Maken-Ki 71

pág.01

- Desculpe, mas com meu Maken Yata ativado
- Vocês não têm chances de ganhar o quiz.
* Capítulo 71: O que no mundo é isso?
- Tenho certeza que Satou já percebeu isso,
- Mas eu fiquei no topo do ranking deste jogo no ano passado.
* A rainha do quiz faz seu movimento com o poder de seu Maken!!!

pág.02

- Se você quiser resgatar Amado o mais rápido possível, seria mais eficiente você perder este jogo e focar no próximo.
- Eu odeio dizer isso, mas você não deve deixá-la nas mãos de Otohime por muito tempo.
Eu não quero me esforçar mais do que eu tenho...
- É verdade que ter o centro tomado nos coloca em uma enorme desvantagem...
- Mas eu não acho que é prudente nós levantarmos a bandeira branca, sem nem mesmo saber qual a sua capacidade.
- NH-Fuh-Fuh.
- Você quer saber qual a habilidade de Yata?

pág.03

- Um "Sinal de V"...
Você está dizendo que já ganhou?
- Não, não. O que estou dizendo é que,
- Vou lhes dizer qual a capacidade de Yata por *dois milhões de ienes.
*N/T: Aproximadamente R$53.600.
- O quê!?
- ...Ela está me dando dor de cabeça...
- A habilidade da Hoshii...
- Nós ainda não sabemos o que é... O Maken Yata é um Maken que reflete a natureza do proprietário...
Sua capacidade muda dependendo do usuário.

pág.04

- Desde quando Hoshii tornou-se a proprietária desse Maken,
- Não houve registros de seu uso, nem sequer uma vez.
- Qual é o seu número de transferência?
- Hm? É OOOXX, Banco Tenbi.
- Ok.
- Como um primeiro pagamento, eu transferi um milhão para você.
- De jeito nenhum!!
- Uau! Não posso acreditar! Meu saldo está maior!
- Não, espere um segundo.
O Banco Tenbi é separado das redes externas...
- Como você pode transferir dinheiro através da internet? O que você fez com a minha conta?
- Eu pedi providências a serem tomadas antes do jogo.
- Os fundos foram fisicamente transferidos para a minha conta no Banco Tenbi de uma fonte externa,

pág.05

- Por Koushi-san.
- Ótimo! Parece que nós fizemos a tempo.
- É tudo graças a vocês dois!
- Bom trabalho!!

pág.06

- Minerva-san, seu chefe... Realmente trata as pessoas grosseiramente.
- Sinto muito. Eu estou no dever de guarda e eu não posso sair do lado de Koushi-san...
- Além disso, se o próprio Koushi-san se mover ao redor, criaria grandes problemas... Mas se é apenas estudantes como vocês, não serão repreendidos.
- Mas, usar meu corpo e Maken para me fazer ir para fora obter dinheiro... Que pedido ridículo...
- Mas, graças a você, a negociação está indo bem!
- Você está tentando resolver o jogo?
- Claro, fazer o que for preciso para vencer, mas ele não se sente bem comigo...
- Azuki-senpai, o que há de errado?
- ...Bem...
- Foi a primeira vez na minha vida que eu carreguei uma grande quantidade de dinheiro...
- Eu queria... Que minha mãe ou meu irmão mais novo tocassem também...
- E-Entendo...
- E-Enfim!
- É melhor você manter sua promessa!!

pág.07

- Que você nos tornará mais fortes
- Em um curto período de tempo!
- Claro!!
Querendo ficar mais forte porque você se sente frustrado por sua impotência! O que pode ser mais quente!? Eu vou fazer tudo que posso!!
- Ai!!

pág.08

- É legal ser jovem!!
- Minerva-kun, você quer se juntar a nós também!?
- Sim, claro!
- Eu não tenho nenhuma intenção
- De tirar meus olhos de você.
- ...Minerva?
O que você quer diz...
- Oh!!
Parece que a negociação foi um sucesso!
- E o alvo não está nem ouvindo.
- Ele é sempre assim.

pág.09

- Eu não sei o que isso implicava,
- Mas se é o Kai, ele pode ser capaz de transformar essa luta desfavorável ao seu favor.
- Basicamente,
- É uma ribanceira de "sorte".
- Ribanceira de sorte?
- É exatamente como você ouviu, boa sorte e má sorte.
- A zona do Maken Yata muda de habilidade dependendo do seu proprietário, então é claro que você não sabe.

pág.10

- A sorte que eu estou falando é o fenômeno influenciado pelas circunstâncias e ambiente que sempre vem com tudo o que uma pessoa faz.
- Não é preciso dizer, coisas como competições e jogos de azar dependem muito da sorte.
- Ou no meu caso, coisas como ações também...
- E com cada evento de má sorte, a sorte negativa será convertida em sorte positiva e armazenada em Yata.
Por mais lamentável que seja o evento, aumenta o depósito positivo de sorte.
* Má sorte
* Equilíbrio
* Boa sorte
* Depósito
- E a capacidade de Yata me deixa tirar boa sorte sempre que eu quiser.
É especialmente útil em jogos.
- E então você sabe, a sorte que salvei por meio de depósitos e juros é cerca de cinqüenta bilhões... Bem, a escala de moeda que decidi é arbitrária, mas,
Por exemplo, aqueles dois escorregões na banana que usei em vocês para ganhar, usou cerca de duas centenas de sorte.
- Se vocês estavam esperando que eu ficasse sem sorte, vocês podem esquecer.
- E eu posso usar minha habilidade em qualquer lugar em um raio de 150 metros.

pág.11

- E... Eu vou dizer agora, então vocês não vão me odiar depois,
- Mas quando você perde, Yata será-
- Hoshii Kawase!!
- É o suficiente! Não importa o quanto mais você tente explicar, seus cérebros idiotas não vão entender!
- E-Ei!
- Não saia tomando o microfone...!
- Você fala demais.
- Retome o jogo agora.
- É como ler um manual de um jogo.
- Chato.
- Tá, tá.
Bem, eu já lhes disse o bastante, então vocês podem descobrir o resto.
- Hoshii-senpai é tão generosa...
Talvez ela seja uma pessoa melhor do que pensávamos?
- Você acha mesmo?

pág.12

- Se vocês realmente querem saber,
- Vocês têm que me pagar mais um milhão.
- Acho que ela é apenas sem vergonha sobre ganância.
- Oh! Isso mesmo, o seu dinheiro...
Você está realmente bem entregando essa quantidade desse jeito!?
- Sua unidade de medida é muito parecida com você... De qualquer forma, eu não preciso se preocupar com dinheiro por causa de um certo trabalho que eu tenho.
E, além disso, podemos ter encontrado uma maneira de ganhar com a informação que temos agora.
- O quê!?
- O objetivo deste quiz é fazer três jóias mágicas acenderem em uma fila, respondendo as perguntas corretamente,
- E depois que o adversário faz uma jóia brilhar, você teria que esperar duas perguntas antes de ter a chance de tomar essa jóia de volta, respondendo a outra pergunta corretamente, certo?
- Sim.

pág.13

- Então eu estava indo inicialmente sugerir que a nossa nova estratégia deve sair após as outras jóias ficarem mais próximas de nós, que não seja o centro já que foi acabado de tomar,
- E jogar defensivamente, indo depois às jóias na parte superior ou na parte inferior, enquanto também visamos a fileira esquerda uma vez que não estaríamos lutando com o outro time, mas...
- Se suas habilidades trabalham como ela disse e ela ativa Yata no centro, só podemos obter as quatro jóias no canto.
- E-Espere um segundo!
- Se ela tem toda essa área coberta, não podemos obter um bingo...
- Eu não acho que ela está errada sobre o tamanho da zona de sua habilidade.
- No passado, as habilidades de Yata sempre giravam em torno de uma zona não importa quem fosse o proprietário, e seu tamanho era sempre o mesmo.
- Mas eu pensei em uma estratégia para obter uma jóia dentro de seu campo... Mas isto só irá funcionar apenas uma vez.
- Você confia em mim o suficiente... Para deixar este jogo para mim?
Eu entendo se você não acredita totalmente em tudo o que eu lhe disse agora, especialmente que tudo isso saiu do nada para você...
- Não... Eu vou contar com você.
O único problema agora então... É jogar bem o suficiente até que possamos usar a sua estratégia como o movimento final para selar a vitória, não é?
- Hã!?

pág.14

- Quero dizer... Mas, você tem certeza? Você pode realmente confiar em mim tão facilmente?
- Hã?
Mas você está trabalhando tão duro para chegar a uma estratégia...
- E você é uma boa pessoa...
- O que há de tão estranho nisso?
- ...Nada.
- ...Desculpe por dizer algo tão estranho...
- Enfim... Aqui vai a estratégia...
- H-Hm. Ok...
- O quê!?
M-Mas...
- Está tudo bem... Eu sei que isso vai funcionar.

