Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Platinum End 15

A Porta que Acena

br
+ posted by G_I_A as translation on Jan 8, 2017 16:47 | Go to Platinum End

-> RTS Page for Platinum End 15

1

Os volumes 1-4 já estão à venda!

#15 A Porta que Acena

Existem vidas mais importantes que a minha.

Platinum End
História: Oba Tsugumi Arte: Obata Takeshi

2

P-Polimansenpai, eu consegui... Colocá-las na caixa.
Sokotani Hajime capturou as duas reféns.

sfx: tinc
sfx: shush
sfx: tinc

A esposa e filha de Mukaido Nanato... O maldito... Candidato a deus que acertou Poliman-senpai na cabeça!
sfx: shuush
sff: tinc

3

Você trabalha rápido.
sfx: fush

Eu... Também consegui o número de celular dele.
Nossa, impressionante!
P-Posso dizer uma coisa?
Eu já usei 13 flechas e só tenho mais uma.
D-Devo acertar a mãe com a flecha vermelha?

4

Ele usou 13 flechas? Por acaso é idiota?
Guarde-a para os candidatos a deus.
S-Sim, claro.
Se necessário, devo matar um dos 13 que acertei antes?
I-Isso...
C-Como esperado do Poliman-senpai...
M-Mas, eles são policiais, detetives, seguranças, cirurgiões... Nenhum tem qualquer relação... Com os candidatos a deus...
E daí?
Hã?

5

Hajime-kun, você também tem problemas em matar as pessoas?
Não...
P-Por mim a humanidade deveria ser extinta...
P-Poliman-senpai…
Você disse "também"?
Sim...
A pessoa que me acertou na Grande Torre...
Devia ser um de classe especial, mas não passava de um covarde que não conseguiu usar a flecha branca para matar.

6

Oh...oh...
Foi ele quem tentou me acertar com a flecha vermelha...
Que idiota p-patético.
Não que normalmente alguém usaria a flecha branca logo de cara, mesmo contra um cara insano com uma katana.
Heh...
Isso é verdade.
SFX: *menacing*
Então...
Esse cara vai mesmo ser útil?
O quanto posso confiar nele...

7

Hajime-kun.
Sim.
Eu vou dizer a Mukaido onde as reféns estão.
Ele vai voar praí na mesma hora, tenho certeza.
Por enquanto... Faça-o entrar na caixa com a flecha vermelha.
Ele... Provavelmente também vai trazer aquele covarde...
Eu vou estar sozinho...
Sim.
Mas tudo bem, eu já preparei a caixa para você.
Já lhe disse, não é?
Se conseguir por um candidato a deus dentro dela, eu o farei meu servo.
sfx: riso

8

sfx: blam
arf
arf
shh
blam
blam

9

Mukaidou-san, vai ficar tudo bem.
Se eles as fizeram de reféns, significa que não tem intensão de machucar a sua mulher e a sua filha.
Aposto que as duas estão bem.
Reféns...
Em troca delas, eles vão pedir a vida do Mukaidou-san... E a minha...

10

Se Metropoliman está envolvido...
Depois que nos matarem, a filha e a esposa de Mukaido-san também vão...
sfx: blam

11

Mukaidou-san!
Por favor se acalme!
Eu fiz isso para me acalmar.
Por que está se culpando e se machucando por isso?
Eu é que sou o culpado disso.
Hã?
Baret?

12

Se eu não tivesse escolhido você como candidato a deus nada disso teria acontecido.
Oh, é verdade.
Sim, exatamente.
Se eu não tivesse me envolvido, teria simplesmente me matado...
Claro, se minha esposa e filha forem mortas, eu te odiaria...
sfx: bam
Anjos ou deuses, não faria diferença... Eu ia querer matar todos.

13

Mas fui eu quem te convenci.
Pensando que isso seria para o bem da minha esposa e da minha filha.
E veja onde estou agora.
Ao invés de fazer minha família feliz, eu as coloquei em perigo...
Candidato a deus? Que piada...
Eu sou... Eu sou...
sfx: trim
Metropoliman
Número Desconhecido
Chamando
sfX: trim

14

ONDE ELAS ESTÃO?!!
Assim vai estourar meus tímpanos, velho...
No antigo parque de diversões de Minamino.
Elas estão presas num local dentro dele.
Vá ajudá-las...
Se puder, é claro...

-15-
Beep

-16-

Eu também vou!

Eu também!

Não!!!

Vocês só vão atrapalhar!!!

Mas... meu traje está pronto...

Você não pode lutar sem asas!

Saki-chan.

Por favor, espere aqui.

-17-
Rubel...
E Rubel?

Ele está trancado no quarto estudando.

Não consigo mais manter o meu foco...

Toda essa informação...
São demais para mim...

-18-

Dezenas de milhares... Milhões de anos...
Eles continuam caindo infinitamente...
Este é o Paraíso...
Rubel!
Eu estou tentando me concentrar!
O que foi?
Fique de olho na Saki-chan, não deixe ela sair.
Hã?
Vamos lá Nasse, Baret! O mesmo de sempre!

OK!

-19-
Eu fui deixado para trás de novo.

Eles podem não retornar.

Hã...?


-20-

É diferente daquela vez na Torre.

A família do Mukaidou-san está sendo feita de refém.

Eu nunca...
Nem quando Kakehashi-kun estava sozinho...

-21-

Consigo ser forte por alguém...

-22-
Saki... justo quando pensei que ela finalmente tinha ficado mais positiva...

A expressão dela voltou ao que era antes...

Se eu tivesse asas, poderia ir ajudar aqueles dois...

Eu quero juntar as minhas forças com todos, alcançar os nossos objetivos e celebrar junto com todo mundo!!

Essa situação...

Eu não suporto...!

Eu quero... dar forças à Saki.

Eu preciso fazer isso!

Espere por mim, Saki!!

-23-
---

-24-
---

-25-
Aquelas duas!!

-26-

Aquele cara é o mesmo daquela vez...
Como suspeitei, ele tem ligação com o Metropoliman.
O que significa que deve ter sido acertado pela flecha vermelha.
Se ele fosse um candidato a Deus, ele já teria sido morto. Ele é só uma pessoa normal sendo usada...
Eu não vou usar a flecha vermelha.

-27-

Mukaidou-san, o que deveríamos...
Aya! Nanaka!!
Elas estão vivas...!!

-28-

Eu vou salvar vocês!!
MUKAIDOU-SAN, PARE!!!
Ele entrou!

-29-

AYA!!!
NANAKA!!

-30-

HAHAHA!!!
Hi... Hilário.
Ele entrou... entrou tão facilmente...
R-Reféns são realmente bem eficazes...
E-Está casa de espelhos!
Você não pode sair depois de entrar...
Você n... nã... não pode ver o lado de fora por dentro...
Então... então... do lado de fora você pode mirar o quanto quiser!!
É a melhor... melhor atração para caçar candidatos a deuses!!!
Hilário!

-31-

Vocês estão bem?!!

VASH
VASH

Tem outro homem que você ama além de mim?!

O que você está dizendo numa hora dessas...?!

Você me ama?!

Hã? E-Eu te amo...

Ótimo!! Não perfuraram você com a flecha!!

O... o quê...?

A...

Amor?


-32-

A-Amor...
Ele disse...
Amor.
Amor.
O que o amor...
é afinal...?
Ei!

-33-

Hã?! O branco...?!
Mirai-kun vai disparar a flecha branca...
Tire os três dali!! Eu vou disparar!!

-34-

Ele... Não era um covarde que não podia disparar a branca...

-35-
---

-36-
Que

Pe

Rigooo!

Nhehe

-37-
Wush

Ele não é nada mal!

Oh... então ele previu que disparar depois de mostrara flecha branca faria com que ele fugisse...

Não importa qual tenha sido o uso, ele disparou a flecha branca!

Viva!

-38-
Mukaidou-san!
Pode me ouvir?

Bem pouco, mas posso!

Este lugar...
Eu não sei onde eles estão escondidos.

Eu não posso protegê-los.

Estamos com uma desvantagem esmagadora.

-39-

Chk
Chk
Eu já devia saber...
N-Nanato-kun, essas pistolas...
O-O quê?!

-40-
Mas o que é isso afinal...?

Papa...

Desculpe por tê-las envolvido nisso...

Se eu não fizer alguma coisa, eu serei uma falha tanto como pai como candidato...

Mas que merda...

-41-
Hajime-kun.

Daqui a 10 segundos, com o anjo te dando cobertura, mostre-se 20 metros ao norte da casa, 20 metros acima do chão.

E-Entendido.

P-Poliman-senpai.

O quê?

Eu coloquei ele dentro da caixa... então... eu posso ser seu servo...!

Eu sei. Vou te mostrar a prova disso agora mesmo.

CHAK

Faltam 3 segundos.

S-Sim!

-42-
Um anjo!

-43-
Então ele era um candidato a deus?!

Atrás de você!!

-44-45-
---

-46-
Metropoliman!

Po...Poliman-senpai se mostrou...

Ufufu...

Como estou feliz e satisfeito...

Tem um anjo aqui também...

Ele é um candidato a Deus e mesmo assim o Metropoliman não o matou, ao invés disso usou uma flecha vermelha...

Mukaidou ficou preso quando entrou naquele quarto.

Não importa o quão feias fiquem as coisas para nós, pelo menos vamos matar o Mukaidou.

Chak

Viu só? Devo perfurá-lo?!

-47-
O que foi?

O que está havendo lá fora...?

Se eles dispararem a flecha branca no Mukaidou-san agora... está tudo acabado.

Eu não vou deixar ninguém morrer!!

-48-49-

Fuja logo.
Estou de saco cheio de lidar com você.
Não me diga que pretende lutar... É isso mesmo?
Somos dois contra um, você não vai conseguir sobreviver só com persistência e sorte como da última vez.
Eu já falei para fugir! Pelo menos salve a si mesmo!
E anda logo!!
Quando você levar flechas pela frente e pelas costas você vai fugir de qualquer jeito, não vai?!

-50-
Tap

Ainda resta algum caminho para sobreviverem...?!

Platinum End ------- Continua na Edição de Março

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: G_I_A
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 37
Forum posts: 1089

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes