Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 (2)

Crimson King Oneshot

jp
+ posted by NymphStealer as transcription on May 7, 2009 15:01 | Go to Crimson King

Prolly just me but Vlad kinda looks like (greyscale not color) Winnie (little werewolf girl) from Scooby Doo and the Ghoul School to me. Anyhow...on this one I really didn't get stuck figuring out any of the kanji, but still please double check w/ the raw before you use this if going to.

Crimson King Oneshot

p1

red right: 闇夜に浮かぶ
purple middle: 松雪ヨウ
red left: 深紅の王
bottom middle: ☆吸血鬼はお友達!! 新感覚モンスターストーリー! 特別読切Cカラー 47P!!

p2

box: “恐怖”...!!そんな言葉が死語になりつつあるモンスター世界
insert text: モンスター新時代!!
box: 近年人魚や狼男が人間になり幸せをつかんだモンスターは大興奮!
box: 今彼等の流行は“人間”になることだった!
box: そしてここ...“トサキア”にも一人ーーー
あっち~~~~!!

p3

あちっ // 水...水!
name: Vlad Zeppelinwolf 吸血鬼 ブラド・シェペリンウルフ
う゛ぁちちち~~~~ィ!!!
こ... // 侯爵!?
大変!頭から炎が

p4

大丈夫かよ侯爵!
なーに無茶やってんだいアンタは!
私もっ
神父さん...教会の水はダメ!
ブラドんとこのイゴール!
消火のつもりか!?
name: Igor 土佐犬 イゴール

うぐ...ワシは無茶などしておらぬぞ...!
どー見れもしてんだろ!
...
見た目少年でも三百歳なんだし...体には気つけんと!
まったく // どうせいつもの“人間になる為の修行”してたでしょ
あんたは大切な囲碁仲間なんじゃからね
昼間なんだし帽子くらいかぶりなよ
城での忘年会毎回楽しみにしてんだからな!
~~~~~~

p5

あーーもう!ほっといてくれんかのう!!
ワシと太陽との宿命の対決を邪魔するでない!!
ヴォッ!?
あ...熱ゥ
侯爵!? // いかん...ドクターを呼べ!!

p6

ブラド~~キミってやつはもう...
name: Hari Dickinson ドクター ハリ・ディッキンソン
口すっぱくなるくらい長時間の日光浴は禁止って言っただろう
まったく

p7

万能な不死者じゃないんだから注意してよね!
ほらほら熱が二度もあるじゃないか // はい!ヘモグロビンサプリ
...クチうるさい主治医じゃのう
なァに?
モガッ
血の代用!弱った時は必ず飲む!
それと定期的に棺の中の土はかえること!
衛生的にね
......アイ(ハリ)
とわあ!ごっゴメ!!
ムオウウウ

p8

まったく... // さっきから何を読んどるのじゃ
ああこれ?恋愛小説
恋愛...?そんなトシか
おかげさまでとっくにハタチこえました♡
......ブラド
人間になりたい気持ちは解るけど // その...焦ったらだめだよ?
人間...
北の雪男も西のフランケンも人間になる為 // 研究と冒険をはじめたと聞いた
...
ワシも急がねば...
てっ

p9

だから焦ってもいいことないだろ頭コゲるし!
たまにはゆっくり本でも読んでみたらどう?
美女と野人? // なんじゃこれ...
人間の女の子と怪物が恋に落ちちゃう話
女の子の口づけで怪物は人間の姿になるんだけど // そんな幸運がブラドにもおこるかもよ!
よっと
ワシが口づけしたら相手も吸血鬼じゃな
...

p10

ブラドが人間になる方法...ボクも探してる最中だけど

希望をもつのも大切ってこと!
“いつかきっとなれる”そう信じてやってこうよ
...
それは...困る!!
んじゃまたね“英雄”の息子
ハリ...お前の足の自由を奪ったのは誰じゃ...!?
inpanel: ワシが人間じゃったら
inpanel: あんな事件もおきん
それだけではない...ハリもやがてワシより先に!
いつかきっとはいかんのじゃ
幸運など...

p11

お伽話ではあるまいし
怪物の血など不幸しかよばぬわ
box: 父上...
box: 大昔トサキアに住み人間と怪物の共存をうたった英雄
box: じゃが...英雄とはいえ所詮は吸血鬼...人間ではないのじゃ
...イゴール
フハハ!心配するでない
ワシはまったく元気じゃよ

p12

じゃが......
いつからかのう...ハリがワシの背を抜いてしまったのは
お前使えないネ
!?

p13

タフな身体が魅力聞いたネミイラ男

馬車も満足にひけない上動き遅すぎよ // “馬代”ケチったのいけなかったネ
社長...始末しますか?
な...なんだ?
!!
ヒュウ
name: RAW & BERRY ハンター ラウ&ベリー

p14

なにやってんだアイツら!!
村人ネ?都のハンターが珍しいか

...始末しますか?
馬鹿ねベリィあれ怪物違うネビジネス外よ
ハ...ハンター!?
怪物って...こいつらもしや侯爵を?
今都は怪物を狩って // 牙や爪...皮とか飾るのが流行なのヨ
狩る!?飾るって...ひどい!
酷い...?怪物なんてひと昔前は人間と殺り合ってきた存在でしょ
なに甘い事言ってるの意味解らないネ
...
......そんな

p15

私達はそんな趣味をもったお金持ち達から依頼を受けて
半漁人の鱗から狼男の毛皮まで何でも調達! // 狩るし売るしのスペシャリストな商売人なのヨ!
!!!
ウン...ここまで言えば // 私達がこんな田舎に来た理由解るネ?


p16

あれは...ハリの診療所!
社長これは...
本?
ちょっと!なにも本を投げることないだろっ // 人にあたったらどーするんだ!
目次ページで挫折するキミに頭きたんだよ!
なにをウ...せっかく本を届けん来てやったのに!
そういう問題じゃ...

ごめんなさいっ!
...

p17

私怒ってないネしかしこの本... // 美女と野人?
野人ネェ...
懐かしいヨ昔百頭は狩ったネ♡
えっ!?

おぬしらは?見ない顔じゃな
プ・ー・ド・ル・はだもってて
は?
ハ・ン・タ・ー・がこんな村になんの用?
おいハリプードルって誰じゃ?
しっ!
sfx bubble: ギュッ
sfx bubble: いぢッ
ホントに解らないか?
こんな村あの城以外ないでしょ目的 // ニブすぎよお前達


p18

昔...人間と怪物の共存を唱えた吸血鬼の王ブラド公
そんな“英雄”が君臨した城あるよネ子孫...いるでしょ?
こいつら...やっぱり!
今回の依頼人は大盤振舞いのお得意サン // どうしても吸血鬼の“牙”が欲しい言うのヨ
城には誰も住んでないよ
ハリ...?ワシ一応城主ーー
プードルは黙ってて!!
い゛ッ

p19

ここ...これはニンニクエキス!?
ハリの言うとおりさっ!
あの城に吸血鬼が住んでたのは何百年も昔
今じゃ誰も住んでおらん廃墟じゃよ!
社長...どうなされます?
ベリィ...ハンターは己の目しか信用するな言ってたでしょ
...調査が必要ネ
さっ行くよプードル!
ふごッ
むっ // むきき
はやく来るの!

p20

ちょっと待つネそこ!
!! // な...なんのつもり?
ボクはこの患者を看てやらなきゃいけないんだ...
そうネ
影の無い病気だものネ!!!

p21

ーーー!!
社長? // 皆殺しの合図ですか!!
バカね!吸血鬼には影が無いの! // 人はダメよ!あの少年を狩りなさい


p22

ぐおゥ
ハリ!いかん...
あの力は使えん!!
!!!
大人をあざむくなんて // 悪い子のすることヨ
う...そ...ブラ...ド?

p23

イゴール!
ワシをくわえて城まで走れい!!
はァ!?

p24

ケッサクよ!犬に助けてもらう吸血鬼なんて
社長......!獲物が逃げます
でも走るの面倒ネしかしこのままでは殺れません!
...
プラド?
焦るのダメねベリィ
ハンターなら頭使う!殺すはダメでも“利用”はオッケーよ♡
!!?
走れイゴール全速力じゃ! // あだッ
もう...ハリの前では力は使えん!

p25

見せられぬ!...なにより
二度と傷つけるものか!!!

p26

どうした...ワシの首が欲しいのじゃろ? // 名声の為か......残念じゃがその夢の終わりじゃな
ハッ
ハア
ピッ
ブラド...もうやめて!!!
ハンターさんもやめて!ブラドは大切な友達なの!!
ハリ...ムダじゃさがっておれ!
ぐっ!?
だめェ!!!

p27

む...ハリ?
ッ!!
!?
ハリ...お前!!!
だ...いじょうぶ // だから......ね?
~~~~

p28

!!
じゅ...銃が!?
なんて怪力!!
ブラド...もうやめて!!
そんなことしたら人間になれないよ? // ブラドは優しい吸血鬼なんでしょ!?
ハリ...!!

p29

せっかく招・待・されてきたのに元気ないネ
城は吸血鬼の主戦場じゃなかったか?
ぐ...ぬきさ...ま
ハッ
なぜ...ハリを連れてきた!
バカね
そんなのは盾に使う為に決まってるヨ♡
......

p30

さぁ終劇ヨ万策尽きたでしょ // さすがの吸血鬼も頭撃てば死ぬと思うネ
...ハリすま...ぬ
最後の台詞?意味不明ヨ
だ......
だめっ!!

こ...の

p31

N/A

p32

ハリィィィィィ!!!!
バカな娘ね...
盾の立場解ってるの?
盾が動いたら標的なんだよ!!
sfx bubble: ギュッ
バリィ...貴女こそ


p33

私の部下の立場解ってるの?
勝手な殺意は抑えろと...どうしてできないの自分勝手な駒ネ!
人間には手をだすな言ったヨ! // 怪物との死闘に快楽を見いだせとも言ったネ!
ハンター失格ネ!おかげで13回目の求人広告が必要ヨ!!
...醜すぎる

p34

メニ?
ハリは幼い頃から一緒に遊んでくれた...
英雄の息子といえ人間では無いワシを全く怖がらずに!
ほとんどが一人ぼっちのワシじゃが // たまにハリみたいな奴もおる...
じゃが......仲良くなった者達は皆 // ワシより先に逝ってしまう
ハリもやがてはワシを残し消えていく
まだ...ワシの半分も生きておらぬのに!
貴様にこの気持ちが解るか

p35

ワシが人間になりたいのは...
棺ではなくベッドで寝たいとか...ニンニク料理が食べたいとか... // そんな浅はかな願いではないぞ!
限られた生命を皆と共有し
胸をはって逝きたいからじゃ!!!!
じゃあ死ぬといいネ...怪物!!!

p36

一緒に行けて良かったネ // 満足でしょ?
ククク
それじゃあ牙をいただいて...
やはりそうか......
逝けぬか
は!?

p37

情け...ない // またハリを...傷つけてしまうとは......!
そんな...!ふき飛ばした腕が!!
ならば本質を...

吸血鬼の真の恐怖を見せてやる
なァッ!!?

p38+39

ワシが場所を変えたのは... // 主戦場にする為ではないぞ...この顔を!
真の顔をハリには見せたくなかったからや!!
吸血鬼の怖さは血をすすり生きながらえる不死性ではない
神の祈りさえ無慈悲に粉砕する怪力!
inpanel: 魔神の筋肉!!!!

p40

失せい!!
もういいよブラド...

p41

そんなに辛いなら......噛まない...で
!!
じゃが......!このままワシが噛まねば!
でも...同じ苦しみをボクに味わわせたくないんだろ? // 吸血鬼になればボクも...ブラドの辛さを体験することになる...
...!
長い時間あの月と人の死を
ぞっとぞっと...見届けなきゃいけなくなる
コラ...なんて顔してるんだ
ボクなら心配いらないよ...そんなヤワな体してないやい
ボクは...ブラドを人間にする為...医者になったんだぞ

p42+43

これくらいの傷へっちゃらさ...
だから......泣かないでブラド
キミのその優しさは
人間以上のあたたかさなんだから!

p44

優しさじゃと?こんな... // これのどこが優しさというのじゃ
ワシのせいじゃ...ワシが! // 無駄に長生きなぞするから!!

p45

なにを学び...重ねて生きてきたのじゃワシは!
愛すべき者を救う術も知らぬとは!!
人間にも怪物にもなれぬとは // 情けなさすぎじゃそうが!!
...侯爵
......もう......
泣くなって...言った...のに...

泣くなって言ったのに!!!
!!?

p46

ハリ~~~~ッ!?
てへ // ただいま!

どーなってんだ...! // 侯爵に噛まれなかったはずじゃ...
うーん
たぶんあの時?
ブラドの血を浴びた時に不死者になったんだ
はァ!?

p47

sidetext: 一人より二人で!!ここに新たな吸血鬼伝説が始まる!!
けど...首に噛まれたのと違って......
身体中に血がまわるのに遅れが生じたみたい
...ってか日光がキツイよっ! // これも吸血鬼になったせいだね
こうなったらブラド!二人で絶対に人間になろう!!
ハリ...侯爵ショックで息してませんが...
ウソーーッブラドが死んでる!!
え...侯爵ってもとから死んでるんじゃ?
ブラド起きなよ!
起きろったら!!
器用な奴ら...
box: それは...ホラーの様なコメディの様なーーーちょっと愛のあるお話

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: NymphStealer
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 0
Forum posts: 94

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 31, 2014 Gintama 507 en kewl0210
Aug 30, 2014 Chrono Monochrome 33 en aegon-r...
Aug 30, 2014 Naruto 690 de KujaEx
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...