RESERVED FOR IVYSCAN

Volume 1 special

Cyborg Rabako

Seal: Celebration
Margaret Comics' “Yasuko to Kenji” premier has launched! Kenken's special addition
Bubble: A part of the plot? Kenken the songwriter! Cyborg Rabako's theme song <3


BL1: Did someone call? Calling Rabako [???]
BL2: Meet the spoiled lady fighter!!

Title: Fantastic Sexy Commando
Cyborg Rabako


Kenken

Comics “Cyborg Rabako” Chapters 1-6
Surely the beloved comments are on sale now somewhere!? [???]



Page 182

BL1: Coming from the darkness of the night~
BL2: She mysteriously appears~

b1: Mr. President, may I have a receipt please?

B2: Hehehe... You're giving a lousy downpayment too

SFX: Blam blam

BL3: She won't forgive things that seem... Read More " "

RESERVED FOR IVYSCAN


Page 140

SFX: ringg
b1: Using you,

b2: I'm going to call out Oki Kenji
SFX: rinnng

b3: Then beat the shit out of him
SFX: rinnngg

Bottom: A just-made Aruko burger


Page 141

SFX: Rinng rinng

b1: The boss' cellphone is going off
SFX: Rinng rinng
b2: It might be the editor

b3: Don't answer it
BL1: He's got a cold so that stuff can wait
b4: That's true
SFX: Rinng

SFX: Rinng...

SFX: Shit

b5: He's not picking up
SFX: Toss

b6: ...Umm~
b7: If you're after him, I don't think I'll be of much use...
SFX: twitch twitch

b8: I said you were a hostage, didn't I?

B9: Do it.
B10: Yes sir


Page 142

SFX: snap

BL1: Ah~...

SFX: slide

b1: Aota-san, people will see us here
b2: ..........
b3: ...You're right, I'll move..

b4:... Read More " "

RESERVED FOR IVYSCAN

Page 98

BL1: Ughh~~~ I've had enough of him
BL2: There's no way I'm going back to that house

b1: Yasuko-chan
b2: Wait

BL3: Preparing the frying pan


Page 99

b1: Yasuko-chan!

B2: ...Erika-san.....

b3: I'm sorry Erika-san
b4: I'm sorry my brother's like that
b5: It's fine!
B6: I don't mind!

B7: He's always just saying stuff on his own......
b8: He never listens at all... I really hate it

BL1: “Bitch!”
b9: Even though Erika really didn't do anything bad at all
b10: He doesn't think about her feelings...

b11: ...Yasuko-chan....


Page 100

b1: But when you said those things, he was really upset
BL1: “I don't want to go to a home where you are”

b2: ...Let's go back. I'm sure he's worried
b3:... Read More " "

RESERVED FOR IVYSCAN

p51

BL1: It's been a long time, hasn't it, Oki Kenji

SFX: rumble rumble rumble rumble

BL1: Preparing the frying pan

p52

SFX: Rumble rumble rumble

b1: Wha-What!? They know each other!?
B2: It would seem so

b3: Those two somehow seem a lot alike.......
b5: Ah?
B6: Ah?
B7: Ah?
B8: Ah?

BL1: E-Erika-san...
b9: That lady and the boss will cut each other into mince meat
b1: Tsubaki Flower? I've heard the name Tsubaki somewhere before...


p53

BL1: What kind of relationship could they have!?
SFX: rumble rumble rumble rumble

B1: I don't know you
SFX: rumble rumble
b2: Move

BL2: Hey!!

BL3: ....heh....

b3: Did you just say you forgot the mighty Erika, the Black Rose.....?


p54

BL1: Erika
BL2: The Black... Read More " "

My first translation for Ivyscan. Corrections and help were given by vvhime, kurenai and Conner from that site. Scanlation is reserved for Ivyscan but don't worry! They're working on it!


RESERVED FOR IVYSCAN

Front cover

Aruko MC MARGARET COMICS
Bessatsu Margaret

Yasuko to Kenji (Yasuko & Kenji)
1

Spine

Bessatsu Margaret

MARGARET COMICS

Yasuko to Kenji 1

Aruko

3885
Shueisha

Absolutely hilarious, hands down! The battle of the peerless siblings!!

Since the death of her parents, Oki Yasuko, a second-year high school student, has been living with her mangaka big brother Kenji, who used to be the boss of a biker gang. Bickering nonstop, their relationship is hardly harmonious.
One day in the cram... Read More " "