Kokou no Hito 105

The people I haven't seen for years want me to give them all my money right after I got famous? Why the hell not?

[Kokou no Hito 105 Translation by Kewl0210]
Page 43:
Title: 105th Climb Falling
[There's a car]

Page 44:
Title: 105th Climb Falling
[There's a building.]

Page 45:
Miyamoto: Huh?
Yumi's care ain't here.
Takemura ain't here either, those guys...
Mori: Could they have gone shopping at a time like this...
Miyamoto: You idiot. Course not. Do you not understand that sorta thing, either?
Hmph.

Page 46:
Miyamoto: That bitch...
Getting all caught up in the moment...
Bell: *ding*
*ding*
*ding*
*ding*

Page 47:
Takemura: H-Hang on a second, Andou-san, I really don't think I can do this!!
All of a sudden at a time like this...
Receptionist: Sorry to keep you waiting.
Yumi: I don't have a reservation, but, can we get a room?
Receptionists: Two people, is it?
Please wait a moment.
Takemura: .......

Page 48:
Takemura: I'm sure I had 3000... no, 3500...
Can I get through with this until I can find an ATM...?

Page 49:
Miyamoto: Hmph.
Dissolved again.
Phone: Exchange Rate Real Time Chart
EUR JPY 1 hour [Well that's already in romaji, too...]
Miyamoto: Aaaaaaaaaugh, what bad luck.
Us poor bastards get left taking shelter from the rain in a bathroom.
By the way, Mori,
You got a job, right?

Page 50:
Yumi: So he's a college professor?
Takemura: No, like I said, he's a researcher.
Yumi: But next time he's going to the Himalayas, right?
That's amazing.
Takemura: Yeah...
Yumi: For his work, the school gave him all the money for equipment and travel expenses, right?
Would it be okay if I asked how much he got?
Takemura: Eh.
Yumi: ......After this he's going to shut himself up in the Fuji weather measurement station, so
Along with that, about 100...

Page 51:
[I can't read what's on those papers and it doesn't really matter]
Miyamoto: Mori, I've got a good deal to tell you about.

Page 52:
[RRR! You're a man and you CAN satisfy a prostitute!]

Page 53:
[You guys know how futons work, right?]
You know the foreign exchange,
basically currency speculation on yen and dollars.

Page 54:
Yumi: For example, if you have 100,000 in funds, you use that as margin money
And you can exchange it for 1,000,000 yen.
In other words, it has the investment characteristic of getting a huge return with small input capital.
So if you let me hold on to some money,
I would be able to turn that one million into ten million.
It's all right.
I'm used to it.
Relax, leave it to me.
[Actually, the dollar's been getting weaker and weaker compared to the Yen in recent years, so all that would happen would be you'd lose money. But really the difference isn't huge. Like even if you invested over the last 5 years from dollars to yen, the opposite of what she's saying, you'd only get back like 10% more than your investment. But uh... this is fiction. Oh, also she's a big fat liar.]

Page 55:
Yumi: Kay?
Miyamoto: Sounds good, right?

Page 56:
[You REAALLY don't wanna have sex with Yumi man. I'm telling you. YOU'LL BE FUCKING SORRY!]

Page 57:
Mori: No.
This isn't my money.
I can't just take it upon myself to let other people take charge of it.
Miyamoto: D-Don't you believe me?
You're such an idiot.
I make a living off the foreign exchange!!
And you wanna get to K2, right!!
You're gonna need money for that!!
Just lend it to me!!
It'll increase and I'll give it back to you, and nobody'll ever know!!!

Page 58-59:
Mori: I don't need any money someone else made for me.
Once I've reached Islamabad
I don't even want to remember anyone's face.
[WOO! Mori's the man.]

Page 60:
Takemura: I...
I knew it, I can't!!!
I want to go to K2...!!!
It'll take two years at the very least before I can go.
I can't take responsibility right now!!!
Please wait until then, Yumi-san!!!

Page 61:
[Oh, now it's starting.]
Yumi: "No... Woman"
"No... Cry..."
[Now I know what you'rethinking, that's not English at all. What're they thinking? But no, that's actually the name of that Bob Marley song Takemura was listening to in the first chapter of Part 3. And just like all his songs it makes no sense.]

Page 62:
Kokou no Hito
The Climber