Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

One Piece 866

Natural Born Destroyer

en
+ posted by cnet128 as translation on Jun 2, 2017 23:32 | Go to One Piece

-> RTS Page for One Piece 866

Guidelines For Using My Translations

1
One Piece
Chapter 866: Natural Born Destroyer
Short-Term Focused Cover Page Serial 23
Tales of the Unwanted Great Straw Hat Fleet Vol 3
“Cavendish, Prince of the Bourgeois Kingdom, is So Popular That None of the Kingdom’s Eligible Maidens Are Getting Married”

2
[Insert text: A glimpse into Big Mam’s past…]
[Box: This is the island where the most famous of the giants…]
People: ………………
[Box: …the Warriors of Elbaf make their home.]
Linlin: Where are we?
[Box: Charlotte Linlin / (Human, 5 years old)]
Linlin: Are you guys going somewhere, Mama?
Mother: Papa has some work to do just nearby, Linlin. // Can you be a good girl and wait here?
Linlin: Whaaaa? / I wanna go too…
Mother: If you do as Mama says, then just for today… / …you can eat all the sweets you like from your backpack! // All of them!
Linlin: Whaaaa~?!♡ All of them~~~?? / Then I’ll wait!♡ I’ll wait!♡ I’ll wait right here~~~!♡

3
Mother: Aaahhhh… Linlin…
Father: Don’t cry just yet…!! After all the damage she caused… / She’s lucky to have got away with just exile from the country! She was always too much for us to handle… // The Holy Mother who is said to live here will surely save our Linlin.
Captain: I’m setting sail. This area’s too dangerous to stick around in!!
Linlin: Wowww! // There are so many big fish here! // This is weird… // They’re really late… / I’m pretty hungry… // Mama~~~~! Papa~~~~!
[Box: The land of Elbaf…]

4
[Box: A hundred years ago, its giant warriors were feared the world over… // Until the Giant Warrior Pirates suddenly lost its two Captains… / …and faded into legend. // Around that time… // A number of the crew’s members, disoriented from the loss of their leaders… // …were captured by the Marines and about to be executed… // …when a beautiful wandering holy Sister appeared before them.]
Carmel: Wait one moment!!
People: !!
Carmel: The heavens desire a peaceful resolution!!!
[Box: Her name was Sister Carmel.]

5
Marines: The heavens?! What are you saying? // Do you not know the terror these villains have inflicted upon the world…?!!!
Carmel: That is all the more reason! Why can you not understand?!!
[Box: At that moment, dark clouds enveloped the sky.]
People: ?!
Carmel: If you take the lives of these men… / The warriors of Elbaf will once more form an army… // …and swear revenge upon humanity!!! // You must forgive their sins!! I will show you the way!! // To a world where all races can join hand in hand… / …and smile together in peace!!
[Box: In time, Carmel came to be known as a Holy Mother… / …and founded a facility known as the House of Lambs… // …where she would take in any and all children who had lost their homes… / …regardless of status or race.]

6
[Box: All the while acting as an ambassador of peace between humans and giants… // …in this land of Elbaf… / …which giants had long called home.]
[Box: 37 years later - the House of Lambs]
Carmel: It’s all right now, Linlin. / Why don’t you live happily with us until your Mama and Papa come back to get you?
Kids: Nobody’s coming back for you!! // They abandoned you!!
[Box: Mother Carmel / (80 years old) / And the children of the House of Lambs]
Carmel: We have so many unique children here!
Kids: So unique their parents didn’t want them!! Gyahahah!
Carmel: I’m sure you’ll be able to get along!

7
Linlin: Uh-huh! Thanks! / I’m hungry!
Kids: You’re really big!! / Are you a giant?!
Carmel: Shall we have something to eat, then?
[Box: From a royal Prince who had been chased from his homeland by an uprising… // …to a boy born into such poverty he had almost been made a slave… // Many troubled children whose parents could not take care of them… // …lived together here, regardless of status or blood, in the village of the giants.]
GiantKids: A new girl?
[Box: More than anything, for Linlin, who had always been bigger than anyone else… / This land of Elbaf… // …was the first place she found people, houses and environments all her own size. // It filled her with a sense of comfort.]

8
Linlin: This isn’t right… // This isn’t right… / Waaaahhhh…
Carmel: Oh my… Whatever is the matter, my dear Linlin?
Linlin: Mother!! Listen, um… // Mr. Bear and Mr. Wolf were fighting in the forest. // Fighting is bad, and I wanted to make them be friends… / So yesterday I put them together in the same cage!
Carmel: ……!!
Linlin: But then Mr. Bear ate Mr. Wolf up! / That was naughty, so I gave him a smack!!
Carmel: It looks like Mr. Bear is very sorry for what he did. How many times did you say you hit him?
Linlin: Just once!
Carmel: (Dead from a single blow…)

9
Carmel: So you just wanted to make them be friends, did you? // You’re a very kind girl, Linlin.
Linlin: Uh-huh! // That’s right!!
[Box: For the first time in her life… // …she had found somebody who understood her.]
Kids: I saw it, I swear……!! // Linlin killed a bear with one whack!! // She’s dangerous!! // Did you see how that giant boy Eiri-kun was badly wounded?! // Apparently there was a mosquito on his arm, and she slapped it for him…! // Loads of his bones were broken…!!
Carmel: What are you doing, Linlin?!!
Boy: Aaaaaghhh! Help me, Mother~~~~!!
Linlin: He’s got one too many joints… So I thought I’d pull one off for him…
Carmel: No, Linlin!! He’s from the Longarm race!! That’s how they’re supposed to look!!
Linlin: There were fins on him, so I thought I’d pull them off…
Carmel: Fishmen are supposed to have fish-like features!! // Everyone, we must forgive her!! Linlin is a very kind girl!!
[Box: Carmel forgave her for everything.]

10-11
[Box: 10 months later… // The New World’s Warland of Elbaf. / The great warriors of this land… // …had accepted Linlin as one of their own.]
Karsy: It’ll be 40 years soon… Are duels really meant to last this long?!
Linlin: Wait~~! Wait~~!
Oimo: I’m with you on that one! If they don’t come back within another 10 years, we should go and get ‘em!!
Kids: Aaaaghhhh!! // Linlin’s gonna kill us~~~~~!!
Karsy: Hey, Linlin! / Are your lot all done with the preparations?!
Linlin: ? ……What’s that, Karsy? / What preparations…?!
Gerdr: Oh! Won’t this be Linlin-chan’s first time? // In Elbaf, we fast for 12 days… / …before the Winter Solstice festival!
Linlin: “Fast”?
Gerdr: We don’t eat anything! / The only thing you can put in your mouth is water! / For 12 days starting tomorrow!
Linlin: Whaaaaaa~~~~?! // But I’d get hungry!!
Gerdr: But once you get past it, there’s the festival!
Rydeen: Do battle with yourself, Hajrudin!!
Hajrudin: Urgh….
Rydeen: Be it Dorry or Broggy, one of our leaders will surely return!! / The Giant Warrior Pirates will be reborn!!!
Linlin: Ah. It’s the rowdy boy.
Rydeen: You’re a warrior!!! Hone your skills in battle, Hajrudin!!
Hajrudin: Yeah!!!

12-13
Yoruru: Zabababa!! That’s the spitiy, Rydeen!
Yaruru: Indeed. // Bojajajah!
Rydeen: Master Fallsbeard!! / Master Mountainbeard!!
[Box: “Fallsbeard” Yoruru (344 years old)]
[Box: Former Captains of the Giant Warrior Pirates / (Oldest Warriors in the World) / Heroes of the Giants]
[Box: “Mountainbeard” Yaruru (345 years old)]
Yaruru: Carmel teaches us to trade rather than pillage, and that is all well and good. // But we are warriors yet, and we must not forget it!!
Hajrudin: Master Yaruru, Master Yoruru……!! // They’re so cool… Warriors for the whole giant race to admire…!!
Karsy: What are the both of you doing here today?
Yaruru: We’re about to eat the Semra in the village, so we came to fetch the children from the House of Lambs. / Ah, Linlin. Just who we were looking for.
Linlin: What’s Semra?
Gerdr: It’s a really sweet and delicious treat!! / We eat it to get lots of nutrients before we start fasting!!
Linlin: We’re gonna eat it now~~~~? / Tasty sweets~~~?♡
Gerdr: It’s made from this super-sweet dough made with marzipan, and there’s sweet whipped cream in the middle! / And then there’s lots of icing sugar springled on top!♡ I always look forward to it before the fast!!

14
People: For Prince Loki, who was born just days ago in the castle! / And for Lode and Goldberg who were born in the village!
Kids: Yay! Semra~~~~!!
People: Let us give thanks to the son for our children’s health… // …and dig in to this feast!!! // There’s plenty for everyone, so eat up!!!
Linlin: Ahh… S… S… / So sweeeeeeeeet~~~~!♡♡ // Delicious~~~~~~!♡ // I’m so happy~~~~~~~!♡♡ // Delicious! Delicious!! // So sweeeeeeet!♡ Delicious!!
Giants: Hold it, hold it!! Hey, Linlin!! // How fast are you trying to eat that stuff?!! There won’t be any left for the others!!
Linlin: So dewicious~~~~~~!♡ // Semra is so dewicious~~~~!♡ // *pant* // *pant*

15
[Box: The Third Day of the Fast]
Linlin: Mother… I’m so hungry I might die……
Carmel: In the Winter Solstice, we celebrate the cycle of death and rebirth. // When we overcome the harsh winter… // …the sun will shine down on us with its warmth once more!
[Box: The Fourth Day]
Carmel: The harder it feels right now… // …the more thankful we will be to the sun when it rises.
Linlin: If you say so, Mother… I’ll try…
[Box: Linlin had grown to love Mother.]
Linlin: I’m getting thinner…
Kids: You’re no different…
[Box: The Sixth Day]
Linlin: (That Semra was so delicious… // I wanna eat that again…)
[Box: The Seventh Day]
Gerdr: Mother!!! It’s terrible!! Help!!!
Carmel: What is wrong, Gerdr?!!
Gerdr: It’s Linlin-chan!!

16-17
Linlin: SEEEEEEE~~~ // MMMMMM~~~ // RAAAAAA~~~~!!!
Carmel: What have you done…? // Linlin…!!!
Linlin: Bring me… Semra… // SEEEEEEMMMMMMM // RAAAAAAAA!!!
Kids: Linlin’s destroyed the village of Elbaf~~~~~!! // It’s a nightmare~~~~~!!!
Yoruru: You’ve gone and done it now, Linlin… // You have no right to thank the sun…!! / Child though you may be, some things cannot be forgiven…!!!
Carmel: Master Yoruru!!
Yoruru: I am sorry, Carmel. This creature may take the form of a child, but in truth…
Carmel: You must stop, Master Yoruru!!!
Yoruru: It is an incarnation of evil!!!
Linlin: Semra…
[Insert text: Her hunger knows no end…]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 4 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva, isrnick

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1771
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes