Veritas
3
Ingreso a la Escuela
-> RTS Page for Veritas 3
Veritas
1
Pelea 3
Ingreso a la escuela
2
Gangryoung: ¡No estoy aquí para ser la mascota de Reunión!
Honse: ¿Estúpido? Son sólo tonterías. / No puedes decir algo así sin saber nada.
Jeeha: Tiene carisma. / ¡Se ve bien!
Gangryoung: ¡No se preocupen, no les robaré su comida! / ¡Las perros viven como perros en una casa para perros, pero no soy un perro!
Jeeha: Él puede hablar lo que quiera…
3
Jeeha: Aquellos deben estar muy enojados… / Sus expresiones son sexys. // Ese idiota va a tener una vida difícil aquí…
Rud: Creo que no tenemos opción. // Debemos protegerlo.
Jeeha: No lo sé…
4
Tipo 1: Te curaste en dos semanas, tu recuperación es rápido.
Gangryoung: Eso es porque mi cuerpo es fuerte al igual que mi corazón.
Tipo 1: Hablé con el consejo estudiantil sobre ti. Por favor, allí vas a recibir las instrucciones.
5
Yunshinla: ¡Ah! / ¿Eres el estudiante que transfirieron?
Gangryoung: Sí. / ¿Está es la oficina? Ustedes deben ser muy ricos.
Yunshinla: ¿Hola? // Soy Yunshinla, y me esfuerzo / por ser una de las mascotas de Reunión.
Gangryoung: ¿Uh?
Yunshinla: No tienes idea de cuan aliviada me sentí cuando escuché tus palabras de la última vez.
Gangryoung: Bien… / Soy Ma Gangryoung.
6
Yunshinla: Estaba preocupada porque quizás te conviertas en una de las mascotas de Reunión y pudieras robar mi comida.
Gangryoung: ¿En serio?
Yunshinla: En verdad te agradezco, ya que no robarás mi comida.
Gangryoung: No tienes que dar las gracias…
Yunshinla: Para recompensarte por tu amabilidad, dibuje un mapa de la escuela. / Hay mapas para los estudiantes, pero parece que es mejor si yo dibujara uno. // El maestro me dijo que te mostrara la escuela pero… / no quiero hacerlo.
Mapa:
Arriba: ¿Quieres comida?
Izquierda: Escuela
Derecha: Oficina del consejo estudiantil / Residencia
En medio: Tu cuarto es aquí en el sótano, piso #1.
Izquierda: Gimnasio
Abajo: Pasea por la escuela tú solo
Yunshinla: Piénsalo. Si estuvieras caminando con alguien tan feo como tú, ¿no sería desagradable? / ¿Puedes entenderme?
Gangryoung: Nunca había escuchado que era atractivo pero…
7
Yunshinla: No, eres muy feo. / Es la verdad. // Muy, muy feo. / Puedo jurarlo. // Para repetirlo una vez más, / ¡eres un maldito idiota!
Gangryoung: Cálmate, cálmate. ¿Cómo pueden tener esos modales? // El cuarto en el sótano, piso #1. //Ésta es mi primera vez en residencia, pero ¿hay cuartos en el sótano? / ¿Dónde está la cafetería? Tengo hambre…
8
Gangryoung: Al menos, fue fácil encontrarlo…
Texto: Estudiante transferido
9
Gangryoung: Miren este lugar, parece que me dieron el almacén que nadie utiliza. Además, me trajeron una cama… // Es agradable tener tanto espacio. // Maldición… ¿cómo es posible que los huesos estén así de calcinados? // La persona que puso estas piezas es también muy sorprendente.
10
Gangryoung: Sé que no te gustará… / … // No tengo otra opción. / Quiero ser más fuerte. // Ya pasaron 9 meses desde que te fuiste. Practiqué durante todos esos meses. / No fue muy divertido. // Ya sabes / que no soy alguna clase de monje… // que puede entrenar por sí solo.
11
Gangryoung: ¡No te preocupes! / Sé que es el deber de un discípulo vengar a su maestro. // Te enviaré a algunos imbéciles de aquí como un bono. / Por lo menos no estarás aburrido. // Tendré que obligarlos a pagar por haberme admitido en este lugar. / Te gustará.
12
Gangryoung: ¿Uh? // ¿Qué es eso? / Es… // Jajaja… // Bonita decoración… / ¿no es así? // Ah, funciona como si fuera de verdad.
