy şefi<br />Evet?<br />Bu kupa hakkında<br />Oyması çok harika ki kullanmak için biraz israf olur<br />Onları yıkarken de dikkatli olmalıyız<br />Kuh, çok fazla içine girdim, değil mi?<br />Böyle bir oymayı böyle ahşap bir kupa üzerine koyarsan<br />Kullanılabilir bir üründen daha çok bir sanat eseri olur<br />...Bunun bir sakıncası var mı?<br />Sadece bir yerde oyma yapmak yeterli değil mi?<br />Tabağa yapıştırmanın bir sakıncası olduğunu düşünüyorum, ama ağıza koyduğunuz bir şeye oyma yapmanın kötü bir fikir olduğunu düşünüyorum<br />Böyle mi?<br />...Bu benim için mi?<br />Çok teşekkür ederim<br />Bunu aile hazinem olarak saklayacağım<br />Ah, lütfen yapmayın, sadece rastgele yaptım, umarım...<br />Kullanılabilir bir ürün olarak kullanırsınız...<br />Ertesi gün, bir şeyler bekleyen oni hizmetçileri<br />Normalden daha motive görünüyorlardı ve saçlarına ve kıyafetlerine daha çok özen gösteriyorlardı<br />Tamam tamam, herkese bir kupa yapacağım</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44319</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 103 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-07T09:48:00+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44319" />
        <summary type="html">bölüm 103: Kış (1)<br />Kış geldi<br />Kar aniden deli gibi birikti<br />Tehlikeliydi<br />Eğer üçüncü köyü bitirmek için birkaç gün daha geçirseydik<br />Bazı merkez köylerinden bazı yarı atları kuzey zindanında yaşamaya göndermek zorunda kalırdık<br />Yiyecekleri taşımaya devam ettik<br />Her köyde sorun yok<br />Soğuk nasıl?<br />İyiyiz.<br />Yeterli odunumuz var.<br />Nehir nasıl?<br />Söylediğiniz gibi, su debisi normalden daha yüksek.<br />Biraz için sorun olmayacağından eminim<br />Su sistem inşaatı nasıl gidiyor?<br />İkinci ve üçüncü köy için hala tasarım aşamasındayız<br />Bize çok zorlanmamamızı söylediğiniz için iyi bir hava olduğunda inşaata devam etmeyi düşünüyoruz<br />Evet, doğru, kendinizi çok zorlamayın.<br />Birinci köy nasıl?<br />Yeni bir şey yok.<br />Anladım, başka bir şey bildirilecek mi?<br />Bazı mesajlarımız var.<br />Birinci köyden Isu-san'dan.<br />İkinci köyden Gordon'dan ve üçüncü köyden Gruwald'dan.<br />Sana bir ricada bulunuyorlar.<br />Hm? Ne?<br />Her köy için başka köy şefleri olduğu için.<br />Sizi başka bir adla çağırmak istiyoruz<br />Ahh, anladım<br />Daha fazla köy şefimiz var çünkü daha fazla köyümüz var<br />Anladım, bunu düşünmemiştim<br />Benim için başka bir ad, değil mi... Köy şefi dışında? Acaba ne olurdu?<br />3 köyün tümü bu fikri ortaya attı<br />O zaman sadece sana şu şekilde hitap edelim<br />&quot;Yüce Yüksekliğiniz&quot;<br />&quot;Yüce Yüksekliğiniz&quot;? Hm, bu biraz fazla<br />Bazı insanlar ayrıca &quot;Büyük Köy Şefi&quot; önerisinde bulundu<br />...B-Bunu düşüneceğim<br />Ama çok umutlanmayın, tamam mı?<br />Tamam.<br />Burada 2 saat dinlenin, ardından üçüncü köye dönün ve diğer tüm köylerden geçin<br />Anladım.<br />Gerçekten &quot;Yüce Yüksekliğiniz&quot; veya &quot;Büyük Köy Şefi&quot; olarak çağrılmak istemiyorum<br />Hm?<br />Kurtlar, değil mi?<br />Kurogo liderliğindeki 20 kurt tarafından yönlendiriliyorlar<br />Şu anda birinci, ikinci ve üçüncü köyde<br />Her köy için 20 kurtu gözetlemek için atadım<br />Ve her gözetleme ekibinin lideri kuroroku, kuronana ve kurohachi<br />Kurogo ise mobil ekibin başında<br />Mobil ekibin başlıca görevi, irtibat görevinde olan yarı atları eskort etmek<br />Hav!