This is old stuff, and it has been used for scanlation already. There is no need to check or anything, the edited version is already reflected in the scanlation :).


*Port of Darilsheid*
Leon: ...What's that hand for?
Stahn: A handshake!
Stahn: We're going to become traveling companions from now on



Leon: ---Companions?
Rutee: Wait, Stahn, I told you to stop it
Rutee: Have you already forgotten that we got beaten up by him thoroughly earlier?
Stahn: What are you talking about, things like these are important---
Leon: You're disgusting me.
Leon: Get this. We are together because we have a serious mission ahead of us.



Leon: I have no intention to play along with your friendly-break-the-ice type of... Read More " "

This is old stuff, and it has been used for scanlation already. There is no need to check or anything, the edited version is already reflected in the scanlation :).

Page 01
Soldier: They are already placed into their cells.
Soldier: And here's the investigation report, please take a look at it.
Leon: Ah, thanks for your hard work.
Chal: It's become quite late already.
Leon: The day off that I have long-awaited is spoiled
Leon: Though it is seldom to have opponents that kill time...
Leon: -----!
Chal: Young master, what's wrong?
Leon: What...is this?
SFX: Gusha - Squeeze



Page 02
Leon: Rutee, the "Greedy Witch"*
Leon: Rutee...Katrea!?

Hakanaki toki no Leon = Leon of Ephemeral

Rutee: Hold up, you... Read More " "