pág.15

- Jogadores, por favor, movam-se para a sua posição designada.
* Ele está de frente para a jóia mágica na borda dos campos desportivos...
- Eles são idiotas se eles levaram tudo o que eu disse a sério... Mas se eles têm alguma informação do passado, eles podem prever a área de efeito.
- Segmentação dos cantos é a resposta correta, mas eles não podem obter um bingo...
- Mesmo se eles têm algum tipo de estratégia para chegar ao centro...
* Nossa Sui tem melhores habilidades físicas do que eu, apesar de sua aparência.
* Se ela recebe uma pergunta que ela é boa, ela vai chegar a uma jóia e responder corretamente em um piscar de olhos.
* ...Ela vai ficar dormindo até que isso aconteça, entretanto...
- Próxima questão.
* Eu vou terminar isso rapidamente e ir apostar em bolsas estrangeiras na volta para casa...
- Hm?
Uma nuvem?

pág.16

- Originalmente habitando o Extremo Oriente...
- I-Isso é...
- A Comic Star da Satou.
Isso me assustou por um segundo...
- O que... Ela está desenhando?
- Hã?

pág.17

- Não é óbvio? Essa é a resposta do quiz.
- O quê!?
- Mas eu pensei que fosse contra as regras dizer a resposta para o seu companheiro de equipe.
- Uau! Participante Hai já apertou a campainha!
- De jeito nenhum!! Isso foi muito rápido!
* Sua velocidade é uma coisa, mas como é que ele veio com a resposta tão rápido...?
* Só Satou ou eu podemos responder uma pergunta como esta...
- E-Espere um minuto!
- Sim?
- Isso é
Uma imagem para a resposta!
Isso é contra as regras, não é?
- De jeito nenhum!
- Eu só desenhei isso como um obstáculo!
É a minha obra-prima!!
- Nós temos a folha de respostas com a gente... Mas os juízes não acham que isso se parece em nada com a resposta...
Participante Hoshii... Você pode provar isso?
- ...Não... Mas...
- Por favor, diga a sua resposta!
- Oh? Eu já posso responder?

pág.18

- É um
- Guaxinim.
- Correto! Está correto!!
- Participante Hai consegue a questão de empate!!

pág.19

- Ugh...
Eu deveria ter dito que poderia provar, mesmo que fosse uma mentira.
- Aquela imagem foi... Um código ou algo do tipo?
- Kimy nunca pode desenhar a mesma imagem duas vezes, então eu não penso assim.
Ele entendeu a imagem apenas olhando para ela.
- Estou feliz por você, Kimy.
- Você encontrou outra pessoa que entende a sua arte
Além de mim...
- E Inaho.
- Ei!

pág.20

- É um guaxinim!
Haruko-senpai, olha!
- Inaho-chan, temos que nos apressar...
- Mas... Ele com certeza é fofo.
- Aqui, rapazinho, você quer um pouco disto?
- Você não deve alimentar animais selvagens, Inaho-chan.
- ...Eu não vejo estas escadas faz algum tempo...

pág.21

- Sua mochila está cheia de lanches?
- Sim! Genéricos, especialidades locais...
- Eu até mesmo tenho pães fritos!
* Pães fritos... Tesshin também...
* Espada falou como se tivesse matado Tesshin,
* Mas eu provavelmente não deveria dizer nada para Inaho-chan sobre isso.
* Porque nós perdemos o jogo, eu não poderia perguntar a Espada sobre isso...
* Mas...
* Eu tenho dificuldade em acreditar que aquele monstro musculoso pode ser morto.
* Eu estou provavelmente se preocupando por nada.
- O que foi?
- Não, não é nada.
- Haahhahhahhah!
- De jeito nenhum! Esta risada irritante só pode ser...!

pág.22

- Que surpresa.
- Eu não esperava vê-lo em um lugar como este.

pág.23

- Akaya...
- Por que você está aqui...?
- Eu tenho alguns negócios com o mestre aqui!
- Mestre aqui...
- Mestre aqui...
- Você não tem que gritar como Koushi-san, todos nós podemos ouvi-lo.
- Sabe...
- Koushi?
- Ele está na Tenbi como professor temporário.
- Desde... Cerca de uma semana atrás, eu acho?
- Isso não pode estar certo.

pág.24

- Ele morreu
- Duas semanas atrás.
* A revelação chocante! Então, quem é o homem na Tenbi!!?
- O quê?
* Continua na próxima edição.