<br />Biliyorum, zor bir iş, ama sıkı çalışmalarını istiyorum<br />Ah, evet.<br />Biliyorum, soğuk, değil mi?<br />Sizi bunu yapmaya zorladığım için üzgünüm.<br />...Yıllar önce tanıştığım vahşi hayvan nereye gitti acaba?<br />Kış soğuktur<br />Büyük çoğunluğunu içeride geçirdim, dışarıya çıkmadım<br />Ve günlerimiz böylece devam etti</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44318</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 102 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-07T09:46:58+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44318" />
        <summary type="html">Bölüm 102: Sarhoşlar ve Varoluş Nedeni (2)<br />Bu huzurlu topraklarda, lezzetli yemeklerin, ürettiğimiz şarapların ve zabuton <br /><br />tarafından yapılan kıyafetlerin keyfini çıkarabilirsiniz...<br />Bize getirdiğiniz daha pek çok şey var<br />Size çok şey borçlu hissediyorum ve bu iyiliğinizi bir gün ödeyeceğiz<br />Yeni gelen köylüler için<br />Eğer kendi tatminlerini arıyorlarsa, hepsi bu lükslerin keyfini sürmekten daha fazla <br /><br />memnun olacaklar<br />Ama hepsi iyi insanlar, hepsine verdiğin her şey altında ezilecekler<br />Şimdi kadınların neden kendilerini size sunmak istediğini anlayabiliyor musun?<br />...Evet<br />Ve diğerlerinin neden sana kabul etmediğin için sitem ettiklerini de anlayabiliyorsun<br />Ahh...<br />...Hahaha, sanki sana ders veriyormuşum gibi oldu<br />Ama şimdi anladığın için<br />Daha çok pozisyonuna uygun davranmanı umuyorum<br />Hm?<br />Ama sadece kendilerini sana sunuyorlar diye<br />Onları kabul etmek zorunda değilsin<br />En önemli şey zarafet<br />...Ah!<br />Sana ne istediğin konusunda tamamen sana bağlı, ama...<br />Unutma ki, sen onlardan istediğinde reddedemezler<br />Hah!<br />Evet.<br />Donovan-san harika biri!<br />...Bunları söyleyemezdim eğer şu an şaraptan sarhoş değilsem<br />Ama benden çok umutlanma<br />Ah... Ve ayrıca<br />Ria, sen burada olduğun için bunu söyleyeceğim<br />N-nedir?<br />Yüksek elfler çok açgözlü<br />Gerçekten umarım siz kızlar biraz daha geri çekilirsiniz<br />Donovan...<br />Sana ödül madalyası vereceğim...<br />İçimdeki donovan hayranlığı büyük bir sıçrama yaptı<br />Hayır, sana daha fazla şarap vereceğim<br />Kesin bir karar vermemiştim<br />Buraya yeni gelen 200 köylüyü almak için bir kararım yoktu<br />Ve ayrıca ria'ya söylediği şey hakkında<br />Onu oni hizmetçilerine de söylemesini istiyorum...<br />Onlara yeterli yiyecek ve uyuyabilecekleri bir yer verirsem yeterli olacağını <br /><br />düşündüm, ama yanılmışım, ha?<br />Yeni gelen köylüler yeni gelen köylüler gibi yaşayacaklar<br />Bu yüzden düşünce şeklimi yeniledim ve ikisiyle tekrar konuştum<br />Sonuç<br />Eğer orada bitirmeme izin verirsem<br />Başka bir azar işiteceğim<br />Taiju köyüne düzenli ziyaret?<br />Evet, biliyorum, kolay değil, ama her köy arasında sırayla karar vermeni istiyorum<br />Ve kişiyi belirle<br />Anlıyorum, ama...<br />Taiju köyünde kalırken ne yapmamızı istiyorsun?<br />Başlıca görevleri her köye emirlerimi iletmek olacak<br />Ve ayrıca, birbirimize oldukça uzak olduğumuz için neler olup bittiği konusunda <br /><br />bilgi edinmek kolay değil, değil mi?<br />Kalırken yakın zamanda olan her şeyi kaydetmelerini isteyeceğim<br />Sonra geri dönerken emirlerimi iletmelerini isteyeceğim<br />Tamam...<br />Anladım...<br />Ve ayrıca, her köyün mevcut durumunu bana anlatmalarını istiyorum<br />Dahası...<br />Bana istediklerim dışında başka şeyler yapmalarını isteyeceğim<br />Söylemek gerekirse, bana hizmet etmeleri gerekecek<br />Hizmetçi mi?...<br />Kalışları sırasında çalışmalarını istiyorum<br />Her köye 2 kişi göndermeni istiyorum<br />Kaç gün kalacakları sana bağlı, ama gelmek veya geri dönmek istediklerinde bana <br /><br />önceden haber ver<br />Ne zaman başlamalıyız?<br />Bugünden itibaren<br />Bu yüzden hemen birini seç ve kararını ver<br />Şimdilik, yaptığımız hanı kullanmalarını isteyeceğim<br />Önümüzdeki bahar başlayarak evimi yeniden inşa edeceğim<br />Ve evimde ayrı bir oda hazırlayacağım<br />Ooh!<br />Bu demek oluyor ki...<br />Bir hizmetçi veya uşak istiyorum<br />Ve o hizmetçi veya uşak evimde yaşayacak<br />Köylerin bana kadınlar sunmak istemesi halinde kabul edeceğim<br />Ama onlarla ne yapacağıma ben karar vereceğim<br />Şimdilik, bir hizmetçi veya uşak olarak çalışmalarını isteyeceğim ve aynı zamanda <br /><br />bir irtibat görevlisi olarak da<br />Sonra gerisi bireysel güçlerine bağlı olacak. Ama...<br />Bana kadın göndermeleriyle karşılaştırıldığında bu da aynı<br />Hala yüzeysel olabilir, ama bunu bulduğum çözüm<br />Her köy için başka işlerim olacak, daha doğrusu, her tür için<br />Tabii ki<br />Gordon'un köyü için, ana görevin çiftçilik olacak<br />Eğer ilgilenirsen, hayvancılık da yapabilirsin<br />Ayrıca, ipek böcekleri yetiştirmekle uğraştığını duydum<br />Eğer istersen, onları toplamayı deneyebiliriz<br />Teşekkür ederim<br />Öncelikle çiftçiliğe odaklanacağız<br />Burada en azından istikrarlı bir yaşam istiyoruz<br />Gruwald'ın köyü için... Henüz inşaat aşamasında olduğu için...<br />Ayrıca, siz kızların iyi bir hareket kabiliyetiniz olduğu için, irtibat görevlisi olarak <br /><br />gezinmenizi istiyorum<br />Her gün hava ne olursa olsun bunu yapmanızı isteyeceğim<br />Kolay olmayacak<br />Ama tabii ki<br />Sana güveniyoruz<br />Yeni köylerin inşaatı tamamlandığında ayrıntıları size bildireceğim<br />Bir iş daha kaldı<br />Igu'nun köyü ile ilgili<br />Üzgünüm, ama bunun için inşa etmeye karar vermedim<br />Eh!<br />Endişelenme. Yeni bir tane inşa etmeyeceğiz, ama<br />Sizi taiju köyü civarında yaşamanıza izin vermeyi düşünüyorum<br />Gerçekten şaşırmış görünüyorsun, bilirsin<br />Ahhh<br />Ehhhh<br />Doodii. Bu köyde yaşayabilir miyiz?<br />Evet, ama<br />Her köye yakın bir şekilde bekçi olarak durma göreviniz ve gece boyunca <br /><br />aydınlatma görevinizle ilgili olarak devam etmenizi istiyorum<br />Tabii ki<br />Farklı köylerde kalmanız gerekeceği için<br />Birbirinizden ayrı yaşayacaksınız<br />Buna sorununuz var mı?<br />Sorun değil<br />Anladım<br />Ve ayrıca, şimdilik birinci köyün bakımını sizin yapmanızı isteyebilir miyim?<br />Birinci köy zaten bitmişti...<br />Ama orada kimse yaşamadığı için çok hızlı kötüleşecek<br />Bunu da yapmanızı istiyorum<br />Kolay olmayacak<br />Sadece bize bırakın<br />Evet, size güveniyorum<br />...Yorgunum. Rahatlamak istiyorum<br />Kış yaklaşıyor<br />Aaahh. Hala üçüncü köyün inşası bitmedi.</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44317</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 101 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-07T09:46:17+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44317" />
        <summary type="html">Bölüm 101: Sarhoşlar ve Varoluş Nedeni (1)<br />Eh...<br />Eh...<br />Deneyimim olmasa da<br />Eğlenmek için birçok yol olduğunu duydum!<br />Üstelik, göğüslerim konusunda da kendime güvenim var!<br />Dur dur dur!!<br />Kendime karar verdim!<br />Bu yüzden, lütfen bana emir verin!!<br />Sana emir vermeyeceğim. Ve lütfen bu kararınızı bir kenara bırakın<br />Ama neden?! Bunu kendim söylemek biraz garip olsa da<br />Ama ben iradeli bir kadınım<br />Ve duydum...<br />Erkeklerin güçlü iradeli bir kızı domine ederken görmeyi sevdiklerini<br />Nereden duydun bunu?<br />Tüm erkekler böyle değil, tamam mı?<br />Bu arada, neden bana bunu sordun?<br />Eh...<br />Eh, sana bunu önceden söylemeliydim. Hah<br />Farklı ırklar arasında çatışmayı önlemek için bir tür araştırma<br />Bana bir şey vermeni umarak bu soruyu sormadım<br />Sorun çıkarmamak için mi?<br />Büyüdüklerinde çocukları düşünüyorum, anlıyor musun<br />Ne oldu?<br />Hiç bu kadar düşünmemiştim...<br />Neyse, bu benim görevim de...<br />Umarım kentaurlar mutlu kentaurlar aileleri olsun<br />Evet!<br />Tabii ki ben<br />Evet, iyi bir cevap<br />Peki ne zaman yatağında sana hizmet etmeliyim?<br />Hm?<br />Ne dediğini hiç anlamıyorum?<br />E-evet, eğlenmek için?..<br />Beni böyle bir oyunun içine sokuyor musun?<br />Hayır! Ne dediğimi duymadın mı?!<br />Sana ve diğer kentaurlara mutlu aileler kurmanızı söylüyorum!<br />Evet, duygularınıza sevindim<br />Peki<br />Neden eğlenmek hakkında düşündün?<br />Güvenceli ve istikrarlı bir pozisyonsuz<br />Burada mutlu bir aile kuramayız<br />Bu yüzden pozisyonumuzu sağlamlaştırmak için köy şefiyle özel bir ilişkisi olan birisine sahip olmanın daha iyi olabileceğini düşündüm<br />Bu yüzden lütfen bana bu yeteneksiz gruwald'ı sunmama izin verin<br />Aahh...<br />Bunu gordon'a da söyledim. İyi, yapmana gerek yok<br />Ne olursa olsun, seni sürgün etmeyeceğim, endişelenme<br />Ama yine de, sen böyle düşünmen...<br />Hmmm!!<br />Dur, giyinmek için dur!<br />Şimdilik gruwald'ı ikna etmeyi ve çıplak halde odamdan ayrılmasını başardım<br />Gerçekten konuşabileceğim biri olsaydı keşke<br />Sevgilim, bu senin hatan<br />Sevgilim, sen yanlış yoldasın<br />Köy şefi, daha taktiksel olmanı umuyorum<br />Açıkçası, bu sakarlık köy şefinden nefret ettiğim anlamına gelmez<br />Tabii ki, köy şefinin etkili bir varlık olduğunu fark etmesini sağlamalısın<br />Etkili bir varlık?<br />Evet, bu çok karmaşık bir durum değil<br />Örneğin, köyden cüceleri sürgün etmeyi düşündüğünü varsayalım<br />Eh?<br />O zaman seni durduran şey şaraplardır<br />Eğer diğer köylüler bizim ürettiğimiz şaraptan zevk alamazlarsa<br />Köylüler arasında hoşnutsuzluk yaratabilir<br />Bu sadece bir örnektir<br />Ve eğer bu olursa, köydeki durum dengesiz olabilir<br />Bu yüzden cücelerin köyde kalmasının sürgün etmekten daha iyi olabileceğini düşüneceksin<br />Veya buna benzer şeyler<br />Ve bu yüzden burada kalma iznimizin sebebi<br />Ürettiğimiz şarap<br />Şimdi anladın mı, köy şefi?<br />Eh, evet, tabii...<br />Temelde böyle...<br />Anlıyorum...