Kimi no iru Machi 7

1.SAYFA

HİGH SCHOOL STUDENTS,…
LİSE ÖĞRENCİLERİ, HERGÜN SÜRPRİZLERLE DOLU

YOUR MOTORCYLE…
MOTORSİKLET DERGİN Mİ?

NO, DON’T KNOW
HAYIR, BİLMİYORUM

MAYBE MOM…
BELKİ ANNEM ÇÖPE ATMIŞTIR

RİGHT NOW?..
ŞUAN MI? KİRİSHİMA-KUNU ZİYARETE GELDİM

YEA…
EVET.. YURA’NIN ARKADAŞI

YEA
EVET

JUST A LİTTLE LONGER…
BİRAZ DAHA KALIP SONRA EVE GELECEĞİM

O---------K
TA----MAM

HARUTO LİKES…
HARUTO NANAMİ’Yİ SEVİYOR VE YUZUKİ DE BUNU BİLİYOR. NANAMİ KAPIDAN ÇIKTIĞINDA, DURUM…….

2.SAYFA

#7 : WHEN HARUTO ISN’T AROUND
#7 : HARUTO ETRAFTA OLMADIĞINDA

UNEXPECTED
BEKLENMEYEN

KİSS
ÖPÜCÜK

3.SAYFA


SORRY
ÜZGÜNÜM

I ALREADY KNOW
BİLİYORUM ZATEN

WHAT?
NE?

4.SAYFA

SORRY ABOUT THAT,…
ÜZGÜNÜM, BİRAZDAN ÇIKMAM GEREKİYOR

OH, FİNİSH…
OH, KONUŞMAN BİTTİ Mİ?

AH, YEA
AH, EVET

WHAT ARE YOU…
NE YAPIYORSUN KİRİSHİMA-KUN?

UMMM,..
UMMM, ÖDEV. YAPMAM GEREKTİĞİNİ DÜŞÜNDÜM

WHAT ARE YOU SAYİNG…
NE DİYORSUN, SENİN UYUMAN GEREKİYOR

YOU’RE STİLL..
DAHA İYİLEŞMEDİN

AH, I GUESS…
AH, SANIRIM HAKLISIN

5.SAYFA

OH LOOK NOW…
OH BAKSANA YÜZÜN ESKİSİNDEN DAHA KIRMIZI

ARE YOU GETTİNG WORSE?
DAHA MI KÖTÜ OLUYORSUN?

WHAT?...
NE? EH HAYIR ÖNEMLİ DEĞİL


JUST WHAT…
NE YAPMAYA ŞALIŞIYOR

WHY DİD..
NEDEN ANİDEN BÖYLE ŞEYLER YAPTI

WELL, I’M…
TAMAM, BEN EVE GİDİYORUM

OK, BE CAREFUL…
TAMAM, YOLDA DİKKATLİ OL NANAMİ-CHAN

FURTHERMORE
AYRICA

SHE KNEW…
KANZAKİNİN YAN ODADA OLDUĞUNU BİLİYORDU

PLUS…
ŞİMDE DE HİÇ BİR ŞEY OLMAMIŞ GİBİ DAVRANIYOR

KİRİSHİMA-KUN…
KİRİSHİMA-KUN, GERÇEKTEN BİRAZ DİNLENMEN GEREKİYOR

AH. YEA
AH. EVET

THANKS..
SAOL. İYİ OLACAĞIM

6.SAYFA

WELL…
TAMAM ÇOK TEŞEKKÜRLER

JUST HOW…
DAHA NE KADAR ORDA DURMAYI PLANLIYORSUN HARUTO-KUN?

YOUR COLD..
HASTALIĞIN DAHA KÖTÜ OLACAK

JU…..JUST..
SEN… SEN DAHA BUNU NE KADAR SÜRDÜRECEKSİN?

HUH, ABOUT WHAT?
HUH, NEYİ?

DON’T PLAY…
BİLMİYORMUŞ GİBİ YAPMAYI KES!!

YOU.. DİD..
O YAPTIĞIN..

Kİ….KİS..
Ö…. ÖPÜCÜK

7.SAYFA

OH, THAT?
OH, O MU?

