1
Battle 426: the mystery of the kuremisago\\
Text: While kenichi is beginning to take actions in order to investigate the mystery around miu’s birth, yami is moving too…\\
I will buy you time governor!! Please hurry!!\\
Nuaoh!\\
Nuhn!!\\
2
One of the one shadow nine fist… the god fist\\
Hongo akira?\\
Shinkage-Ryu* huh?\\
Tln: Style of japanese fencing:
http://en.wikipedia.org/wiki/Yagyu_Shinkage-ryu\\Your school is always on the side of the established system\\
We followed the right path since the era of the shogunate!!\\
3
eeeah!!\\
He intercepted the tachi!!?\\
To be able to stop that with a single blow\\
Is he quite at master level?\\
Use it, without a real sword you would not be able to show your real abilities\\
Ah? When did he took my katana!!?\\
4/5
Eeeah!!\\
God hand torsion nukite*\\
*TLN: this is a “nukite” a “overarm stroke” of the same type of the “kazoe nukite” of the elder\\
Perfect god hand-dono, let’s pursue them!\\
6
Go by yourself\\
I will lay my hands only on martial artists!!\\
He is difficult to deal with as usual\\
Hurry up, they will get away!!\\
8
Kuremisago?\\
Why are you asking me?
On the paper: morning news\\ the prefectural governor was involved in an accident. His life is not in danger\\
The trust is that now we are investigating on the secret behind miu-san birth but…\\ Our only lead is the word “kuremisago”\\right\\
If we ask niijima he tells us that it “is out of my area of expertise”\\ come on, I bet that you are well informed\\right\\
Annoying\\
9
In any case, there is no one expect you that reads newspapers in this school \\
Information gathering is a necessity for managing the tanimoto group\\
Ah, ok I will tell you, but tell you sister to keep her hands off my computer!!\\
What? Do you have porn picture in it?\\
Honoka:kushishi\\
That’s not it, there are important work related data here\\
Speaking of kuremisago, is it the group of people kanou shou was from?\\
Since the ancient times they cross breed exceptional individuals…\\ in times of war, only one of them is capable to rival several army divisions \\
10
t-that’s it!\\
I knew that you were informed\\
I don’t have a lot of information about it\\
The only thing I know is that there are still individuals that continue to do it\\
You know something then!!\\
Everything you know could be useful!\\
It is not like I’m hiding something, I only know that much…\\ wait…\\
What!?\\
No, it is not an important thing but…\\
I think there was a village that kanou shou in the past called “the place where I can calm down my mind”\\
11
Eh?\\
What is that?\\
Since I was part of ragnarock, I don’t know why but he often spoke to me\\
He told me that he often went to that “place” with his bike, if I remember well\\
Even if he called it a “Village”, it became a ghost town since a long time ago…\\
Probably it is even erased from the maps now\\
Watch…\\
Keeping\\
I see\\
I think that even if he went in that place we will not find anything there, but…\\
12
Rather than not going there and worry, she should try to go there for the time being!!\\
To that place!\\
Tell us where that place is tanimoto-kun!!\\
Those two, when they say unpleasant things, they resemble each other\\
Yeah, sure\\
Honoka: for the time being let’s try to put this in\\
Honoka: for the time being let’s try to click\\
Around honoka: click, click, click \\
Thanks tanimoto-kun\\
Miu: right!\\
Instead of thanking me you should let me have a quiet afternoon\\
Yo honey, kenichi-kun\\
13
What were you talking about with those two?\\
Well!!? Weeeeeel!!?\\
k-kuremisago, so kano shou was… I see!!\\
good grief you did not understand a thing\\
uhm? Something is wrong easy-going boxer?\\
… no it is just like…\\
I’m completely forgetting something very important…\\
Kanji: takeda’s brain\\
He really is easy-going\\
14
Miu’s father himself is the head of the one shadow nine fist….\\
the one shadow itself…\\
Ah!!\\
What?\\
Something is wrong, Easy-going boxer?\\
No\\
Don’t worry\\
15
Should we stop at ryouzanpaku?\\
No if we go back, there could be some problems\\
Ah!\\
Hey you\\
Where are you going?\\
Well, there is someone who is observing us since the beginning, after all\\
16
Apachai: apa\\
They really stand out\\
Probably they don’t intend to hide their presence\\
Now that I think about it, they are the worst possible master combo in history\\
I wonder if they will bring me in my worst underground society filed trip\\
If I could escape this I would gladly do that…\\
17
No matter how many times I come here, I always think that it is a beautiful place\\
Yeah\\
But our master intends to continue to go back and forth from this place, right?\\
… he doesn’t have much choice because…\\
18
There isn’t a tomb for those of yomi\\
Text:miu and kenichi are heading to the village where the god hand goes to remember his deceased disciple. Next time the premonition of a very dangerous clash!!\\
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!