<br />Köy şefini destekliyorum ve onunla bir çocuğu oldu<br />İnşaat ve avcılık<br />Detaylı işler<br />Demircilik ve alet yapma<br />Yerleşimi yönetme<br />Emek işleri<br />Köy şefine yardım<br />Söylenecek bir şey yok<br />Bu köydeki herkesin burada kalabileceği bir sebebi var<br />Daha doğrusu, o sebebi yaratmışlar<br />Bu yüzden buraya yeni gelen köylüler ve böyle bir sebebi olmayanlar istikrarlı bir pozisyonda değiller<br />Bu yüzden onlar, köy şefinin onları her an sürgün edebileceğini düşünüyorlar<br />Köy şefi, sen taiju köyünün başısın<br />Ve yeni inşa edilen köylerin de üzerinde kontrol sahibisin<br />Bu yüzden pozisyonuna uygun şekilde hareket etmeni istiyorum<br />Pozisyonuma uygun şekilde hareket etmek mi?<br />Orada yaptığın şey bazılarını güvensiz hissettirdi<br />Bu yüzden böyle bir şey yapmamanı umuyorum</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44316</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 100 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-06T10:22:18+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44316" />
        <summary type="html">100. Bölüm: Alıştın mı? (2)<br />Peki, toprak efendisi ne istedi?<br />İpek böceği kozası çok para getirdiği için<br />Üretimi artırmalarını istedi<br />Ohh, anladım<br />Onun bakış açısını anlayabiliyorum<br />Karlı olan bir şeyi artırmak istemek anlaşılabilir<br />Ama üretimi artırmalarını söylese bile<br />Bu canlılarla ilgili bir çalışmayı gerektiriyordu<br />Hemen üretimi artıramazlardı<br />Beklenen bir şey<br />Sonra toprak efendisi öyle sinirlendi ki vergiyi artırdı...<br />...Hah?<br />Vergiyi artırdı mı? Bu adam aptal mı?<br />Bir daha söyleyebilirsin<br />Gordon-san ve diğer minotorlar orada kalmak için 3 yıl boyunca çaresizce çalıştılar<br />Ama sonunda daha fazla kar elde etmeyi amaçladılar<br />Ama açgözlülükleriyle kendilerini yok ettiler. Kör olmuşlar. Huh?<br />Kendi köylerinden bile ayrılmalarına sebep olabileceğini düşünmek...<br />Sonrasında farklı yerlerde dolaşmaya devam ettiler<br />Rastgele dolaşırken doraim-san'ın astlarıyla karşılaşmışlar<br />Bu yüzden bu köye gelmeye karar verdiler<br />Anlıyorum... Bu yüzden o kadar zayıftılar, huh<br />Bu sadece benim düşüncem ama<br />Onların ikinci köyde rahatça yaşayabildikleri için gerçekten mutluyum<br />Haklısın<br />Sıkı çalışalım<br />Böylece onların rahatça yaşamaya devam etmelerini sağlayabiliriz<br />Evet<br />Peki, o aptal yönetici şu an nerede?<br />Demek fulhart krallığındadır, öyle mi?<br />Hayır, olamaz<br />Sanırım fulhart krallığından daha batıdaki bir krallıktadır<br />Sorsam mı?<br />Hayır, onlara hatırlatmak için üzgünüm zaten<br />Her şeyi fulhart krallığına bağlamak iyi bir şey değil<br />Yine de kötü bir krallık olduğunu düşünüyorum<br />Kentorlar için üçüncü köyün inşası<br />Hızla ilerliyordu<br />Yol dar<br />Lütfen pencereyi ve kapıyı yüksek yapabilir misiniz...<br />Ahşap döşeme koymaya gerek yok<br />Onların tüm şikayetlerini dinledim<br />Kapılar yerine perdeler kullanmak daha iyi olabilir...<br />Merdivenin yüksekliği...<br />Yani eğer tüm kentorların şikayetlerini özetlemem gerekiyorsa...<br />Kızlar, bir tür süslü ahıra sahip olmak istiyorsunuz, değil mi?<br />Evet...<br />Evet, sonuçta yarım atız, bu yüzden...<br />Bu yüzden böyle bir yerde yaşamak daha rahat hissettik...<br />Bu şekilde tercih etmenizi anlayabiliyorum<br />Hadi acele edelim<br />Bina şeklini belirlediğimiz sürece hızlıca inşa edebiliriz<br />İnşaat sırasında gruwald ve gordon'u çağırdım<br />Üçüncü köyde yeni tamamlanan evler<br />Konuşmam gereken önemli bir konu var<br />Dikkatlice dinleyin<br />Çok önemli bir konu, dolayısıyla dolambaçsız bir şekilde size doğrudan soracağım<br />Gordon, minotorlar diğer türlerle çiftleşebilir mi?<br />Çapraz üreme mi? Ha?<br />Ahh... Mmm...<br />Özür dilerim. Ama...<br />Mümkün<br />Ama bir sorun var<br />Sorun mu?<br />Kısacası<br />Boyut sorunu<br />Kulaklarını kapatmasını istedim<br />Minotorlar arasında olmazsa zor olacağı gibi. Daha doğrusu başka türlere imkansız olurdu<br />Gordon, seni böyle utanç verici bir şey hakkında konuşturduğum için özür dilerim<br />Ve ayrıca, düşünceni anlıyorum<br />Minotorlar arasında mutlu ailelere sahip olmanızı içtenlikle diliyorum<br />Anladım<br />Ehh, ama...<br />Ne?<br />Diğer türlerle birlikte olmak isteyen bazı kızlar var<br />Onların tercihlerinize uyup uymayacaklarını bilmiyorum, ama...<br />Onları hizmetinize almanız mümkün, köy şefi<br />Dur dur dur! Ben b-ben<br />Bunu istemiyorum! B-ben<br />Eh?<br />Bu açık bir şekilde söylüyorum, buna ihtiyacım yok!!<br />Bu dolaylı bir talep değil, kendimi geri tutuyor veya mütevazı davranmıyorum<br />Bu yüzden bunu anlamanız için yalvarıyorum<br />Sizden hiçbirinizi hizmetime almayı düşünmüyorum,<br />Eğer borçlu hissediyorsanız, tarlalarda sıkı çalışarak geri ödeyin<br />A-anladım<br />Sonraki. Gruwald'a sormam gerekiyor<br />Bunu bir kıza sormak çok utanç verici, ama...<br />Bu aynı zamanda kentorların temsilcisi olarak da senin görevin. Bu yüzden cevap ver lütfen.<br />Ne?<br />Kentorların insanlarla çiftleşmesi mümkün mü?<br />Ne...<br />İnsan çocukları doğurabileceğimizi mi demek istiyorsunuz? Doğru mu?<br />Maalesef, bu mümkün değil<br />O bunu söyledi<br />Yani kısacası... Cevap hayır<br />Tamam!!<br />Bu en iyi cevap!<br />Ama kendinizi tutmanıza gerek yok. Köy şefi<br />Hala keyfini çıkarabilirsiniz!<br />...Hah?</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44315</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 99 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-06T10:20:55+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44315" />
        <summary type="html">Beklediğimden daha fazlasıydı. Nyunyu daphne'ler<br />Kendilerine yetebilen varlıklar<br />En büyük özellikleri yiyeceğe ihtiyaç duymamalarıydı<br />Bölüm: Alıştın mı? (1)<br />Yiyip içebiliyorlardı<br />Ancak güneş ışığı, su ve iyi toprak aldıkları sürece sıkıntı yaşamazlardı<br />Çok güzel...<br />Basitçe söylemek gerekirse, hiç ilgilenmemize gerek yoktu<br />Sadece iznimizi bekliyorlardı<br />Bu yeri güneşte yıkanmak için kullanabilirsiniz<br />Ve insan formundayken çıplak dolaşmayın, kesinlikle yasak<br />Ama bu ağaca yapışmış gibi görünüyorsun...<br />Öyle mi? Ne yapıyorsun, umrumda değil, ama...<br />Köyün merkezindeki ağaca dokunma...<br />Onlarla ilgilenmeye ihtiyacımız olmasa da bazı sorunlar vardı<br />Taiju köyü<br />İlk köy<br />İkinci köy<br />Üçüncü köy<br />Nyunyu daphne'lere ikinci köyde avlanmalarını sorduk, ama...