Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

King of Thorns 5

La niña de las espinas

es
+ posted by Dokuro no Kishi as translation on Feb 3, 2009 22:32 | Go to King of Thorns

-> RTS Page for King of Thorns 5

149
Capítulo 5
La niña de las espinas


150
-Ugh...
-¡Kiah!

-Marco Owen...
-¡ya me lo imaginaba!
-Sí.
-Al fin recordaste, ¿eh?

-Se suponía que fuiste arrestado por alterar cuentas secretas de la CIA...
-¿Qué estás haciendo aquí?
-Sabes perfectamente que.


151
[Q...
[Qué...
[¿Qué está diciendo?

-Tú no te muevas.
-Bu-
-Bueno...

-¡Quítame las manos de encima!

-Ah..
-Ugh...
-¡Kiah!


152
-Ahora entiendo...
-tu verdadera naturaleza.
-¡No había forma de que estuvieras aquí sin un objetivo en mente!

-¿Objetivo?
-Estoy aquí por la misma razón que tú.
-Una cura para Medusa.

-Je...
-¿Quién se creería eso?

-Si quisieras, podrías hackear las computadoras centrales...
-y hacer que seas uno de los 160 elegidos.
-No...
-podrías falsificar los registros médicos y aparentar que eres un paciente con Medusa.


153
[¿Falsificar?
[¿Aparentar?

-¿Estás intentando evadir tu sentencia aprovechando el caos que trajo Medusa?
-¿O planeas algo más allá de eso?
-¿Qué estás haciendo?

-Agh...

-Cállate un poco...
-viejo imbécil.

-Te mataré.


154
-Mi...
-¡Mira eso!
-¡Ahí tienes la prueba!

-No puedes confiar en ese hombre.
-¿Eh?
-Es un pirata informático.
-Un terrorista que intenta sembrar caos en las compañías.

-¡Maldición!
-¡Nunca pensé que me vería inolucrado con alguien como él!

-Yo podría decir lo mismo de ti.


155
-Es eso verdad...
-¿lo que él acaba de decir?

-¿Es verdad?


156
-¡No hay nada en la película!

-Entonces no tienes...

-Mierda...

-Tuc

-¡Pow!


157
-¡¡No tienes Medusa!!

-Ugh...

-Espera...


158
-¡Ah!
-Je je

-¡Deténte!


159
-Por favor...
-deténte...

-E...
-¡Es verdad!
-¡No necesitamos violencia ahora mismo!

-¡Agh!

-¡Ugh!


160
-De...

-¡Deténte!
-Hmpf

-¿Estás bien?

-¡No defiendas a ese maldito bastardo!
-¡Nos ha estado mintiendo desde el principio!

-Pero...

-Aunque nos decía que no perdieramos tiempo,
-¡eventualmente sólo él se salvará!
-¡Lo sabía desde el principio!


161
-Todos están sufriendo el miedo de Medusa...

-¡Y él se está riendo de nosotros!

-¡¡¿No es eso cierto?!!

-Ngh...
-¿Y qué si lo fuera?


162
-¿Cambiaría eso su situación en absoluto?
-Maldita...

-¡Maldita sea!

-No me hagas reír, imbécil.

-Después de haber encontrado esos cuatro cuerpos...
-todos estaban a punto de darse por vencidos.
-¡No te enojes conmigo por intentar sobrevivir!


163
-Yo me largo de aquí.
-Ya mismo.

-¿Qué?
-Pero...
-todavía no sabemos como...

-No crean que no es posible.

-¿Eres estúpido?
-¡Bastardo!
-¿Oh, en serio?


164
-El cuerpo en el acantilado.

-La puerta abierta.

-Aún cuando estaban muriendo...
-esa gente se quedó aquí.
-El propósito de este edificio.

-Es evidente lo que pasó.

-¿Lo es?
-¿No te das cuenta?

-Si vinieron arrastrándose del mar, al igual que nosotros...
-esa puerta podría no haberse abierto para ellos.


165
-Estaba abierta desde el principio, sin embargo.
-No, estúpido.

-¡¿Qué?!
-Es cierto...
-La cerradura se abre fácilmente desde adentro...
-si cuando estaban afuera no pudieron abrirla...

-Así es.
-Hay otra salida de este lugar.

-¿Qué estás diciendo?
-No hay otra salida.
-Lo revisamos al principio.

-No la busquen...
-sólo en las paredes.

-¡¿Eh?!


166
-¿Una escotilla?

-Jajaja...
-Ahora la ven.
-¡Está soldada!

-¿Cómo podremos salir por aquí?
-Hmm...
-Me imaginé que esto iba a pasar...

-...No.

-Esa gente...
-debe haberla soldado.


167
-¿Por qué harían eso?

-Usa tu imaginación.

-Bueno, aquí vamos.


168
-H...
-¡Hey!
-¿Qué vas a hacer?

-¡Kya!

-Voy a hacerle un agujero a esta cosa.

-¡No!
-¡Deténte!

-¿Qué vas a hacer si salen monstruos?
-Si son muy grandes no van a caber.
-¿Eres estúpido o qué?
-¡Fue sellada intencionalmente!

-Maldición...

-Uh...


169
-No jodan conmigo.
-¿Qué es lo que te propones?
-¿Quién eres tú?

-Decídelo por ti mismo.
-Soy una especie de mezcla.


170
-Está oscureciendo.


171
-¡¿Qué?!

-¿Qué está pasando?
-Mierda.


172
-¡Aaah!

-¡Espinas!
-¿Por qué están entrando esas cosas?
-No... no es eso...

-¡Están creciendo!
-¡Es por eso que sellaron la entrada!
-¿Y qué importa?
-¡Hey!
-¡Todo esto es tu culpa!

-Je.
-Estamos todos en la misma situación.

-¡Ve a buscar a los dos de arriba!
-S-
-¡Sí!


173
-¿Qué estás haciendo?

-Ya se los dije antes.
-Largándome de aquí.

-Hah
-Hah

-Hah

-Urgh

-Ah...

-¿Estás bien ahora?
-Sí... estoy bien...
-No te preocupes...


174
-¡Kya!

-¿E-están bien?
-¡Síganme!
-¿Qué es eso?

-No lo sé.
-Pero...
-tienen que venir conmigo.
-Bueno.

-¡Wah!

-¡Ah!

-¡Mierda!
-¡A este ritmo nos van a aplastar!


175
-Ugh...

-¡¡Aaaaahh!!

-¡Waaah!

-¡Niño!
-¡Señora!


176
-¡Aaah!

-¡Aaargh!
-¡Duele!
-¡Niño!

-Ayud-

-¡Ahí voy!
-¡Voy a sacarte de ahí!

-Sólo espera...
-Yo...

-¡Noooo!
-¡¡Devuélvelo!!


177
-¡¡Niño!!

[¿Por qué siempre somos...
[tan impotentes...?

[Dime, Shizuku...
[¿Qué debería hacer?


178
-¡Suéltalo!

-¡Yaaaah!


179
-¡Kya!

-¿Qué pasó?
-¡Dejó de moverse!

-Je.

-¡Ah!

-¿Están bien?


180
-Sólo cortes ligeros...
-estamos bien...

-Que bueno...

-¡Maldito!

-¡Todo esto es por tu culpa!

-Que aburrido.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Dokuro no Kishi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 224
Forum posts: 15

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes