Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Prince of Tennis 335

Prince of Tennis - Genius 335 :: Physical Self Limit ::

en
+ posted by dandy65 as translation on Feb 18, 2007 14:50 | Go to Prince of Tennis

-> RTS Page for Prince of Tennis 335

Pg 1
Frame 2

Text : Tezuka’s return…

30-0!

Frame 3 & 4
He broke through *Saiki Kanpatsu no Kiwami’s…..
Absolute Prediction!

Note: Pinnacle of Great Wisdom

Pg 2

[[A big Inui picture]]

Pg 3
Frame 2
Why? Senpai

Frame 3
Why did Chitose’s Saiki prediction
become so inaccurate!?

Frame 4
Don’t know

Frame 5
I only know that…
Saiki Kanpatsu no Kiwami has started to break down

Pg 4

Frame 1
Only 12 more shots…

Frame 2
It’s 13 shots!

Frame 4
Huuh!

Pg 5
Frame 5
This is the 12th shot!

Pg 6
Topleft : No, it’s the 13th.

Pg 7
Frame 1 (right) : Instead of Chitose’s absolute prediction to get the points
Frame 1 (left) : It’s Tezuka’s prediction that wins the point!!

Frame 4 (right) : Wooaaaahh!!
Frame 4 (left) : As expected of Captain Tezuka , able to totally defeat Chitose’s Saiki Kanpatsu!!

Pg 8
Frame 1
Br-brother…

Frame 2
……Chitose

Frame 3
Text : My Saiki Kanpatsu no Kiwami’s absolute prediction is perfect…
…What’s happening…

Frame 5
Okay! The next ball will be better!!

Pg 9
Frame 1
1 ball is sufficient for the next point!

Pg 10
Frame 1
Saiki Kanpatsu no Kiwami!?

Frame 2
In addition…*Hakuren Jitoku no Kiwami too…

*Note: Pinnacle of Hard Work

Frame 3
That guy actually opened 2 Muga no Kyouchi doors together…!

Pg 11
Frame 3
Text : Opening 2 doors , at once?

Frame 4
Haah!!

Pg 12
Frame 2
Unbelievable..

I didn’t know Saiki and Hakuren could exist together

Maybe when I limited myself…

Frame 2
I reached my physical limit!

What a strong person….Tezuka Kunimitsu!

Frame 3
Able to have strength at this level---

Pg 13

[[Cool serve]]

Pg 14
Frame 6
Maybe this person…

Pg 15
Text : Overcoming the barrier of pinnacle… Tezuka Kunimitsu, never seen before strength!

Frame 1
The one closest to *Teni Muhou no Kiwami!

*The Pinnacle of Perfection


EDIT: Yes Pinnacle of hard WORK not hard WORD :D

Note: If you wish to use the translation to scanlate, go ahead... that was the point of the translation, no? :)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by kingsenol (Registered User)
Posted on Feb 18, 2007
*Note: Pinnacle of Hard Word
Should be work right?

Anyway thanks a lot for the translation. Weirdest doubles match ever.
#2. by gauty44 (Registered User)
Posted on Feb 18, 2007
Thanks for the trans! Appreciated!
#3. by rankgain (Registered User)
Posted on Feb 18, 2007
Thanks for the great translation!

About the author:

Alias: dandy65
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 9
Forum posts: 238

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic