Hyakko 9

Hyakko 9

P1
...

P2 4-Koma only because I'm too lazy to do the rest
4-koma Title
GOGO Ayumi!!
1
Suzume: "Kyaa!! Save me!! Mecha-Ayumi is rampaging---!!"
Arrow into panel: Acting
2
Ayumi (both text = same): Eh?
Torako (text): Just go with it!!
3
Ayumi: Nya! Nya~~~!!
4
Sign: Room's Atmosphere +1 Cheerfulness

P3-5
...

P6 Little note at the end just saying that this is work of fiction... [etc]
Contents
--------
Ch. 9
A Paper Tiger 003
Ch. 10
Three doors down, they're surrounded by tigers 025
Ch. 11
An arrow aimed at a tiger 043
Ch. 12
Draw a tiger, and it looks like a cat 065
Ch. 13
There's no sympathy for a tiger 083
Ch. 14
Escape from the tiger's mouth 101
Ch. 15
Wings for a tiger 119

P7
Chie: Kukuku...

Chie: Ahahahahahaha...

Chie: Ahahahahahaha!!

Guy: Suzugazaki, be quiet.

P8
Guy: What's so funny anyways?

Chie: Uhehe~
>> No, you see~~~

Chie: I was just glad that I completed this~

Guy: Ahh... that took a while, didn't it.
>> We'll install and test it tomorrow.

Chie: No way! Alright!!

Some sort tool: *shizzle*

Chie: Nooooooooo (hot)
Guy: Be quiet, Suzugazaki!
Sign: Robot Research Room

P9
Ch. 9: A Paper Tiger

P10
Torako: ...
>> It's fine now...
>> I've already stopped bleeding...

Torako: Let's head back already
>> They're probably waiting for us...

Torako: I was wrong to ask Tacchan for help.
>> How could you not even know where the nurse's office is...?

Torako: How many years have you been at this school...?
Tatsuki: ...

Torako: Idiot! Zero sense of direction...

P11
Torako: Y-You're double-crossing me!?
Tatsuki: That's right!! I'm double-crossing you!!

Tatsuki: Why did you ask me where the nurse's office is!?
Right of this panel: Flower Vase

Tatsuki: At most, it's just a minor injury...

Tatsuki: If you just put some saliva on it, it would've been fine!!
>> Or do you want me to spit on it for you!?

P12
Torako: ... ...?
>> What's that noise? (small text) is it me?

P13
Torako: Is that...! is that...!
>> a r-robot---!!?

Torako: W-What the hell---!?
>> What's going on here!?

Torako: Ah!!
>> N-NASA is written on it!! (small text) I knew it...
Tatsuki: No, they just put it on there... (small text) probably

Chie: (some marks)

Chie: ...ah
>> Ah~~~ (small text) umm...

P14
Chie: People from my class...
Torako: K-Kageyama.
Tatsuki: Iizuka...

Torako/Tatsuki: It's Shoutarou-kun!!

Torako: Wah! Ayu!!
Ayumi: What happened? We were waiting forever.

Ayumi: A r-robot---!!
Torako: (Just left of this panel): Eh...

P15
Chie: I'm Suzugazaki Chie~~~
>> Please just call me Chie.

Torako: Hoho... Chie-san.
>> Is making robots your hobby?

Some guy: Here's some tea.
Ayumi: Wah, thank you.

Chie: Well~~~ uhehehe...

P16
Chie: Is that strange~~~?
>> Being a girl and...

Ayumi: Eh! Not at all!
Torako: It's pretty cool!!
>> Are you getting a job at NASA?

Chie: Uh~~~ umm~~~
>> Uhehe... I want to work at "E-lectra" if I can! (small text) in the future...
(out of bubble)>> Uhehehe ♡
* (above the panel): Electronics Manufacturer

Torako/Ayumi: Eh~~~
>> How awesome! That's a big enterprise!
Tatsuki: Eh? My place?

Ayumi: Eh?
Torako: Eh?

P17
Torako: "Your place"?
Tatsuki: A-Ah~ Not really mine... more like my family's...

Tatsuki: I-I mean~ umm... my father's~

Tatsuki: ...who is the current CEO...
>> of company founded by my great-grandfather, so to say...

Torako: Haaaa!? You were that amazing!?(small text) The CEO's daughter!?
Ayumi: A-Amazing!!
Guy: Was that all true!?
Chie: That's right!! If I remember, the president has the same last name!! (small text) I've seen it before!!

Chie: P-Please shake my hand!!
Tatsuki: No, uhh... I, myself, am not really...

Torako: Even though she doesn't have a rich girl's personality,
>> in reality, she actually is one!? (small) I need to be nicer to her!

P18
Suzume: A-Amazing!

Suzume: What's this robot's name?
Some guy: Ahh... this guy's the walking robot, "Hoko-chan"
Torako: Eh? What's up?

Suzume: Can you ride it?
Some guy: Y-You can't ride it.
Suzume: When can you ride it?
Some guy: Y-You can't ride this guy.

Some guy: Actually, Chie-chan made this all by herself.
>> That girl's really something.

Tatsuki: It's definitely amazing...
Chie: I-I'm so honored!!

Tatsuki: ...but the top half is rather slapped together.
Chie: Ah... that part is still in development~
**The boxes within the bubbles are the first characters of their respective names.**

P19
Chie: Ah! There's some over here...
>> The things sempai made are over here too!

Chie: Let's see... this is just a simple robot arm

Chie: We're still experimenting with this one.
>> This one is able to adapt with the person it converses with.

Chie: Next, this is also kind of~~~

Torako: Hey~
>> Chie-san!

Torako: Would it okay if I try to make one?
>> A robot!!

P20
Amagasa-sensei: Alright
>> I'm taking roll...

Amagasa-sensei: Akiyama
>> Arita
Smaller bubbles: Here
>> Here

Amagasa-sensei: Andou
>> ...
Smaller bubble: Here!!

Amagasa-sensei: Kageyama~
>> ...

P21
Amagasa-sensei: Ah? Is she
>> absent?
Mecha-Torako: HERE

Amagasa-sensei: Hey... what was that unnatural sound...?
>> Kageyama?

Mecha-Torako: HERE

P22
Amagasa-sensei: What's going on!?
>> Hey! Where's Kageyama!?

Mecha-Torako: NO.
>> I DO NOT UNDERSTAND

Kobayashi/Nene: Pffft!

P23
Classroom: Buhahahahahahahaha
>> Wahahahahahahahahaha!!!
Amagasa-sensei: ...

Amagasa-sensi: Nonomura...
>> Where is Kageyama!?
Ayumi: Eh!?

Ayumi: E-Eh...
>> Um... (small text) Why me...

Ayumi: R-Right there...

Amagasa-sensei (text): Kageyamaaaaaaaa!!

P24
Torako: Eh?

Torako: Did you say something just now?
Ushio: Ha? What?
Right below this panel: Taking it easy

Amagasa-sensei: You were the one who made this?
>> Suzugazaki

Chie: Ah, yeah.
>> How do I say this...?

Chie: The parts were already there~
>> But the idea was Torako-chan's~

Chie: Well if anything,
>> all I did was assemble the parts together, I guess~?

P25
Amagasa-sensei: Get rid of this immediately!! (small text) Why are you feeling proud!?
Chie: Waaaah! Mecha-Torako!!

Text: Next Day !!

Amagasa-sensei: Kageyama
Torako: Here~~~

Amagasa-sensei: Hmph. So you're here today!!

Amagasa-sensei: Kazamatsuri
>> Kudou
>> Kobayashi
>> Saotome
ALL small bubbles: Here

P26
Mecha-Suzume: HERE

Amagasa-sensei: Whoaaaaaaaa (Pissed)
(text)>> You damn little kids!!

P27
Larger text: Ooooohh!!
Kanji: Standing by.
Smaller text: Obliviously

P28
...