IT WAS..
O HASTALIĞININ GEÇMESİ İÇİNDİ

IT IS BECOMİNG…
BU TOKYODA ÇOK POPULER BİR ŞEY

DO YOU THİNK..
KIRSALDA YAŞADIĞIM İÇİN BENİM APTAL OLDUĞUMU MU SANIYORSUN?

EH,IT’S…
EH, ÖYLE DEĞİL

UMMM, AND GRATİTUDE.
UMMM, VE MİNNETTARLIK

I AM QUİTE HAPPY…
KENDİNİ BENİM İÇİN BUKADAR ZORLADIĞIN İÇİN MİNNETTARIM

GRATITUDE
MİNNETTARLIK?

JUST WHO DO YOU THİNK…
SEN KENDİNİ NE SANIYORSUN?

8.SAYFA

DO YOU THİNK THAT…
DÜNYADAKİ HER ERKEĞİN SEN ÖPTÜN DİYE ZİL TAKIP OYNAYACAĞINI MI DÜŞÜNÜYORSUN?

I DON’T KNOW…
TOKYODA NEKADAR POPULER OLDUĞUNU BİLMİYORUM, AMA AMACINI AŞMA

EH… NO…
EH… HAYIR..

I JUST WANTED….
BEN SADECE…

AM I WRONG?...
HAKSIZMIYIM? KANZAKİ ETRAFTAYKEN BÖYLE ŞEYLER YAPMAK

ADN YOU KNOW…
VE BENİM GERÇEK HİSLERİMİDE BİLİYORSUN

IF I THİNK…
BUNLARI YAPTIĞINDA DİKKATLİCE DÜŞÜSEYDİM

YOU WERE EXCİTED…
BİR AN İÇİN HEYECANLANDIN DEĞİL Mİ?

IF YOU’RE FEEL DEPRESSED…
EĞER KÖTÜ HİSSEDİYORSAN

WHY DON’T YOU..
NEDEN BANA AŞIK OLMAYI DENEMİYORSUN O ZAMAN

I COULD SEE..
BUNU SENİN YÜZÜNDEN ANLAYABİLİYORUM

NANAMİ-CHAN İS SO…
NANAMİ-CHAN ÇOK GÜZEL

IT’S NORMAL…
EĞER HARUTO ONU SEVİYORSA BU ÇOK NORMAL

THAT WAY…
BÖYLECE

TALK A MORE…
NANAMİ-CHANLA BİRAZ KONUŞABİLDİN

SHE HAS ALWAYS…
O HER ZAMAN…

9.SAYFA

OR İS İT BECAUSE…
YADA BUNUN SEBEBİ, BENİMLE OYNAMAK ÇOK MU HOŞUNA GİDİYOR?

DON’T JOKE…
BENİMLE DALGA GEÇME!!

LİKE I SAİD…
ÖYLE DEĞİL DİYORUM…..

I REALLY…
GERÇEKTEN ÖYLE DEMEK İSTEMEDİM….

THEN WHAT…
O ZAMAN NE DEMEK İSTEDİN?

WELL….
YANİ….

HAVEN’T YOU BEEN…
BU ZAMANA KADAR ERKEKLERİ HEP BÖYLE KULLANIYORMUYDUN?

10.SAYFA

WHATEVER!!...
BOŞ VER!! YARINDAN SORNA SENİ YALNIZ BIRAKACAĞIM

THAT WAY…
BÖYLECE HER ŞEY DÜZELİR

YOU SAY THAT…
BÖYLE DİYORSUN AMA GERÇEKTEN YAPACAK MISIN?

IF SO…
ÖYLE OLURSA ÇOK SEVİNİRİM

İDİOT!!
APTAL!!

WHAT WAS THAT?
NEYDİ BU?

WHY İS SHE…
SİNİRLENMESİ GEREK O MU?

11.SAYFA

WHAT?...
NE? ATEŞİN HİÇ DÜŞMEMİŞ


YOU SHOULD…
BUGÜN YİNE OKULA GİTMEMELİSİN HARUTO

OK…
…TAMAM…

WHAT ABOUT EBA?
YA EBA?

