D.Gray-Man
175
D.Gray-man 175th Night
-> RTS Page for D.Gray-Man 175
1
[side text: In this town stirred up by Phantom Thief G, a sound disturbs the brief stillness...]
Emilia: Timothy~? / Timothy~? // Aghh... // Why do you always disappear when it's time for you to do any work? // TIMOTHY~~~~~~~~~~~~!
2
Director: A donation?!
Nun: Yes, Director; it was delivered anonymously this morning. / And it's an incredible sum! // The letter says that the donator heard we were going to close down and just had to do something to help... // It's so nice to see such generosity in this day and age...
[box: "Inspector Galmar makes a spectacular recovery of the national treasure from G!!"]
Timothy: Tch... // If it wasn't for those guys in black, I coulda got more cash...
3
Timothy: But man, what was with those guys? // They seemed to have weird powers, like me...
Emilia: It's time... // ...to wo~~~rk... // YOU WAIT RIGHT THERE, TIMOTHY!!!
Kids: Oh, they're playing tag~!
Timothy: IT'S NOT LIKE I'M GONNA DIE IF I DON'T DO THE STUPID WORK~!!! // If you think you can catch me, you just try, stupid Galmar woman~!!
Emilia: Oh, but I will!!
Kids: Playing tag~!
4
D.Gray-man
175th Night: The Child Thief
[insert text: Chasing after G, the Exorcists arrive at...]
Allen: Are you sure this is it, Marie?
Marie: Yes. This it where G's cries came to a stop last night.
5
Timothy: SUPER! // SPECIAL! // BOOB DROPPER~~~!!
Emilia: Aaaaghhhhh! // ...... // Why, you...
Someone: Timothy, you're the WORST!
Timothy: Hahahahahah!
Allen: Link, are you still upset about yesterday?
Link: Of course not.
Allen: Excuse me -
Emilia: LITTLE! // PERVY!
6
Emilia: BRAT~~~~~~~~~~!!!
Link: !!
Marie: [aside]hm?[/aside]
G!Allen: Ah - !
7
Emilia: Aaahhhhhh! Oh, no! I went and used my father's self-defence techniques again...!
Kids: There it is! Emilia's Killer Kick! // So cool~!
Link: ...... // ...What are you playing at now?
G!Allen: Owwww... // Huh?
Link: Ahh...
Marie: Are you all right?
Kanda: ! / Oi, wait!
8
Marie: ? What is it?
Kanda: Oh, yeah - being blind, I guess you wouldn't notice it right away... / This kid... // He's got a jewel growing out of his forehead.
Marie: A jewel?
G!Allen: PWAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHH! // PWAAAAAAHHHH!! I'M BLEEDING~~~~! / I'M BLEEDING~~~! I'M GONNA DIE~~~~!
Marie: !!
Link: W - / Walker?!
9
G!Allen: PWAAAAAAAHHHHHH!!
Marie: (This distinctive crying...!!)
Kanda: ......Marie...
Marie: ...It's identical to G's crying from last night... // (Don't tell me...)
Link: Oh, come on! Don't start crying from a little thing like that! That's pathetic!! // ?!
G!Allen: Huh?
10
G!Allen: (Oh, crap~~!! // I switched without realising~!!) // Wh - // Where's my body...?!
Kanda: Looking for this?
G!Allen: Ahhh! / Yeah, that's it... // ............
Kanda: So we meet again... Phantom Thief G.
Emilia: Huh?
11
Kanda: Now... let's have a confession out of you. / If you want this body back in one piece, that is.
G!Allen: (Agh - !)
[TN: first three are just SFX]
G!Allen: [aside]stop that~~~![/aside]
Emilia: [aside]hey - what are you doing?!![/aside]
Director: ...Timothy has been using other people's bodies to steal things?
12
Allen: [aside]hey...[/aside] // Why am I tied up too?!!
Marie: It would appear that Timothy-kun possesses the ability to transfer his consciousness into others' bodies and control them.
Emilia/Director: Ehm... Are you actually being serious...?
Marie: Well... we know it's not an easy tale to believe...
Kanda: But the kid himself admitted it.
Emilia: "Admitted"... You forced him to admit it with a blade to his throat! I don't know about this "Black Order" or "Exorcists" or whatever, but doing a thing like that to a child is a crime!
Kanda: I wouldn't have had to do it if the brat would just behave himself in the first place.
Emilia: Wh - Why, you... If you think I'm going to forgive whatever you do just because you're a little attractive -
Marie: I'm very sorry... this guy is just foul-mouthed by nature. I really must apologise...
Allen: ......?
13
Director: Emilia, you would do well to remember that you injured one of these people earlier as well...
Emilia: Ahh... / I'm sorry...
Marie: Director. / Were you aware of the jewel embedded in Timothy-kun's head?
Director: Indeed. // The boy's father was a thief who Galmar arrested quite a while back. / One day, in order to hide his crime, he forced the young Timothy to swallow the loot he had stolen. // And by the time his father had been caught and the Inspector brought Timothy to us, he was as you see him now...
Marie: (...It's entirely possible...)
Kanda: (Yeah...)
Nun: Yes. / A youth with white hair, another with long black hair, and a large man.
14
Nun: Yes. // Yes. // Thank you very much, Master...
Emilia: You want to take Timothy to this Black Order?
Marie: We suspect his ability may be derived from the jewel on his forehead. // We are on a mission to search for a substance known as "Innocence", / and we would like to investigate whether this jewel is made of it. // We promise you the boy will be safe. / If it turns out that this is not Innocence after all, we will return him immediately...
Emilia: W - / Wait a moment! // What if... // What if it actually is Innocence? // What will you do with him then?
15
Kanda: We won't be able to leave him here. // He'll have to join up with the Black Order, and we'll make the brat an Exorcist.
Timothy: No...! // You can't just decide stuff like that!! // You guys are just like my dad! Treating me like just a thing... // I... / I want to stay here! I'm not leaving even if I die!!
16
Kanda: Oh, shut up. / We're taking you even if we have to -
[Text: Brutality, activated]
Marie: I really must apologise; Kanda is just very crude...!
Timothy: Pwaaaahhhhhh! Director-sense~~~~i!
Director: We cannot allow you to take him by force.
Emilia: That's right! Don't you even have hearts, you people?!
Allen: I think we should ask Komui for advice in this situation...
Emilia: Hm...? Outside...
Director: Isn't it the middle of the day...?
Kanda: Oh, crap...!
17
Marie: !! // The town all around... // ...has vanished...?!
Kanda: No - we're the ones who've been trapped inside a barrier!
Allen: An Akuma?! // (But my left eye hasn't reacted in the slightest...)
Level4: Hehehe... / Your cursed left eye won't do you any good. // You think we'd let you just hold that over us forever...?
[insert text: Level Four once more...!!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 0
guests have thanked cnet128 for this release
MasterDeva
About the author:
Alias:
cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message:
Pm |
Email
Author contributions
Quick Browse Translators
Translations of this Chapter
Date |
Chapter |
Language |
Translator |
Oct 13, 2008 |
175 |
|
Ariadne chan
|
Mar 13, 2009 |
175 |
|
haku-desu
|
Latest Translations
Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
130
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
129
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
128
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
127
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
126
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
125
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
124
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
123
|
|
McMaster68
|
Dec 8, 2023 |
Hitoribocchi no... |
122
|
|
McMaster68
|
Dec 3, 2023 |
D.Gray-Man |
249
|
|
Erinyes
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
Maybe it's a crazy American thing...