Hinomaru-Zumou
17
-> RTS Page for Hinomaru-Zumou 17
reserved
Round 17: he is not a guest\\
1
Inserted: anything moves him!!\\
Box: this is the first training session after the dachi high\\ sumo club escaped the crisis of being disbanded and it finally has 5 members…\\
Oz: uuuh…\\
?: !?\\ w-what’s wrong, captain!?\\
oz: you know… just a few weeks ago I was the only one in the sumo club…\\ I never thought that we would be in five…\\
ushi: …\\ uheheh!\\
ushi: it really moves you…\\ even such big dojo… is being filled with liveliness little by little\\
2
chi: you look good with a loincloth, hotaru\\
hot: hotaru!?\\ m-my name is kei, mitsuhashi kei…\\
yuu: listen you noobs! We have the bare minimum number of people, that is five\\ you have to add some strength to our battle power in the inter high tournament otherwise we will get in troubles!\\
ushi: … you are an half-noob yourself\\
hot: y-yes! I will do my best!\\
3
hot: I can be a noob that doesn’t know anything, but…\\ I have the guts to do it!\\
hot: I will do my best so that I will not drag you down!\\
oz: heheh… don’t get so worked up\\
near yuu: that felt gross, ozeki\\
ushi: let’s do our best together!\\
hot: o-ouch…\\ no! it doesn’t hurt!\\
chi: … your body is rigid man\\
hot: ozeki’s body is so flexible!\\
ushi: ok let’s begin\\
4
oz: 299\\
oz: 300…\\
oz: eeek~~~! this is tough!\\
yuu: … ishi high does this every single day\\ and it could not be even enough for us…\\
yuu: oh, thanks god I reached 300 stomps! Now I can rest!\\
chi: heh… this is tougher than I thought\\ what’s next?\\
oz: … as expected from kunisaki, he is still fresh…\\
oz: eh? What about mitsuhashi-kun…\\
5
hot: ubuh…\\
yuu: … he was like that since when we exceeded the 20 stomps or something…\\
chi: do you have any experience in sports already, hotaru?\\
hot: i-if anything\\ I have played the flute since I was 6!\\
?: w-wow…\\
hot: there is no need to worry about me…\\I will train in a corner in order to not get in your way…\\
oz: w-well it is still your first day after all\\ don’t fret and follow your pace!\\
6
chi: strongest!\\
yuu: guh…\\
yuu: dammit…\\
ushi: chihiro you have the bad habit of lowering your head, be careful\\
chi: muh… I understand\\
oz: … kunisaki just needs a little more of training to accustom himself and he should be ready to fight\\
oz: he is the wrestling national champion after all…\\
hot: uurgh…\\
7
hot: urgh!\\ uuuuh!\\
oz: … no choice then\\
oz: uoh!\\ that’s the way mitsuhashi-kun!\\
oz: your inside leg trip worked…\\ good, continue like that!\\
oz: you have talent mitsuhashi-kun!\\
hot: haa…\\haa…\\
8
oz: ok, let’s have another go like that…\\
ushi: good! Kei!\\
ushi: fight me\\
ushi: next!\\
oz: wait…\\ ushio…\\
oz: mitsuhashi-kun should stop here for today!\\ it’s your fist day, so you shouldn’t overdo things! Come on, go to rest now!\\
9
hot: s-see you tomorrow…\\
oz: o-ok!\\ see you tomorrow!\\
ushi: see you\\
chi: … we should give up on him…\\
yuu: we should worry about finding a new 5th member, you know?\\
chi: see you…\\
oz: … ushio, what do you think about that boy…?\\
oz: do you think that he will be able to accomplish something…?\\
ushi: why did you\\ stop our sparring?\\
oz: eh…\\
10
oz: ushio… you had such a serious look on your face\\ I didn’t want him to end up hating sumo because the training was to tough on him…\\
oz: … but I wonder if he will show himself again here…\\
oz: to be honest…\\
oz: he is not suited for sumo…\\
ushi: if you want to talk about “people not suitable”\\
ushi: you can say that I’m quite not suitable for sumo…\\
11
oz: eh…\\
ushi: I’m not that worried about that\\
ushi: he knew that he was not suitable for this even before joining us\\
ushi: he thought about it for an entire day… and at the end he came to us\\
ushi: he isn’t some kind of guest who came here just to look around\\
ushi: don’t you think that going easy on him would be disrespectful?\\
oz: … I wonder if he was right…\\ maybe I did things wrong…?\\
?: one hundred and… one…\\
12
hot: one hundred and…\\ two…\\
hot: raise the upper part of your body…\\
hot: leave the leg raised for 10 seconds and then slowly lower it…\\ wah…\\
13
hot: … eh? Ozeki… san…?\\
oz: what are you…\\
hot: I thought about doing what I wasn’t able to do during training…\\ I couldn’t complete the leg stomping training after all…\\
oz: …\\ why…\\
oz: why are you keeping at it to such extent?\\
oz: why… did you join the sumo club…?\\
hot: … I am like this\\ so they often tell me that I look like a girl\\ I never liked that… however I have already given up about it…\\
14
hot: but that day\\ I was incredibly impressed\\
hot: by hinomaru-san’s manliness, when he was facing an opponent bigger than him\\
hot: with only a loincloth…\\
hot: I was confused when you told me that you aim to become the best in japan, but…\\ you would stand against any kind of opponent,\\
hot: if you have such an high objective…\\
hot: I know that I am not good at this…\\ but at least…\\
hot: I decided to face this aspiration of mine\\
15
oz: …\\ I see...\\
oz: in a way or another…\\ he is quite more resolute than me…\\
oz: ok! I will keep you company, how many left do you have?\\
hot: y-yes! Still 498 left!\\
oz: … eh!? Isn’t that too much!?\\
hot: I-I have to train the double of the others…\\
oz: but your body will not hold like this\\ or rather, it will be already dawn when you will have finished!\\
ushi: kei!\\ I am next\\
16
?: begin!\\
17
ushi: this is my Buchikamashi (striking the face)\\
18
ushi: this is nothing compared to the national heavyweights class fighters\\ be careful, kei!\\
kei: y-…\\
kei: yes!\\
oz: ok! I will be your opponent, mitsuhashi!\\
hot: yes!\\
ushi: ueheheh… I’m looking forward to see our newcomers fight this week end\\
yuu: wha…? newcomers fight?
ushi: those two are qualified to fight after all!\\
19
oz: the “kanto newcomer tournament”\\ I am one of the organizes for this year\\
near chi: yeah, a match\\
yuu: … this is always so sudden\\
hot: eh!? Will I fight too!?\\ I still didn’t practice any moves…\\
ushi: uheheh… you don’t practice moves in sumo\\ you find your moves during your actual battles\\
ushi: these are the precious fights before the inter high tournament!\\ be sure to come back after learning something!\\
?: yeah!!\\
inserted: the new born dachi high join the battle!!!\\
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
Quick Browse Translators
Latest Translations
Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
130
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
129
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
128
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
127
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
126
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
125
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
124
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
123
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
122
|
|
McMaster68
|
Dec 3, 2023 |
D.Gray-Man |
249
|
|
Erinyes
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!