Notices and Releases

RSS
Ushio to Tora 36 (0 comments)
Reservado para Shin Sekai Scans


Ushio e Tora - Capítulo 36

Pág 01 -
Parte 2 Primeiro Ataque

Pág 02 -
A-ah.
Viajando sozinho mesmo ainda sendo um estudante é um saco.
Pagar as coisas com uma nota de 10,000 ienes faz todo mundo me olhar de um jeito desconfiado.
Aah. E olha que só faz um dia que eu deixei minha casa!

Pág 03 -
A-ah!
Eu tô cansado. Foi culpa sua eu ter que segurar aquele tal de "avião".
Aaah!
Escuta só, tá na hora de decidir o que a gente vai fazer daqui pra frente, já tá ficando escuro lá fora.
Tora não pode ser visto por pessoas normais.
Eu to morrendo e eu vim aqui querendo achar um lugar pra dormir, mas...
Naquele hotel que eu fui-
Olá, eu gostaria de alugar um... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 340
Ushio to Tora 34 (0 comments)
Reservado para Shin Sekai Scans


Ushio e Tora - Capítulo 34

Pág 01 -
Parte 6 Aterrissagem

Pág 02 -
Senhor Atsuzawa, os pneus não querem sair!?
Sim... parece que sim...
Nós... nós estaremos no aeroporto de Sendai a qualquer momento.
Tudo bem, fiquem no céu até as preparações serem feitas.
Não parece que conseguiríamos.
A fuselagem está se despedaçando...
Se continuar assim, se não aterrisarmos logo, vamos desintegrar no meio do ar.

Pág 03 -
En-Então...
Tudo bem, Izumi. Me escute.
Eu vou tentar balançar o trem de pouso pra ver se desemperra. Mas tem várias outras coisas que conseguiria fazer.
Mas temo que não possa fazer.
Estou restrito a pequenas manobras graças ao dano que o avião... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 387
Ushio to Tora 33 (0 comments)
Reservado para Shin Sekai Scans


Ushio e Tora - Capítulo 33

Pág 01 -
O quê!
Mas o que é esse objeto gigante?
Apareceu do nada perto de um avião com passageiros!
O quê! Qual é o número do voo?
RBA 768, que vai pra Sapporo...
O mesmo de antes... É o avião que pediu ajuda de um jato de guerra...
Mexam-se! Mexam-se!
Agrupem-se pra acabaram com um objeto não identificado atacando um avião!
Levantem voo imediatamente e confirmem a situação.
Vocês tem autorização pra utilizar o poder de fogo padrão!

Pág 02-03 -
Parte 5 Aproximação

Pág 04 -
Toma isso!
Conseguimos!
Ótimo! Restauramos o controle!

Pág 05 -
Hein?
Geeeeh~ Eu não vou morrer assim~

Pág 06 -
Se eu morrer, vou levar todos vocês... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 340
Ushio to Tora 32 (0 comments)
Reservado para Shin Sekai Scans


Ushio e Tora - Capítulo 32

Pág 01 -
Parte 4 Socorro

Pág 02 -
Aqui é o capitão Atsuzawa, atualmente pilotando esse voo. Esse avião está sendo atacado por um monstro!
Estamos fora de controle! Nós requisitamos ajuda de forças armadas o mais rápido possível!
Repito! Precisamos das forças armadas!
Base de Mikawa, Força Aérea Japonesa
Idiotice! Você acha que vamos mesmo agir perante a uma informação ridícula dessas!?
Deus! É só um trote de algum idiota em algum lugar!
Um monstro que não aparece no radar!? Já estou cheio dessa merda.
Merda!!
Eles só vão fazer algo se o monstro for detectado pelo radar!

Pág 03 -
É inútil! Não tem ninguém com... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 362
Ushio to Tora 31 (0 comments)
Reservado para Shin Sekai Scans


Ushio e Tora - Capítulo 31

Pág 01 -
Yuu... você não está sozinha demais sem sua mãe?
Não estou. Eu tenho você.
Isso mesmo...
Isso mesmo!
Essa é a melhor resposta pra ganhar um presente!
Paaai! Eu falei sério!
Ha ha, desculpa, desculpa!
Papai!
Eu não quero um presente, então...
Não vá!
Não vá!!
Papai!!!

Pág 02-03 -
Parte 3 Voo

Pág 04 -
Espera!
Ele está lá fora solto no ar. É tentador mas não posso fazer isso.
Não vou alcançar!
E outra, se eu romper o avião com a lança...
O que eu faço?
O que eu posso fazer?

Pág 05 -
Uuhg.
Eu tenho que fazer isso!

Pág 06 -
Tora está se escondendo...
!
Tora!
Que foi!
Você pode ir!
Hein? O quê?
Do que ele tá falando?
Passar pela... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 334
Ushio to Tora 30 (0 comments)
Reservado para Shin Sekai Scans


Ushio e Tora - Capítulo 30

Pág 01-
Parte 2 Decolando

Pág 02-
9B... 9B... é esse?
Uia, é bem do lado da poltrona da Yuu.
Sua perna está melhor?
Sim...
Obrigado...
Desculpa! Desculpa!
Não foi nada, eu que tava dormindo...

Pág 03 -
Ke ke ke. Só um retardado conseguiria torcer o tornozelo daquele jeito.
Eu sei! Não precisa ficar falando! Tsc-
É bom ter alguém pra ir buscá-lo.
Tio...
Não tem nada que eu possa fazer pra te impedir de me levar. Mas não se esqueça de que pra mim, só de ficar perto de você, dá nojo.
Você é um assassino...
Y-Yuu...
Eu vou estar lá nas fileiras de trás, tudo bem?
Um assassino não é uma coisa que você vê todo dia.
Não é da sua... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 321
Ushio to Tora 29 (0 comments)
Reservado para Shin Sekai Scans


Ushio e Tora - Capítulo 29

Pág 01-
Capítulo 07 - Ele está no Céu
Parte 1: Viajando

Mayday, Mayday, Mayday! Aqui é o voo EAL 524!
Houve um acidente e estamos com sérios problemas-
A turbina número 2 está desintegrando!
Está se despedaçando
Yuu... meu desculpe. Parece que o papai não vai conseguir voltar pra casa dessa vez.
Papai! Já que você sempre tá ocupado com o trabalho,
Eu não quero que você esqueça como é o meu rosto.
Então, leve essa foto minha.
Eu vou ser devorado...

Pág 02-03
Por esse demônio desgraçado!?

Pág 04 -
Nossa!
Tantas pessoas num lugar tão pequeno...
Não vá arrumar problemas se materializando na frente dos outros, Tora.
Você fica se... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 390
Ushio to Tora 28 (0 comments)
Reservado para Shin Sekai Scans


Ushio e Tora - Capítulo 28

Pág 01 -
Parte 4: Definição

Pág 02 -
Vá, Ushio! Vá atrás de informações sobre sua mãe!
Shigure! Pegue a lança do seu filhos e nos dê como foi ordenado!
Ushio! A lança é nossa! Por favor, nos dê!
O que você está fazendo? Vai logo!
Ushio,
a lança, rápido!
Ushio!
Ushio!

Pág 03 -
Calem a boca!!
Vocês não param de falar sobre a lança mas não sabem de nada!!
Velho! Esses caras são seus companheiros e basicamente, eles querem a lança, certo!?
Eu quero saber sobre minha mãe. Isso significa que tenho de ir a Hokkaido com essa lança.
E levar o Tora comigo!
Exato!
Certo!

Pág 04 -
Eu vou ficar bem aqui!!
Ushio!
O-o quê!?
Eu devolveria a... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 378
Ushio to Tora 27 (0 comments)
Reservado para Shin Sekai Scans


Ushio e Tora - Capítulo 27

Pág 01 -
Parte 3: A decisão do meu pai

Pág 02 -
--

Pág 03 -
KUOOOOO!
(JP)
HAH!
Katsu!

Pág 04 -
--

Pág 05 -
Esse yokai é--
Esse cara é--
...Incrível.
Eles estão lutando de igual pra igual.
Ele vão mesmo continuar até a morte!

Pág 06 -
Devemos acabar com o Yokai agora?
Não, vamos assistir por enquanto. Todos estão aqui.
Retorne a Lança matadora de demônios ao lugar que ela pertence!
É fácil ver a idiotisse do Shigure, mas não é tarde demais.
Contanto que ele extermine o maldito Yokai e pega a Lança do seu filho idiota...
Ele é um tremendo sem vergonha, batendo de frente com seus superiores...
Entrem em formação!
E-espera um... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 343
Ushio to Tora 26 (0 comments)
Reservado para Shin Sekai Scans


Ushio e Tora - Capítulo 26

Pág 01 -
Parte 2: A Determinação do meu Pai

Pág 02 -
Eu compreendo, Shigure.
Você vai testar seu filho para comprovar se ele é mesmo a pessoa certa para ficar com a Lança Demoníaca.
O quê! Jovem Mestre, ele é...
Ele é filho do Shigure!!
Você discorda do meu pronunciamento?
N-não. Eu não...
Shigure.
Senhor?
Nós, a Seita Kouhamei, temos 9000 templos e 6 milhões de adeptos a religião...

Pág 03 -
E mais, pregar os ensinamentos de Buda não é o único objetivo da Seita Kouhamei.
Junto com esses ensinamentos, temos a lenda da escuridão que todos nós conhecemos.
Nossa missão, junto aos ensinamentos, é...
A de proteger a Lança... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 381
Ushio to Tora 25 (0 comments)
Reservado para Shin Sekai Scans


Ushio e Tora - Capítulo 25

Pág 01-
V-Você é o Aotsuki... você é o filho da...
Daquela mulher maldita que ainda está viva!
Daquela mulher maldita que ainda está viva!
O que isso quer dizer?
O que tá acontecendo?!

Pág 02 -
Velho! Me conta a verdade!!

Capítulo 6 - Lenda
Parte 1: O segredo do meu pai

Pág 03 -
Aqui está você!
Certo, escuta bem aqui, velho. Desde que eu era criança você me dizia que a minha mãe estava morta.
Você nunca me disse que ela tava viva! E nada sobre o Yokai que odeia ela!
Então, o que tá acontecendo!?
Pode explicar isso, agora!!
Você está ficando impossível! Fale num idioma em que seu pai entenda!

Pág 04 -
Bom, eu entendo o seu... Read More " "
Posted as translation
Thanks: 0 / Views: 397