Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/14/14 - 7/20/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 503 by Bomber D Rufi , Bleach 588 by BadKarma

Dragon Quest: Dai no Daibouken 147

A espada de Dai

br
+ posted by azevedo as translation on Apr 8, 2013 02:31 | Go to Dragon Quest: Dai no Daibouken

-> RTS Page for Dragon Quest: Dai no Daibouken 147

Reservado para e2


Página 01:

...A espada de Dai...!!
Ela... Ela foi criada pra mim...
Minha própria espada--!!!
A espada de Dai

Página 02:

N-Nem parece que eu tô segurando ela--!!!
...Com isso...!!!
Grr!!
Guuuuu!!!
Gaaaaaaaa!!!
Q-Qual o problema dessa espada--!!?
Ela tá presa aqui!!

Página 03:

Eu te disse, ela tem uma alma. Ela escolhe a hora e lugar para batalha.
Ah...
Então, ela é meio desobediente...
...Logo você entenderá motivo!!
Quando você desejar verdadeiro poder na batalha, a espada responderá e romperá o selo--!!

Página 04:

...Certo!!
...Volte um dia desses e me conte o que aconteceu!
Com certeza!
Te devo uma, Lon Berk-san!!
Você também, tio...!!
...Dai-san... Meu menino... Por favor, Pop, cuide dele...!!
Hmph! O que você tá dizendo?!!

Página 05:

Se ele ficar no caminho, pode acabar com ele!!
Haha
Não tem porque se preocupar. O Pop é bem mais forte do que vocês pensam!
...Certo, lá vou eu!!!
HAAAAAAAA!!!!
RUURA!!!!

Página 06:
...Bom trabalho, agora é hora de encher a cara.
Você não tá ficando meio velho pra isso?
Olha quem fala! Considerando o quanto você já viveu!!
...A vida de um demônio é muito fácil... Já que vivemos muito mais que os humanos, muitos de nós parecem viver eternamente.
Como também há aqueles que viveram idas vazias de cem anos...!!

Página 07:

...E há aqueles que nunca provaram um saquê tão bom...! Mas agora eu estou satisfeito!!
Aquela espada... Ela foi bem feita...!!!
...Lon... Vamos aproveitar ao máximo este dia!!
Olha!! O castelo gigante parou de se mover!!
Agora, enquanto eles estão dando o melhor pra pará-lo, levem os reis e os outros pra fora daqui!!
Certo!!
O-O que você disse!!? Fugir!!? Abandonar o país!!!?
Um país não é feito de terras e construções, é um lugar onde as pessoas vivem!!

Página 08:

Já chega dessa baboseira!! Enquanto tivermos nosso orgulho, lutaremos até o final!!
Merle!!?
O que ela tá fazendo!!!?
YAAAA!!!
NOWAAA!!!!

Página 09:

U-Um monstro!!!
Dentro da sombra--!!!
Kukukuku--!!
....Aí está você...

Página 10:

MERA!!!
...Eles nos encontraram.

Página 11:

Myst-Vearn-sama.
Clone das sombras, você conseguiu encontrá-los!?
Sim... Os líderes do mundo estão no Grande Templo...
Certo... Então você assumirá o controle de Kiganjou e assassinará todos eles--!!!
Entendido!!
Merda... Isso é ruim!!!

Página 12:

Kukukukuku--!

Página 13:

D-Droga!!Eu tenho que fazer alguma coisa--!!!
GUAAAAAA!!!
O-O Hyunkel é o único sendo afetado pela técnica de marionete!!!

Página 14:

...Você será partido pelas minhas mãos!!
P-Por que você está tão preocupado somente comigo--?
Talvez... seja por que eu tenho a técnica do “céu” do Avan, que consegue passar pelo seu Touki das Trevas...
Ou talvez...
Por que eu seja o único que tem chance de perceber seu segredo!!?

Página 15:

UGAAAAAA!!!
Morra!!
Não permitirei que continue falando!!!!
GAAAAA
HYUNKEL!!!

Página 16:

Q-Quem está aí!!?
N-Não é qualquer pessoa!!
Alguém além do Hyunkel que pode passar pela técnica de marionete--!!
Agora... Só pode ser uma pessoa!!!

Página 17:

//

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: azevedo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 30
Forum posts: 1

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 25, 2014 Brothers... 2 en Sohma Riku
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 11 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 10 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 9 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 8 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 7 it YukinaS...
Jul 25, 2014 81 Diver 43 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 42 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 41 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 40 en kewl0210