Only for use by HWMN
5 more.
Plus there's sort of an epilogue which isn't really a numbered chapter. You could kinda consider the last chapter to be super long, though.
[81diver 370 Translation by Kewl0210]
Page 93:
Title: Chapter 370 The One Waited For
Page 94:
Top: Naruzou-kun
Mating Shogi
LV4 (9-move Mate)
Right: Held Pieces
Naruzou: The answer is on page 186-naru!
Bottom: Mating Shogi Rules
■The attacking side must continuously put the opponent's ou in check-naru!
■The defending side must choose the optimal means of escape-naru!
Page 95:
SFX: ZU... Do...
SFX: DO DO DO DO DO
Soyo: It...
SFX: DO DO DO DO
Soyo: It's collapsing!
SFX: DO DO
Suga: It's okay.
SFX: DO DO DO
Page 96-97:
Suga: There's no mating Area Suzuki.
'That's not what I meant... I mean the building is collapsing.'
Saying anything like that
exited Soyo's mind
in an instant.
What Soyo wanted to say was
Even if we die,
I still love you.
SFX: DO DO DO DO DO
Tani: Even with so much breaking,
Page 98-99:
Tani: why won't your gyoku die?
Suga: Hah.
I'd think as the big-cheese Shinkenshi, you'd know.
It's because my opponent is Tanio.
You've pulled me upwards.
For a Shinkenshi,
there is
no
next time.
Page 100-101:
Suga: You win
and win [Mostly obscured by other bubbles]
and win
and win
and win
and win
and win
and win
and win
and win
and win
and win
and win [Cut off]
That's what makes
a
"shogi moron".
And the one that gave me the final push to complete that transformation,
was you.
Tani: Wait...
Wait...
Wait...
SFX: DO DO DO DO DO
Page 102-103:
Tani: Are you saying the one I've been waiting for is you?
......
Quit screwing around.
Page 104-105:
SFX: GAH
SFX: BISHIH
SFX: ZUH
Suga: This...
This brinkmate...
SFX: KARAH
Suga: I'll remove it!!!
Page 106-107:
Soyo: !!!!
SFX: BISHIH
SFX: BAKUN
SFX: DO DO DO
SFX: DO DO DO
SFX: BACHIIH DO DO DO
Soyo: Wh-
What...?
Page 108-109:
Suga: I've caught up with you...
Just barely...
I've finally...
Soyo: What...
happened...?
Suga: caught you,
Tanio...
Page 110-111:
Suga: Now take this,
SFX: DO
Page 112:
SFX: N
Tani: HA
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!