SHE SAİD THAT…
TAKASHİ-KUNLA GİDECEĞİNİ SÖYLEDİ

EVEN İF YOU…
ENDİŞELENMENE GEREK YOK

I SEE
ANLIYORUM

WELL,..
TAMAM, BUGÜN İYİCE DİNLEN TAMAM MI

12.SAYFA

İN THE END…
SONUNDA BEN İYİ DEĞİLKEN O TAKSHİYE GİDİYOR

SHE REALLY…
O GERÇEKTEN BU TİPTEN BİR KIZ

NOW TAKASHİ…
ŞİMDİ TAKASHİ KÖTÜ BİR KIZIN PEŞİNDEN GİDİYOR

ALL SHE DİD..
BENİ KULLANDI.. BENİMLE OYNADI..

EH… NO… I JUST…
EH… HAYIR… BEN SADECE…….

I REALLY…
GERÇEKTEN ÖYLE DEMEK İSTEMEDİM….

SO..
ÖYLEYSE..

JUST WHAT..
NE O ZAMAN?

13.SAYFA

SFX:….
SFX: ŞİDDETLİ NEFES

HELLO
MERHABA

HEY, HARUTO…
HEY, HARUTO. NASIL HİSSEDİYORSUN?

HMMM… OKAY
HMMM…. İYİ

SO WHY ARE YOU…
NEDEN ARAMIŞTIN?

14.SAYFA

NO BUT….
HAYIR AMA, YUZUKİ CHAN BUGÜN İYİ GÖRÜNMÜYORDU BİRAZ ENDİŞELENDİM

SHE HAD ONLY..
SADECE EKMEK YEDİ VE YEMEKTE BİZE KATILMADI, YALNIZ YEDİ

WHAT?
NE?

ALONE?
YALNIZ MI?

AND TODAY…
VE BUGÜN GERÇEKTEN GEÇ KALDI

I WAS THİNKİNG…
BELKİ BUGÜN OKULA YÜRÜYEREK GELMİŞTİR DİYE DÜŞÜNDÜM

WHAT?....
NE? BUGÜN OKULA BERABER GİTMEDİNİZ Mİ?

YOU KİDDİNG ME?...
DALGAMI GEÇİYORSUN? ONUN E-MAİL ADRESİNİ BİLE BİLMİYORUM

WHEN I OFFERED…
EN AZINDAN EVE BERABER DÖNEYİ TEKLİF ETTİĞİMDEYSE


SHE SAİD…
“HARUTO GELİP BENİ ALACAK, ENDİŞELENME” DEDİ.

15.SAYFA

WALKİNG
YÜRÜMEK

TAKES OVER…
İKİ YOLLADA SAATLER SÜRER, ŞU APTAL

WHATEVER!!...
BOŞVER!! YARINDAN İTİBAREN SENİ YALNIZ BIRAKACAĞIM

THAT WAY…
BÖYLECE HERŞEY DÜZELİR

HEY…
HEY… HALA ORDAMISIN?

HUH, YEA…
HUH, EVET BURDAYIM

LİKE I CARE
BANANE

YOU’RE THE ONE…
BUNLARI SÖYLEYEN SENDİN

DO WHAT…
NE İSTİYORSUN

16.SAYFA

LİKE I CAN…
SANKİ BU SAATTE ONU DIŞARDA BIRAKABİLİRMİŞİM GİBİ

JUST HOW…
DAHA NEKADAR BU APTALA UĞRAŞICAM!!

I JUST…
SADECE YARDIM EDİYORUM!!

17.SAYFA

WHY ARE YOU…
SEN NEDEN…

WASN’T I…
SANA GELİP SENİ ALICAM DİYE BİR ŞEY SÖYLEDİM Mİ?

WHAT?
NE?

WHATEVER..
NEYSE BİN HADİ

OR I’LL..
YOKSA SENİ BIRAKIP GİDERİM

IF YOU’RE…
BENİ DAHA ERKEN GELİP ALABİLİRDİN APTAL!!

YOU ARE LATE!!
GEÇ KALDIN!!

YOU KNOW…
BİLİRSİN… BENİ ÇOK ENDİŞELENDİRDİN

CAN’T DO İT
YAPAMAM

18.SAYFA

IF HARUTO-KUN…
HARUTO-KUN YANIMDA DEĞİLSE

I CAN’T DO ANYTHİNG!!
HİÇ BİR ŞEY YAPAMIYORUM!!

HE…..HEY…
HE….. HEY SORUN NE

YOU İDİOT!!
SENİ APTAL!!

WAI….
BEKL…. AĞLAMA!

UMMM…
UMMM BENİM HATAM BU YÜZDEN AĞLAMA