Thanx Mangatsu for ur scanlation/translation :smile-big
Aos que lerem esta tradução, bom divertimento :amuse

Capítulo 314 : A invasão da Akatsuki...!

"Opa! Galera!
Estou indo treinar com ele novamente, então estarei contando com a animação de vocês!"

pág 02
*Depois de terminar a sua caçada, em frente deles aparece..."

Zetsu: Parece que vocês quase acabaram
Ao menos acabaram com essa longa cerimônia?

Hidan: Você é tão irritante quanto este cara é!
Vocês não conhecem as orações, seu bando de ateus

Zetsu: Quando na melancolia, você está só
Eu sou único em quem confio

pág 03

Kakuzu: Você está errado, a única coisa que se pode confiar é no dinheiro

Hidan: Putz, você... Read More " "

Naruto 313:

2.
E a pessoa que a Akatsuki está perseguindo...?

Kakuzu: Vamos fazê-lo

Hidan: Só um segundo.

Hidan: Hmmm antes de irmos, vamos rezar aos Deuses.

Nibi: .....

Kakuzu: Você é sempre um "pau no cu",

3.
Hidan:Talvez eu seja irritante mesmo, mas os preceitos budistas são bem claros, então há como argumentar!

Nibi: .....

Nibi: Hmph, vcs planejavam me encurralar,certo? Bem, mas este não é o caso
Mas na real, fui eu que encurralei vocês!

4.
Nibi: Especialmente porque eu sei que vocês são da Akatsuki, eu não deixarei vocês escaparem.

5.

Nibi: Sou a segunda melhor ninja da Vila das Nuvens, Yugito, e vou matá-los!

Hidan: Ha..? O que você está tentando dizer, nos matar?
Você... Read More " "

Bom galera, aqui está, divertimentos
Thanks for ur scanlation ,MANGATSU :smile-big

Cover
Number 312: A ameaça furtiva aproximando-se pela frente!!

pág 02

E esse "treinamento"...!?
Naruto - Eu devo passar... Kakashi-sensei...?
Kakashi - Isso mesmo.
Kakashi - Estarei supervisionando seu treinamento
Kakashi - e este será um tanto diferente comparado ao que você teve até agora
Naruto - ...O q-que eu irei fazer?
Kakashi - Você criará seu mais forte e próprio ninjutsu (pertencendo apenas a você).

pág 03

Kakashi - Em outras palavras, você estará aprendendo um novo jutsu que irá superar seu "Rasengan"
Kakashi - Entretanto, para obter tamanho poder, uma grande quantidade de tempo... Read More " "

Hey, i'm Malandro from Narutofans forum, well, here is the translation, i hope u all enjoy :eyeroll

Cover
Number 311: Apelido
Side caption: Depois de um longo tempo gasto na recuperação de longo prazo, em cima da cama, de algum jeito...Bem, está aqui.
(Título do livro) : "Icha icha táticas"

Pg. 01
Sai: O jeito mais rápido para os outros te entenderem é...
Sai: Primeiro, diminuir a distância entre o coração do outro e o meu.
Sai: Por exemplo, dirigindo-se ao outro utilizando o termo "-san" e "-kun"
(Livro) "Métodos de aperfeiçoamento de relações pessoais"
Sai: Mantenha a maneira com a outra pessoa de modo que a distância entre vocês não... Read More " "