<br />İkinci köyün inşaatı başladığında, onları birinci köye geri götürdük<br />Ancak bazılarının ikinci köyde ve Talju köyünde kalmasını sağladık<br />Onlardan beklenen şey alarm ve ışık kaynağı için kalmalarıydı<br />Nyunyu daphne'ler, çevredeki başka bir nyunyu daphne ile telepatik olarak iletişim kurabiliyordu<br />Ana görevleri konumlarını ve mevcut durumu bildirmekti<br />&quot;Mevcut konum&quot;<br />&quot;Tatmin olmuş&quot;<br />&quot;Tatmin olmamış&quot;<br />&quot;Güvende&quot;<br />&quot;Tehlikeli&quot;<br />Her türlü ifadeyle bildiriyorlardı<br />Örneğin, belirli bir köyde tehlikeli bir durum bildirirse<br />Tehdide ne yapacağımıza karar verebilirdik<br />Bu onların alarm fonksiyonuydu<br />Işık kaynağı olarak<br />Nyunyu daphne'ler, ağaç kökü şekillerinde ışık üretebilirdi<br />Ayrıca, onlar dış bölgelerde kalmayı severlerdi<br />Bu, köyün ışık kaynağı olarak yerleşik olmalarını sağladı<br />Mamu<br />Nyunyu daphne'lerden bir şey istedi mi?<br />Bazı şeyler istediler, ama ben kendim çözebildim<br />Sorun şu ki...<br />Kıyafet giyme alışkanlıkları<br />Ahh...<br />Nyunyu daphne'lerin aslında giyim kullanmadıklarını<br />Ve insan formlarında bile aynı şeyi yaptıklarını<br />Üzgünüm, ama bunu giyer misin?<br />Böyle konuşamam!<br />Kullandıkları kıyafetler<br />Michael-san'dan hediye olarak geldi gibi görünüyor<br />İnsan formlarında köyde olduklarında<br />Kıyafet giymeleri gerekiyor<br />Ancak kendi evlerindeyken zorlamak gerekmez<br />Anlıyorum<br />Biraz geç olduğunu biliyorum, ama buraya gelmeden önce minotorlara ne oldu?<br />Evet<br />Çok meşguldüm, tamamen unutmuşum<br />Gordon-san ve diğer minotorların...<br />Son yaşadıkları yerde ipek böcekçiliği yaptıklarını biliyor musun?<br />Hayır<br />Normal çiftçiler olduklarını duymuştum...<br />Ama ipek böcekleri yetiştiriyorlarmış, öyle mi?<br />Evet, çalışıyorlardı<br />Taşınma nedenleri ipek böcekçiliği yüzündendi<br />. . . ? Bir şey mi oldu?<br />Böcekleri bir salgın nedeniyle mi öldü?<br />Minotaur'lar köye geldiklerinde sadece deri ve kemik miydi?!<br />Hayır, iyi olduklarını duydum, ama...<br />Yaşadıkları toprakların efendisi imkansız bir şey istemiş</summary>
	</entry>
		<entry>
		<id>https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44314</id>
        <title>[Türkçe] [Translation] Isekai Nonbiri Nouka 98 by McMaster68</title>
        <updated>2023-10-06T10:19:36+00:00</updated>
        <author>
            <name>McMaster68</name>
            <email>admin@mangahelpers.com</email>
        </author>
        <link rel="alternate" href="https://mangahelpers.com/t/mcmaster68/releases/44314" />
        <summary type="html">Gıda tedariki köye akın etmeye devam ediyordu<br />Yeni bir depo yapmayı şimdilik erteledik<br />Onun yerine, bunları saklamak için basit bir yer altı depo yaptık<br />Hasat ve ticaret tamamlandığında...<br />Tüm boşta kalanlar, ikinci köydeki inşaatı hızlandırmak üzere gönderildi<br />Hepsi tek katlı evlerdi<br />Minotorların yaşaması için büyük evler yapıyorduk<br />Minotorarın yardımıyla inşaat hızla ilerledi<br />İnşaatı yapan yetişkin minotorlar da ikinci köyde yaşıyordu<br />Başlangıçta, sentorlar ormanda boynuzlu tavşanları avlamakta zorlanıyordu. Ancak...<br />Ormanın içinde özgürce koşamadıkları için olduğunu öğrendik<br />Ormanın içinde özgürce koşamadıkları için olduğunu öğrendik<br />Bu yüzden, onları ikinci köye mal taşıma ve mesaj iletmekle görevlendirdik<br />Beşerli gruplar halinde görevlendirildiler<br />Karşılaştıkları herhangi bir canavarla savaşmak zorunda kalmadıkları için, onun yerine kaçabilirler<br />Tüm sentorlar da yardım edebildi<br />Hızlarının saatte yaklaşık 40 km olduğunu düşünüyorum<br />Taiju köyü. Buradan<br />Birinci köy. Buradan geç<br />İkinci köy. Ve buraya, yaklaşık 30 dakika sürer<br />Üçüncü köy<br />Daha hızlı koşabildiklerini duydum<br />Ama onların çok fazla çalışmalarını istemedim<br />Onları bir taşıt olarak mı kullanıyorsunuz?<br />Daha çok, bana binmelerine izin veriyorlar<br />Atlarla konuşabiliyor musunuz?<br />Emirlerimi dinlemeyecekler<br />Oh, yapamıyor musunuz? Bu çok kötü<br />Uhm, köy şefi...<br />Beni denemek ister misiniz?<br />Eh?<br />Benim üstüme binmenin bir attan daha kolay olduğunu düşünüyorum<br />Eh, uhh...<br />Gruwald'ın at kısmına bakarak...<br />Evet. O bir at<br />Ama sırtına baktığımda<br />Ona binebileceğimden emin değilim. Ama...<br />Elbette<br />Çok uzun!<br />Bir ata bindiğim zaman kadar uzun<br />Yürümeye başlayacağım<br />Evet. Bu, bir ata bindiğimde aldığım hisse çok benziyor<br />Yarışı alacağım<br />Ohh. Bir ata biniyorum<br />Koşmaya başlayacağım<br />Çok hızlı ve korkutucu<br />Eğer eyer ve üzengi olmadan çok tehlikeli olduğunu düşünüyorum<br />İ-iyi misiniz?<br />Bundan sonra. Her seferinde ikinci köye gittiğimde<br />Evet, bu güzel bir hız<br />Gruwald bana binmesine izin verirdi<br />Evet<br />Melekler gruwald'a kıskançlıkla bakıyordu<br />Ve kurtlar da<br />Melekleri anlarım. Ama asla kurtlara binmem. Biliyorsun<br />At sulanıyordu<br />Özür dilerim, seni terk etmeyi planlamıyorum ama bana sadece itaat etmiyorsun, değil mi?<br />Onu neşelendirmek kolay olmadı<br />Gruwald'a bindiğimde atın görmediği bir yerde kalalım<br />Köy şefi. Su çarkı için #6 prototipi tamamladık<br />Bu sefer harika çalışacak!<br />Dağ elfleri tarafından yapılan su çarkı<br />İlk denemesinde iyi gitmedi<br />Prototip #1<br />Prototip #2<br />Prototip #3<br />Prototip #4<br />Prototip #5<br />İyi dönmüyordu<br />Dönüyordu ama suyu alamıyordu<br />Birkaç gün su alıktan sonra arızalandı<br />Daha fazla dayanıklılıkla inşa edildi ama dönmek için çok ağırdı<br />Ve sonra altıncı prototip<br />3 metreden daha yüksek<br />Merkezi şaft, dayanıklılığı artırmak için demirden yapılmıştı<br />Her şey yerinde!<br />Su çarkını indirin!<br />Hareket ediyor.<br />Beklenen miktarda suyu alabildi<br />Çok sevindim. Gerçekten çok sevindim!<br />İlk duyduğumda, kolay olacağını düşündüm ve küçümsemiştim<br />Suyun ağırlığını da hesaplamamız gerektiğini bilmiyordum...<br />Uuuh. Ama çok eğlenceliydi!<br />Hala iyileştirmemiz gereken yaklaşık 3 şey var<br />Yine de gerçekten mutluyum<br />Hasat bitiminden 20 gün sonra, yaklaşık 25 ev inşa edebildik<br />Bunları hemen kullanmalarını ve bir sorun buldukça onları iyileştirdik<br />Bu sayede, minotorların konaklama sorununu çözdük<br />Böylece, kış boyunca minotorların kuzey zindan'ında uyuma planı şimdi sentorlara geçti. Ancak...<br />Gruwald'ın isteğini yerine getirmek istedim<br />Ama kışın soğukları şiddetli<br />Bir veya iki sentor için konut sağlayabilirim<br />Ama çocuklar dahil, 100'den fazla sentor vardı<br />Üçüncü köyün inşaatını hızlandıralım<br />Mevsim beklemez-<br />Kış gelene kadar<br />Elimden gelen her şeyi yapacağım</summary>
	</entry>
	</feed>