Pg 1-

[First Panel]
Bubble 1- Haaaah~♪ ahh~
Bubble 2- Like I thought taking a bath a little early in the morning is such a good thing,

[Second Panel]
Bubble 1- …………

[Third Panel]
Bubble 1- Hey now!
Bubble 2- Why isn't anyone respondin', idiot?!
Bubble 3- If it's Love you want, he went off to buy Jump and some coffee milk.
Bubble 4- Then you shoulda' answered me, Lisa!!

[Fourth Panel]
Bubble 1- In the first place I dun' have the key, so I can't open the door, get over here now!!
Bubble 2- Hachi is the one with the key.
Bubble 3- And where is Hachi!?
Bubble 4- He was hot, so he went to cool off at a cafe for a bit.
Bubble 5- Well no duh yer' gonna get hot wearin' a suit to a public bathhouse,... Read More " "

ｐｇ１
Our Tube Yokai heroism third-generation chronicle Nurarihyon no Mago
(T/N lol, our-tube!)
ＯＵＲ　ＴＵＢＥ　妖怪任侠三代記ぬらリひょんの孫

☆Rikuo's appearance is reflected in the screen...and now....!?
☆画面に映るリクオの姿…そして…！？

ｐｇ２
Kiyotsugu- Nura-kun...
You were...the...leader...!?
奴良くん…
君が…主…だったのかい…！？

ｐ３
Raiden- You're Nura Rikou, no?
I'm "Geki-tetsu Raiden" One of the Shichi-nin's leaders. (T/N Shichinin means "Seven People)
お前奴良リクオだろ？
オレは“檄鉄の雷電”七人の幹部の一人だ！

Nurarihyon no Mago Act 165 ... Read More " "

ｐｇ１　
Top Text- ☆Rikuo goes to Tono! The TV anime "Nurarihyon no Mago Sennen Makyou~"
Raving reviews for the broadcast! More details at 325 P "Anime-Station!!"
☆リクオ遠野へ！！ＴＶアニメ『ぬらリひょんの孫～千年魔京～』
大絶賛放送中！！詳細は３２５Ｐの『アニ基地！』で！！

Madness expands...!
Siege draws nears to Rikuo!!
☆拡大する狂気…！
リクオ包囲網が迫る！！

Nurarihyon no Mago
ぬらリひょんの孫

Man- Everyone, take up your weapons!
It's necessary to kill him, right? This... Read More " "

ｐｇ１
Side text- the leaders of The Hundred Tales, Enchō and Yanagida appears before Rikuo!! What are they up to.......!!!
リクオの前に現れた百物語組幹部、圓潮と柳田！！一体何を企む……！！

Act 163, Tokyo Tag
六十三幕東京鬼ごつこ

ｐｇ２
A dangerous encounter...!!!
危険な遭遇…！！

Tsurara- Rikuo-sama...
They are...
SFX- Shudder, tremble
リクオ様…
ぁ…あいつらって…

Rikuo-....

SFX- smirk　

ｐｇ３
Enchō- In one night.
一晩だ
Enchō- In one night all of you will.... disappear.
一晩で君達のは…消え失せるよ

Enchō- In one night, the entire Nura Clan will be "snatched away" because of the One Hundred... Read More " "

ｐ０
キミといないアメも楽しい♪
ＢＬＥＡＣＨ
久保帯人

ｐ１
冷酷なる太刀一護を襲う！！
はっ…はっ…
…何なんだ…
お前一体何なんだよ！！！

ｐ２
うるせえよ
ギャアギャア喚くんじゃねよ
うるせえな

ｐ３
…お…お前一体何がしてえんだ…！！！
お前…本当に俺の味方なのかよ…！？
…おいおい何言ってんだ？俺達の目的はオメーに死神の力を取りも戻させる事だ
その前段階としてオメーに完現術（フルブリング）を覚えさせてる
それでこやり方よ…？
悪ィけど俺はまだお前を信用し切れてねえんだ…
だから何を言ってん... Read More " "