Code:Breaker 3

===Hal 1===
Ogami: Aku akan mengapus semua saksi

Orang: Kamu yakin?
Orang: Benarkah? Sial!
Ogami: Bakar, Sakurakouji Sakura
Orang: Mau pergi karaoke?
Orang: Tidak, sebelum itu...

[Tidak ada tanda belas kasihan dari sang penghuni kegelapan, Ogami Rei! Bakar Sakura!]
Kode:3 Perempuan Api

===Hal 2===
Sakura: A... apa maksudmu...

Sakura: Kamu tidak mungkin... berpikir untuk membakarku bersama dengan semua orang ini...

===Hal 3===

===Hal 4===
Sakura: Berhenti!!

Ringkasan: Sakurakouji Sakura menyaksikan adegan dimana Ogami Rei, murid baru yang misterius, membunuh orang-orang dengan api birunya. Dan dia diawasi ketat oleh Ogami untuk memastikan kalau rahasianya tidak bocor. Sakura tiba-tiba menyarankan Ogami untuk menyerahkan dirinya ke polisi. Namun, karena Ogami memberitahu dia kalau dia adalah seorang Code:Breaker, Ogami mencoba untuk membakar Sakura, sang saksi, sampai mati.

===Hal 5===
Orang: KYAA!
Orang: Sial
Orang: Panas!

Orang: Tas itu terbakar!
Orang: Siapa yang melakukan ini...?
Orang: Darimana tas itu berasal?
Orang: Haruskah kita memanggil pemadam kebakaran...?

Orang: Wow... sial
Orang: Tas itu menjadi debu dalam sekejap...
[Sakura: Di...]
[Sakura: Dia...]

===Hal 6===
[Sakura: Dia serius mau membunuhku!!]

Orang: Apa? Api?
Sakura: !!
Sakura: Jangan datang kesini!
Sakura: Itu berbahaya...
Sakura: Kamu tidak bisa mendekat kesini...!

===Hal 7===
Sakura: H-
Sakura: Hen...
Ogami: Bakar.
Sakura: Hentikan!!

===Hal 8-9===
Ogami: Cuma bercanda.

Ogami: Aku tidak akan membunuhmu. Jika aku mau, aku bisa melakukannya kemarin malam
Sakura: Hei... kamu...
Sakura: Bukannya kamu serius mencoba untuk membakarku...
Sakura: Ap!?

===Hal 10===
Ogami: Menarik.

Sakura: ...Eh?

Sakura: ...Hah...
Sakura: Apa yang kamu lakukan! Menyingkir!

===Hal 11===
Ogami: Menarik.
Ogami: Kamu adalah jenis langka

Sakura: ...Apa yang kamu...!?
Ogami: Apakah dia hasil mutasi dari makanan, tempat asalnya, atau gaya hidup...? Memang jenis yang langka...
Sakura: Langka...!?
Sakura: Ja... jangan mengaggap aku sebagai binatang!! Apa yang kamu coba...
Ogami: Tapi dia terlihat dan terasa normal... Sungguh menarik.

Sakura: Hei... hei! Apakah kamu mendengarkan aku?!
[Sakura: Ta... tadi dia serius mencoba untuk membunuh... Apa ini... Berubah tiba-tiba...]
[Sakura: Apa yang dipikirkannya...!!]
Sakura: Aku... tidak mengerti... kemarin kamu membunuh orang-orang menggunakan api biru yang misterius itu dengan biasa saja, tapi kenapa hari ini
Sakura: kenapa kamu membiarkan aku hidup?
Sakura: Ap... apa yang kamu pikirkan! Hei!

===Hal 12===
Ogami: Kenapa bertanya... Itu sama denganmu
Sakura: ...Eh?
Ogami: Kamu seharusnya sudah memikirkan tentang hal ini kemarin

Ogami: Bahwa selain fakta kalau mereka tidak menyesal karena telah membunuh gelandangan, mereka melukai lebih banyak orang dan bahkan membunuh "Anjing"
Ogami: Orang-orang hina dari G-Falcon

Ogami: meskipun mereka mati, itu bukan masalah yang besar.
Ogami: Mereka yang kamu cemaskan, bukan? Penjahat yang melakukan pembunuhan dan pencurian tanpa ditangkap dan dihakimi
Ogami: Dengan alasan seperti tidak mempunyai cukup bukti atau dibawah umur atau mempunyai hati yang kacau atau apapun... penjahat yang harusnya dihakimi tapi malah dibebaskan karena mempunyai banyak alasan seperti itu...
Ogami: semuanya harus dihakimi dan dibunuh

===Hal 13===
Ogami: Menyingkirkan para penjahat ini adalah pekerjaan sambilanku
Ogami: Demi melindungi kedamaian palsu yang telah hidup bersama dengan kalian
Ogami: penjahat yang menghakimi orang-orang fasik yang tidak dihakimi dengan hukum... itulah kami, "Code:Breaker"

===Hal 14===
Ogami: Orang-orang disekitarmu ada yang tidak benar-benar jahat, bukan? Orang yang kamu ingin melihatnya mati.
Ogami: Siapa dia? Aku akan menyingkirkan mereka demi kamu
Sakura: A... bagaimana kamu bisa...
Ogami: Tidak apa-apa
Ogami: Kamu tidak akan merasa bersalah sama sekali ketika menginjak kecoa, kan?
Ogami: Itu adalah hal yang sama.

Ogami: Sekarang... jujur dan beritahu aku...
Ogami: nama-nama yang kamu ingin mereka mati...
Ogami: Katakanlah...
Sakura: Ber...

===Hal 15===
Sakura: Berhenti berbicara seperti itu!

Orang: Ada apa?
Orang: Bertengkar?
Sakura: ...Aku tidak akan membiarkannya...
Ogami: ...Keras kepala...
Ogami: Itu bukan respon dari orang-orang saat ini...

Sakura: Kamu tidak boleh membunuh!
Sakura: Siapapun itu yang coba kamu bunuh...
Sakura: Kamu tidak boleh melakukannya!

===Hal 16===
Ogami: Kenapa kamu begitu bertekad...
Sakura: Itu... itu tidak ada hubungannua denganmu... Aku juga tidak ingin membicarakannya!
Ogami: ....
Ogami: ...Terserah. Lagipula tugasku adalah untuk membasmi orang-orang jahat.

Ogami: ...Tapi ingat ini baik-baik
Ogami: Jika kamu memberitahu siapapun tentang ini, aku tidak hanya akan memusnahkan kamu tapi orang-orang yang mendengarnya dan yang ada disekitarmu juga.

Sakura: Kamu... tidak mungkin itu bisa terja...
Sakura: !?

===Hal 17===
[Sakura: Ka... kacanya berubah bentuk...!?]
[Sakura: Tentunya bukan...!? Karena suhu panas dari apinya!?]
Ogami: Kapanpun
Ogami: Dimanapun

===Hal 18-19===
Ogami: Siapapun... tidak ada pengecualian
Ogami: Aku akan membakar mereka semua

===Hal 20===
Orang: KYAAA!
Orang: Apa?
Orang: TIDAAAK!
Orang: Kacanya pecah...

Orang: Hei...
Orang: Sangat berbahaya...
Orang: Bagaimana ini bisa terjadi?
Orang: Hanya Tuhan yang tahu!

Ogami: Tidak akan ada gunanya bahkan jika kamu meminta bantuan. Hukummu tidak berpengaruh terhadapku
Orang: Apa ada yang terluka?
Orang: Jangan mendekat!
Orang: Bahaya, cepat kembali!!
Ogami: Tidak ada satu orang pun yang bisa lolos dariku...
[Sakura: ...Matanya...]

===Hal 21===
[Sakura: Mata yang dingin dan tenang, tapi kejam... Rasanya seperti jantungmu tercungkil keluar jika kamu bertatapan dengannya]
[Sakura: ...Aku mengerti mata ini...]

[Sakura: Mata tidak manusiawi yang tidak menganggap membunuh sebagai membunuh maupun hidup sebagai hidup...]
[Sakura: Mata ini adalah mata dari Shinigami*]
*) Shinigami adalah dewa kematian

===Hal 22===
[Sakura: Tapi...]
[Sakura: Tapi bagaimana dengan itu?]

[Ogami: Apakah itu sangat... menyakitkan...]
[Ogami: Aku akan... membebaskanmu dari semua ini sekarang...]
[Sakura: Apakah itu sama seperti menginjak kecoa...?]

[Sakura: Ogami...]
[Sakura: Mata seperti apa yang kamu punya waktu itu...]
Ogami: Sekarang sepertinya kamu sudah bisa jalan sendiri dari sini, Sakurakouji

===Hal 23===
Ogami: Apakah kamu merasa kamu bisa pulang ke rumahmu sendiri?

Sakura: Eh...?

Ogami: Kamu tidak enak badan, kan?
Sakura: Ah...
[Sakura: Benar...]
Sakura: Eh... iya... aku baik-baik saja sekarang...
Ogami: Baguslah kalau begitu... Jadi aku akan pergi sekarang
Sakura: Tung...
Sakura: Hei... Tunggu Ogami!! Aku belum bertanya kepadamu tentang dirimu yang sebenarnya!
Sakura: Api juga, dan aku mempunyai banyak perta...
Ogami: Sakurakouji

Ogami: kamu akan cepat sembuh jika kamu pulang ke rumah dan istirahatlah, oke?
Sakura: ....
[Sakura: Artinya kamu tidak mau menjawab pertanyaanku, huh...]

===Hal 24===
[Sakura: ...Seolah-olah tidak ada yang terjadi...]
Ogami: Jaga dirimu baik-baik
[Sakura: Menyembunyikan sifat shinigami-nya dengan senyum... Dia menyembunyikan dirinya dikeramaian]

[Sakura: Ogami... siapa kamu sebenarnya...!?]
Ogami: Sampai ketemu besok di sekolah...

===Hal 25===
Ogami: Ya... aku tidak membasminya

Ogami: Aku berubah pikiran. Lagipula seorang perempuan tidak bisa berbuat banyak
Ogami: Selain itu, dia adalah jenis yang langka, tidak cocok untuk dibunuh
Ogami: Aku membiarkannya hidup, untuk sekarang

Ogami: Ya, dia adalah jenis yang langka,
Ogami: aku mencoba untuk membakarnya dan aku benar
Ogami: Perempuan itu...

===Hal 26===
Ogami: Perempuan itu... tidak terbakar
Ogami: walaupun dengan apiku

===Hal 27===
Ogami: ...Ya
Ogami: selidiki iyu seecepatnya
Murid: Tapi Asuka mempunyai dada yang lebih besar!
Murid: Dasar bodoh!
Ogami: ...Aku sebagai murid sekolah menengah...

Ogami: Ada jenis yang langka juga... Tidak buruk sama sekali...
Ogami: Sepertinya besok tidak akan membosankan seperti ini

[Sakura tidak terbakar!? Satu misteri berhubungan dengan lainnya, "Code:Breaker" apakah mereka nyata?]
[Nantikan kehebohan yang mendebarkan pada chapter selanjutnya!!]
Selanjutnya: Surat Cinta, Imajinasi, dan Penebusan Dosa