Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Sidooh 41

散 / Scatter

jp
+ posted by :K7: as transcription on Dec 8, 2011 22:39 | Go to Sidooh

-> RTS Page for Sidooh 41

Transcription / 書写 : K7
http://www.k7.ubf.pl


02
第41道: 散
第42道: 艶
第43道: 船入
第44道: 百舌の舞
第45道: 亥の刻
第46道: 籠の鳥
第47道: 狼煙
第48道: 黒船紅蓮
第49道: 血炎
第50道: 百舌の高嗚き
第51道: 伊能謙之輔

03
第41道: 散
伊能: 仏を葬りたい
伊能: 荷車で 運んでも いいよな
鮫島: 残念ですが 伊能さん...

04
鮫島: 表の道は 幕府だらけ
鮫島: 抜け道は 海の方しか ないようです

05
伊能: このまま 置いて行く しかないのか
朝倉: ワシングトンでの 宴は四日後...

06
朝倉: 水戸の連中が いなかろうが 異人廃滅は 白蓮隊の命
朝倉: ここにいる 者だけで 決行する

07
朝倉: 床下にある 武器は ひとまず 置いて行く
朝倉: 幕府に 見つから なきや幸い
朝倉: 鮫 お前は 関内に残れ
鮫島: ハツ
鮫島: 隠れ処には 毎日様子を 知らせまさ
鮫島: だが ーつ 難がある

08
鮫島: アイツを沈めるによ船の内から 攻めねばならん
鮫島: 誰かが 乗り 込むしかねエ

09
伊能: オレが行く
伊能: 火を放ち
伊能: 全員 ぶつた斬つて やる
百舌: 伊能どん
百舌: 気持ちは わかるけどね

10
百舌: 船には アタシが 乗り込むよ

11
百舌: 心当たりも あるし
百舌: 女がー番 怪しまれない
百舌: 清蔵さん
百舌: それで いいね
翔太良: 百舌さん...

12
---

13
百舌: あんた達の仇... 取つてやる

14
源太郎: 船の支度が できたぜ
朝倉: 百舌
朝倉: 頼んだぞ
百舌: うん
朝倉: よし
朝倉: 行くぞ

15
---

16
百舌: 翔どの
百舌: またね
翔太良: 百舌さんも 気をつけて

17-19
---

20
鮫島: 百舌
鮫島: あの男... 見つけ たぞ
鮫島: 今は一人...

21
鮫島: かなり 酔つてる
鮫島: それは
鮫島: 好都合ね

22
百舌: ご機嫌
百舌: いかが?


Wkrótce polski przekład!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: :K7:
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 0
Forum posts: 1

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...