One Piece 838

Guidelines For Using My Translations

1
One Piece
Chapter 838: Bropper
From Shipdecks Around the World - The 500 Million Beli Man
Final Volume: A Wedding on a Certain Ruined Island

2
[Insert text: An enraged Luffy unleashes Gear Fourth!!!]
Homies: ......!! // ...............!!
Luffy: *pant* // I’m going... // *pant* // ...to meet up with Sanji!!!

3
Luffy: Gomu Gomu no...!!
Homies: Cracker-sama!!
Cracker: Roll...
Luffy: KONG GUN!!!
Cracker: PRETZEL!!!

4
People: ?!!!
Homies: Aaaaghhhhh!! Cracker-sama~~~~~~~!!
Luffy: !

5
Luffy: !!! // Uaaghh!!! // ...............?! // *pant* // *pant* // Whaaa?! // Who are you?!!!
Cracker: .........

6
Cracker: ......... // ......Hahah!! // You won’t get away with destroying...
[Text: Thousand-Arms Cracker]
Cracker: ...my armour!!!
Luffy: ...............!!
Cracker: Who am I, you ask? I believe I already told you... // I am Cracker of the Three Stars.
Homies: Ahahaha...

7
Cracker: I was quite fond of that armour, you know...
Luffy: Armour?! Don’t be stupid!! It was bleeding and everything!!
Cracker: That was jam. I take pride in my work, you see... / I ate the Bisu Bisu no Mi... I’m a Biscuitman! // I can create as many biscuits as I like, and control them as I please!! // For the outer layer, you see... / ...I use “crushed biscuits”. // With the proper artistry, it can form the face of a seasoned warrior!! // Biscuits can take any number of forms... // They change with the times, and with each individual artisan...!!

8-9
Cracker: There aren’t many people who have uncovered my true form...!!
Luffy: ............
Cracker: In fact, even the Wanted poster that the government have issued of me... // ...shows not me, but my armour!! // I’m not fond of getting hurt... I even hate having injections!! // So I choose to wear armour, or use it as puppets, to fight in my stead!!! // The more you crush them, the more they multiply. That’s the way of my dream biscuits. / As such...you might say my strength in battle is infinite!! // That single armour that you worked so hard to destroy... // ...was just one of the Biscuit Soldiers I can create without end!!!
Luffy: !!! // *pant*... *pant*...
Cracker: Do you understand now why I say you will never see Vinsmoke Sanji again?
Flashback!Sanji: I’ll be back.
Luffy: I WILL!!!

10-11
Cracker: You need to learn that there are some people you just can’t beat, no matter how hard you try... // That’s what it really means to grow up!! / You little brat!!!
Luffy: Gomu Gomu no~~~~~~~~!!! // KONG // ORGAN!!!
Cracker: !!!!

12
Cracker: Forward, soldiers!!
Luffy: !!
Cracker: Honey... // PRETZEL!!!
Luffy: !!!

13
[Box: Meanwhile, not so far away...]
Homies: Aaaghhh! It’s impossible~~~~~~!! // Cracker-sama and Straw Hat’s spirit is so overwhelming, we can’t get close!!
Nami: So what?
Homies: Ehh?!
Nami: I don’t care how many hundreds of you shrivel to nothing. It doesn’t make me feel bad in the slightest!!!
Homies: Ehhhhhhh~~~~~~~~~~?!
Nami: Who are you more afraid of? Sweet Star Cracker... // ...or his mother, the Yonkou Big Mam?
Homies: YOU’RE THE SCARY ONE!!!
[Box: Brulee’s Mirroworld]
Chopper: Listen, Carrot!! / I’ve just had a great idea, so I want you to call me Big Bro Chopper from now on!!
Carrot: Okay, sure! // So what’s the idea, Bropper?!!
Chopper: Bropper?!

14
Chopper: This “world inside the mirror”... // ...seems to be connected to mirrors all across Wholecake Island.
Carrot: Yep! It sure does!
Chopper: So instead of trying to escape... // We should take advantage of Brulee’s ability!!
[Box: Wholecake Island Capital]
Brook: (Pedro-san... / Pedro-san...)
[Box: Sweet City]
Brook: We managed to get inside its body, but what now......?!!
Pedro: Now that we’ve made it this far, we’re as good as in. / This guy is powered by Mam’s ability. // Once they’re done with their patrols, these Biscuit Soldiers... // ...return to storage inside the castle. / That’s what we’re waiting for.

15
[Box: The following morning... Wholecake Chateau]
Homies: Good morning, Mama!! For today’s plans... // We will be welcoming the Vinsmoke Family to the castle, greeting them in person... / ...and performing the exchange of betrothal gifts!!
BigMam: Is it not time for the wedding cake yet?!
Homies: That won’t be until tomorrow...
BigMam: It’s been a whole night. What are those mould microbes up to? / This is their last chance to reach their precious crewmate......
Homies: You ask that after you were cruel enough to send Cracker-sama after them? You really are a wicked one... // Still, it’s true that once Black Leg enters the castle... // ...their chances of reaching him fall to zero!!
BigMam: .........
Homies: After all, the Tea Party and the wedding will both be held right here inside the castle...
BigMam: Are they all bark and no bite after all......? // And the Vinsmoke brats, are they still not assembled...?
[Box: Germa Kingdom]
Homies: Oh, about that... We just received word that they have arrived at the harbour.

16-17
Judge: So my beloved sons... // ...are finally here......!!
Reiju: .........
Yonji: I can’t wait to see... // ...them come face to face with Sanji...!!
Sanji: ...... // ...............!!
People: Welcome home!!!
Niji: Some welcome this is... Why’s he not showing his face?
Ichiji: Don’t be like that, Niji...
People: And congratulations on your efforts!! // To think that you would bring an end to the long-raging war in Broccoli!! // Niji-sama!! // Ichiji-sama~~~!
[Box: Second Son of the House of Vinsmoke / (Lightning Blue) / Vinsmoke Niji]
[Box: Eldest Son of the House of Vinsmoke / (Sparking Red) / Vinsmoke Ichiji]
[Insert text: The House of Vinsmoke assembled!! The time limit fast approaches...!!!]
[Bottom text: Next issue, One Piece will be taking a break. It will be back in Issue 42.]