Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/25/14 - 8/31/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 (2)

Little Brave Pukateriosu Oneshot

jp
+ posted by NymphStealer as transcription on Apr 28, 2009 15:51 | Go to Little Brave Pukateriosu

Transcription moving from the forum archives. I went back and double checked a buncha things and corrected alot of mistakes. Hopefully there aren't as many as there were anymore.

only sfx transcribed are in bubbles
questionable stuff in purple. specially the handwritten bits.
double check over it if plan to use this please.

p1

right:  敵は“煩悩”!!
left: ちっちゃな勇者が
活躍するとかしないとか!?

p2

sidetext: いきなりつうれて大ショツク!?想い続けてきたのに~~!!

ごめんあい当麻くん!
私...当麻くんの事
単なるクラスメイトとしか思えないの...

p3

マツ

マジでぇ~~っ!?


p4

!!
な...
何だ夢か...
つてまぁそりゃそうか
学園の人気者白雪姫香に告白するなんて勇気
小心者のオレにある訳無いもんなぁ

何だ?
頭の上で爆発音が...

p5

つの[角]動物の頭などにある硬い突起物骨質または角質
な...
何じゃこりゃ
鬼・雷神などの頭部にもあるとされる
病気 ?イタズラ?それとも呪い!?
てかまだオレ夢見てるんじゃ......
見つけたでごんすよ“大魔王”
その命...

p6

いでぇ~~っ!!
もらったでごんす--っ!!!
な...
なんなんだよ一体...
!?
あっあれ?
ち...小さくなった...?
むむむやはりまだ
“ハンマ-”の魔力が足りなかったでごんすな...
!!
って...

p7

何だコイツ!?
ラジコン?おもちゃ?ぬいぐるみ?
でも今しゃべってた様な...
!!
コ...コイツ...
何という。。。
ぷ・に・ぷ・に・さ.........!!
やっ止めるでごんす-っ
プゥはオモチャなどではないでごんす!!

p8

プウの名前はプッカ.プカテリオス!
央太殿をお守りする為
“大魔界”から来た騎士でごんす--っ!!
......
はぁ?
なっ
何イイツ!?
オレの体の中に
“大魔王魂”が入ってるぅ--っ~?
そうでごんす!
かつて大魔界を恐怖と暴力で支配していた“大魔王”
封印されていた筈のその魂が央太殿の中に入ってしまったのでごんす!!

p9

って事はもしかしてこのツ・ノ・も...
“大魔王の魂”を持つ者は煩・悩・によって身体が大魔王化していくでごんす
央太殿も最終的に...
い-んな姿になるでごんす!!
マジで---!?
じょ...冗談じゃないぞ...
そんな姿になつたらますまそ白雪と仲良くなんかなれないじゃんか...
それにしてもお前
そんなへンな事妙に詳しいなぁ
そ...
それは

p10

“大魔王の魂”を封印していたツボをうっかり割ってしもったのが
プゥだからてごんす!!
ああ前のせいか---っ!!
すすまないでごんす-っ!!
なので央太殿!
おわびにプゥに出来る事だったら何でもするでごんす!!
!!
つて言われても
とっとりあえず
こんなチビ助に出来る事なんてなぁ...
(?)してほしいでごんす-っ
じゃあお前さあそこの自販機でジュ-ス買ってくるって出来るか?
aside: ホラあ全
ごんす?

p11

そんな事ならカ-ンタンでごんす!//おカネもいらんでごんす
“進化の一撃”!!
え?え?えええ?
ピンピロリン♪
うああっマジかあっ!?
この味...“みかんスプラッシュ”だぁぁっ!!

p12

プゥの“プカプカハンマ”は
叩いたモノを進化させなり退化させたりする事が出来るのでごんす!
!!
そう言えば今朝のア・レ・は
“大魔王化”を退化させたって事か...?
魔力さえあれば“大魔王の魂”を封印する事も出来るのでごんすが
たまるまでまだまだ時間がかかるのでごんす...
なので央太殿お願いでごんす!
魔力がたまるまでプゥをそばに置いてほしいでごんす!!
“大魔王の魂”が回収できるまで
プゥは大魔界に帰れないでごんす!!

p13

しょ...
正直メ-ワクな話なんだけど...
こいつのこの瞳
な-んか放っておけないんだよなぁ...//ぷにぷにだし
いいか?近くにいてもいいけど
絶対目立ったりすんなよ!!
!!
わ-い!
任せるでごんす-!!
不安だ.........

p14
くつそお...白雪姫香
相変わらずかわいいなぁ...
たしか煩悩って“異性の事を考えてモヤモヤしちゃったりする事”だよな
それって
ちょっとドイヒ-じゃない?
つて事はい今のこの気持ちも大魔王化を進行させるのか...?
お-っす央太!
な何だジュゲさんかっ
何だじゃね-よ
相変わらずヒドイ寝グセしやがって!
どしたんだよ朝からボ-っとして
あそこの中に
誰か好きなヤツでもいんのか?
ドキッ

p15
ちっちっげ-よバカ!そんなんじゃ無ェ-よ!!
ここれはただ
ゲ-ムのしすぎでちょっと目がショボショボしてるだけで...
それは
いけないでごんす-っ!
え?
“進化の一撃”!!
ふがっ!!
なっ何すんだよプカテリオスゥっ
ちっ違うで
ごんすっ
プゥはただ央太殿のお役に...
ん?
何だそのちっこいの?
べっ別にっ
何でも無いって!!
だ大体役に立ちたいって何を...
ピンピロリン♪
!!

p16
ぎッ
!?
マツか---ッ!?
央太っ!?
はぁ
ぐぐぐつまさかこれって
はぁ
はぁ
はぁ
オレの視・力・が“進化”したって事...!?
と...当魔くん
大丈夫?

p17

ぎいやぁぁッ!!!!
こっ...この声は白雪姫香!
いツ今ふり向いたら
はツはツはツハダカの白雪が!!
ダダメだ!見ちゃダメだ!!
オレはそんな卑しいツじゃない!!
で...でもしかし
ごんなチャンスもう二度と無いかもしれないし...
ねぇ
当麻くん?
うわぁぁっ

p18

本当大丈夫?
生物のレべルアップは
一時的なものでごんす!
え?あ...そそうなの?
ホッとした様な残念な様な...
ホンッ
!!
.........
へ?
だっ
“大魔王のツバサ”でごんす-っ!!

p19

も・や・し・だ...
も・や・し・...
央太の背中から
も・や・し・が生えた!
な...
何でオレがこんな目に...
う~んっ
ごんす!?
全く...
プゥのせいでヒドイ目にあったよ...
すまんでごんす...
でも安心するでごんす
完全に大魔王化しない限り
へ・ン・シ・ン・はプカプカハンマ-で戻せるでごんす!
まぁ確かに
も・や・し・はすぐに消せたみたいだけど...

p20

あら
気がついた?
良かった-
背中からも・や・し・みたいなものが生えたって聞いてたんだけど
何かのマチガイだったみたいね
ま...保健の本条センセ...
相変わらずキレイだな-......
いやいやいやダメだダメだダメだ
オレにはちゃんと...
好き子がいるんだから

p21

ももやし?
やだなぁっそんな事ある訳無いじゃないですか!
ごんすっ
ただのヒンケツですよヒンケツ!
aside: だからもう大丈天です
こ-ら!
勝手にそんな事決めないの!
熱があったらどうするの?
!?
ギツ
ギイイヤァアアッ
だっ
出すでごんす-っ!!
ん---
やっぱり少し熱っぱいわね

p22

それじゃあ
お薬飲んでおきましょうね!
何イイイツ!?
!?
かつ身体がっ
動かない~~~っ!!
央太殿---っ!!

p23

“退化の改心”!!
え!?
!?
央太殿!大丈夫でごんすか!?

p24

ごんす!?
お央太殿!
しっかりするでごんす!!
う...う~~ん
おっぱいがひとつおっぱいがふたつ...
うううっ
何かスゴイモノを見てしもった様な...
央太殿!
耳が大(?)王化してるでごんす!!
マジで!?
ギシシ...さすがだぜプカテリオス
よくぞオレ様が憑・依・しているのが分かったな!
!!

p25

まっ
またへンなのが!!
てかちっさ!
お前もプカテリオスの仲間なのか?
プカテリオスとは違うけど...
あい!
これはこれでもっちりしたやわらかさ...
あぁい!!
ふざけんなこの野郎!
オレ様を談だと思っていやがる!!

p26

オレ様は魔族のガ-べリオン!
オマエの中に眠る大魔王様を復活させる為
大魔界から来た魔族のエリ-ト様だ!!
見てろ!今日は失敗したが
いつか必ずオ・マ・エ・の・唇・を・奪・っ・て・や・る・からな!!
な...
何だって......!?
プップカテリオス!
アイツ一体何を言って...
あれ?プカ手リオス?
たっ助けてほしいでごんす-っ!!

p27

ふうぅ
こんなもんかな?
怖かったでごんす-っ!
こっちの世界にあんな怪物がいるなんて聞いてないでごんす---っ!!
ただのネコじゃん
てかそんな事よりさ
オレがア・レ・すると一気に大魔王化しちゃうってのは本当なのか?
アレ?
ああ“チュ-”の事でごんすか?
せめて“キス”って言え!!
本当でごんすよ
なぜなら“チュ-”こそが
人間の煩悩を最も高くす行為だからでごんす!

p28

だから央太殿が一回でも“チュ-”をしてしまうと
即“大魔王”にたってしまうのでごんす!
.........
つて事はもしオレが白雪と付き合えたとしても
手をつなぐ以上の事は
出来ないという事か~~~~っ!?
でも央太殿
安心するでごんす
プゥが必ず央太殿を
もと人間に戻してみせるでごんす!!
気持ちはウレシイけど
信用出来無エ-...//ネコに負けてるし


p29

そして--
はぁぁ~~
何とか今日も無事に終わった...
こんな事になって今日でもう一週間か...
長かった様な短かった様な......
央太殿!
早く帰ってハ・ミ・コ・ン・やるでごんす!!
こいつもすっかりなじんでるし!!//ハミコンて何だよ
だからプゥ!
人前でしゃべんなって言ってるだろ!
ごんす?
お前の事がバレると色々面倒な事が...
当麻くん?

p30

しっ
白雪ぃ!?
バ...
バレタ!?
と...当麻くん
その人形ってもしかして...
アリルス社の“ライブ&ライブス”シリ-ズだようね!
ねぇねぇちょっと見せて見せてぇ!!
へ?

p31
すっごぉ-い!こんな型のライブス見た事無いよ-!
限定版?でも公式サイトにも何も無かったしなぁ...
くくすぐったいでごんす-!
プゥはおもちゃではないでごんす-!!
うわぁすっご-い!
こんなセリフしゃべるんだ---!
マ...マジか...
あの白雪姫香とこんな近くで......
それにしても意外だったな-
当麻くんが私と同じシュミ持ってたなんて!
ドキッ

p32

いいやぁこれはシュミって程のモンじゃなくって
コココイツだって偶然ネット通販で見つけただけで...
へぇ~!
そうだ!今度私の家に来てみない?
私の子供たちとプゥちゃんを遊ばせてみようよ!
え゛!?
あ゛あ゛あ゛
夢だ...これは夢なのだ...
ボンッ
こ...この音は...?
フッ
ガゥッ
ガゥガゥッ
フンギャアアアッ!!!
ガグンッ

p33

.........
あ゛...
ててて手が...
ガゥッ
ガルル
わんこになっちゃった!!
ガルゥ
ガゥ
とっ当麻くん!?
終わった!
ガゥッ
ガルル
オレの恋は終わったんだァァ---ッ!!
うわ-んっ
ギシシッ
イイモノ見たぜェェッ!

p34

とわぁぁんっ
どうすんだよプゥ--ッ
絶対へンに思われたって--っ
ごんすごんす-!
そ-んなの当然でごんす!
あれだけ女の子の近くにいれば大魔王化も進むでごんす!!
ぐぐ...ぞんな事言ったっで
オドコには止むに止まれぬ事情っでのが...
ハナかむでごんす!!
でもなぁ...何とかもう少し白雪と仲良くなりたかったなぁ...
煩・悩・とかそ-いうのじゃなくって
オレはあの子と一緒にいるだけで幸せなんだよ...

p35

.........
央太殿...
何かキモチワルイ事考えてないでごんすか?
かっ
考えてね-よ!!//キモチワルイって何だよ!!
大体お前にオレの気持ちなんて...
ブ--ッ
ブ--ッ
!!
全く誰だよごんな時に...
ん?
え゛っ
しっ白雪!?

p36

白雪-っ
どこにいるんだ白雪--っ!!
しっ白雪っ
ど-したんだよこんな時間に
央太くん...
実はね.........
白雪...泣いてる...?
ややこしくなりそうだからプゥには黙って出て来たけど
何だろう...
白雪の“大事な話”って.........
央太殿...
トイレ長いでごんすなぁ?

p37

央太くんっ!!
!?
うれしい...
来て...くれたんだ...
しっ白雪!?
はぁぁ白雪...
いいニオイがする......
ててか白雪っ
“大事な話”って一体何!?
そ...
それは......
私...
央太くんの事...

p38

好き
本当はずっと好きだったの!!!
ママママジでか~~~ッ!?
つてうれしハスなのに...
な-んか
昼間の白雪と違う様な...
今度私の家に来ない?
当・麻・く・ん・
!!
違う!
この白雪は魔族だ!!
魔族が...何の為に?
決まってる
オレとキ・ス・をして“大魔王”を復活させるつもりなんだ!!
ねぇ央太くん
央太くんも私の事好きなんでしょ?

p39

私と...
キスして...
ドキンッ
うおぉ~っ白雪のクチビルツヤツヤ光って
じゃっじゃなくてっ
しっ白雪っ
正気に戻ってくれ!!
た...確かにオレは白雪の事が好きだ...
でもだからこそ
本・当・の・キ・ミ・と・キ・ス・を・し・た・い・ん・だ・!!
白雪にとりついた魔族め!
今すぐそこから出ていけっ!!

p40

と言いたかったが
アワワワ
アワワ
アワワワワ
全く言葉になっていない央太であった
ねぇどうしたの?さっきからアワアワして
大丈夫よ私も初めてなんだし...
優しくして
あ・げ・る♡
さ...さらば!
オレの少年時代イツ!!

p41

央太殿ぉっ!!!
!?
プッ
プゥ!?//鬼太郎か!?
“退化の改心”!!
えっ!?
!!
ここの光は...

p42

やっぱりぃぃっ!!
きゃああっ
ギシャアッ
ワワッンフテリオスゥッ!
何度も何度も邪魔しやがって...
許さねぇ!!
オレ様の真の力を
見せてやる!!

p43

.........
...って
テンメェッ!
ヘンシンの途中で攻撃すんなよ!!//少しは空気読みヤがれ!!
!?

p44

究極奧義“ホタルノヒカリ”
魔族ガ-ベリオン!
大魔界へ強制送還でごんす!!
ギシッ!?
マジで----!?
aside: 助けてくれ-っ!!
で...でもまぁ
とりあえずは
助かったかな.........
ごんすっ!?
ん?
どうしたんだよプゥ?
わ...
忘れてたでごんす...

p45

“ホタルノヒカリ”を使うと
ハンマ-の魔力がすっからかんになってしまうのでごんす...
マッ
マジで----っ!?
こうしてプゥはハンマ-の魔力がたまるまでの間
この世界に残る事になった
のだが---
ええ~~っ!?
やだ当麻くんこの前言ったじゃない
今度私の家にプゥちゃんと遊びに来て-って!
あ...あの時の記憶は
夢じゃなかったんだ......

p46

あの手がわ・ん・こ・になる手品もまた見たいし!
わん
わん
そこは夢だと思っておいて---っ!!
あれ?
そう言えば今日はプゥちゃんは?
え!?
あうんちょっと...
央太殿--っ!
プゥを置いてくなんて
ヒドイでごんす-っ!!
うわっもうバレた!!
あっ!
ごんす---っ!!
うぇぶっ!!
ぷぷプゥ!
何だよまた目に直撃って...
キヤ

p47

ごごめん白雪っ
ピンピロリン♪
こつこの音は!
あの時みたいに視力が進化して............
※央太現在透視中
いたた...
ギッ
ギイイヤァァアッ!!
ボゥンッ
プッ
プカテリオスゥゥッ!!
すっ
すまないでごんす-っ!!

sidetext: 煩悩と戦う日々はまだ続く...!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: NymphStealer
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 0
Forum posts: 94

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 2, 2014 3-gatsu no Lion 39 en kewl0210
Sep 1, 2014 Union! 1 en Eru13
Aug 31, 2014 Chrono Monochrome 34 en aegon-r...
Aug 31, 2014 Gintama 507 en kewl0210
Aug 30, 2014 Chrono Monochrome 33 en aegon-r...
Aug 30, 2014 Naruto 690 de KujaEx
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210