13
Gangryoung: Grandioso… //… / Esas son marcar que dejaron después haberlo quitado de su lugar…
14
Gangryoung: ¡Esos imbéciles! / ¿Harían algo tan sucio como esto? / ¡No me sorprendería si apestara!
Jeeha: No hagas eso. // Cerca de ahí hay un drenaje. / Sería una situación devastadora.
Gangryoung: ¿Quiénes son ustedes?
15
Rud: Yo…
Jeeha: Felicidades por tu admisión en la residencia.
Gangryoung: ¿Quiénes son?
Rud: No nos amenaces en esa posición tan graciosa… nada más estamos para darte la bienvenida.
Jeeha: Somos sucesores de la tradición del arte marcial, como tú. // Este es nuestro regalo.
Gangryoung: ¿Comida?
16
Gangryoung: Entonces… / me quieren con ustedes… ¿cierto?
Jeeha: Eres un sucesor de la tradición del arte marcial. / Aunque no te guste, los demás piensan que estás de su lado.
Gangryoung: ¿Qué importa si eres un sucesor del arte marcial o un sucesor de un arte creado por Reunión? / Sólo quiero enfrentar a tipos fuertes de aquí. / Continúen con lo suyo…
17
Rud: Si hablas de esa manera, es triste…
Jeeha: Sí, eres muy frío con tus amigos.
Gangryoung: ¿Amigos? / ¿Quiénes?
Rud: Te trajimos pollo.
Jeeha: El viejo dicho que habla de comerse un pollo e irse sin pagar, es muy cierto.
Rud: ¿Eres esa clase de persona?
Gangryoung: ¿Debo regresárselos, idiotas?
Jeeha: Jaja, no lo hagas.
Rud: Nos agradas mucho.
18
Gangryoung: ¿A dónde vamos?
Jeeha: Es sábado en la noche. Más a menos a esta hora, hay algunas cosas que ver.
Gangryoung: ¿Aquí?
Jeeha: ¿Recuerdas este lugar? Es donde tuviste tu examen de admisión.
Rud: Observa con cuidado a ese tipo.
19
Rud: Se llama Li Gauwho, es de China. / Tiene una mala historia con el Tigre Relámpago. Es posible que te busque. / Ten cuidado.
Gangryoung: ¿Qué? ¿Conocen al Tigre Relámpago?
Jeeha: Es como una celebridad. Era un escándalo cada vez venía a atacar al laboratorio.
Rud: Incluso el consejo estudiantil salía herido. // Además de él, algunas personas del consejo estudiantil te odian. / No empieces una pelea a propósito, ahora.
Gangryoung: Oh, ¿en serio?
20
Gangryoung: ¿Está haciendo alguna prueba? / Ese robot es el mismo con quién peleé.
Jeeha: El programa es diferente… / aquel robot no tenía ningún nivel, en pocas palabras, era como un bebé.
Gangryoung: ¿Qué?
Rud: Ese robot con el que va pelear es de nivel 9. / Existen sólo 10 personas que han destrozado esa cosa.
Jeeha: Si supera éste, el nivel de ki que le suministrarán será…
Rud: El doble, es probable…
Gangryoung: ¿Es alguna clase arte marcial fantástica o algo parecido? ¿o qué?
Rud: ¿Escuchaste que Reunión estudia el poder natural del humano?
21
Rud: El resultado de uno de los estudios era la técnica que sirve para crear ki artificial en esta escuela… / Existen muchas diferencias en la absorción del ki y el costo es enorme, pero… / tiene restricciones para los estudiantes de este lugar… // Lo que ese tipo obtuvo de esta escuela es el arte de Endurecimiento del Cuerpo, "El Alma de Acero". / Observa cómo funcionan las peleas en esta escuela.
22
Imagen
23
Tipo 2: ¡Yaaa!
24
Imagen
25
Imagen
26
Gangryoung: ¿Está muerto?
Rud: No es tan fácil. // Apenas comenzará…
27
Imagen
Fin del capítulo
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 0
guests have thanked CCS*TRC for this release
Lsshin
Quick Browse Translators
Translations of this Chapter
Date |
Chapter |
Language |
Translator |
Apr 29, 2009 |
3 |
|
eddy0331
|
Latest Translations
Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
130
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
129
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
128
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
127
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
126
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
125
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
124
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
123
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
122
|
|
McMaster68
|
Dec 3, 2023 |
D.Gray-Man |
249
|
|
Erinyes
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!