Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Alive 65

Mama

en
+ posted by Dark-san as translation on Jun 20, 2009 03:08 | Go to Alive

-> RTS Page for Alive 65

*RESERVED ONLY FOR KONO-BASHO*


Page 1
1- Hospital? Is that an illness?
2- I’m not very sure…
3- Aoi’s recent actions are weird… // We can’t even say that the actions she does are humanely possible.
4- Step…
5- Don’t tell me…
6- That Aoi is also one of them?

Page 2
1- Mama!
2- Jun…!
3- … I’m back.
4- Mama (Title)

Page 3
1- Then that would mean that the recent suicide uproar and Aoi’s weird actions…
2- Happened because of that?
3- I still don’t get it…
4- That would be the ability…
5- No, I got what you mean by that…
6- Click!
7- … A spiritual body originating from space, …
8- This mysterious life form from outside this universe embedded itself onto Earth’s humans. // This seems to be a story that is frequently heard of.
9- Anju, you played too much of the computer…

Page 4
1- But, the examples of people that co-exists together with it are only Jun and Aoi.
2- As the spiritual body from outer space is a superior organism, it will disrupted the living world’s ecology. That is also one of the more frequently mentioned stories.
3- Because of this, Jun. You are not allowed to use your ability at home. // It will spoiled my computers…
4- Why… are you so sure about it? // Whereas, me as your older brother still doesn’t understand a single thing at all.
5- Thankfully for Anju’s explanation. // If not, I wouldn’t know how to explain it.
6- At least, I have come down to a conclusion.
7- If we leave ‘Akuro’s heart’ alone, …

Page 5
1- Earth will be destroyed…
2- For a mother, who hasn’t been at home for the past one year, … // decided to come back just to say this…
3- All right all right.
4- Since you can’t leave it alone, aren’t you going to leave the house again? // Then in that case, which year would you be back?
5- I will be together with you guys…

Page 6
1- Even though this is a cruel decision…
2- But this is the only way that I can protect every one of you.
3- I want to find the last Weak One amongst all the power users
4- in which the Spiritual body landed.

Page 7
1- Now I get what Mama has been saying all along!
2- The ‘heart’ is something that shouldn’t have exist!

Page 8
1- The ‘heart’s’ wish…

Page 9
1- Is for the two long lost friends to…
2- Don’t tell me…!
3- It wants to get the both of you together…?

Page 10
1- !?
2- Ugh!
3- Shake!
4- …!

Page 11
1- Isn’t this…!
2- Tremble! Tremble!
3- The ‘heart’ has finally appeared!
4- Hehe Hehe

Page 12
1- Youta…
2- Ray…
3- Taisuke!
4- Megumi, she…
5- Huh?
6- …
7- That’s right…
8- The ‘heart’ is surfacing!
9- Along with Yuichi Hirose!

Page 13
1- Spat!
2- Hey Youta, look at it!
3- It can’t be wrong…
4- !
5- That is ‘Akuro’s heart’…

Page 14
1- I am so happy to see…

Page 15
1- It once more…
2- …!?

Page 16
1- …

Page 17
1- That is it…
2- Heh…
3- What’s going on?

Page 18
1- They are crying…?

Page 19
1- Why… Why is it happening…?
2- It is because it is something that is really incredible.
3- Ugh wah!
4- It is so incredible that it makes you lose your self control.
5- Kusunoki, what did you feel of it?
6- It feels nostalgia…
Page 20
1- The things that you have lost… // The things that you have longed for…
2- As long as we have that kind of thoughts…
3- We would want to raise our arms up…
4- And embrace it even if it means death.

Page 21
1- Why is Kanou unaffected…?

Page 22
1- It doesn’t mean that he is unaffected by it… It is just that… // Taisuke thinks that there is not a need for it.
2- Huh…?
3- Maybe it is because…
4- That child…
5- Saw his parents that died because of him.

Page 23
1- That is why he does not need the ‘heart’.
2- Just as expected, this child…
3- Can be used…

Page 24
1- Mama!
2- This is Mama!
3- This is Jun nii-san! // This is me!
4- What about this?
5- This is Anju nee-san!
6- Anju nee-san?
7- It’s Anju, Anju- nee chan!
8- Is that the power user that we are looking for?
9- About that vessel issue, so long we use Mama’s manipulative ability, isn’t everything taken care of?
10- All we have to do is to tell him to be the vessel.

Page 25
1- Even if I use this method, it could also fail…
2- Besides…
3- I don’t wish to kill off his character as well…
4- That’s right. Besides he hasn’t done anything to hate my parents…
5- Hu!
6- Hah, sorry about that…
7- If we revived his memories…// he might want to return home…
8- That is quite true too…

Page 26
1- Jun, maybe you can impart some martial arts skills to him. // At least to the extent that he can defend himself.
2- Anju, looked for the location of the ‘heart’.
3- Hah… Eh…
4- Whether he wants to be the vessel, we will leave that decision to him.
5- But he could also…
6- Then what about this shaky head?
7- That’s Ray nii-san! He wants to have a refreshing crown of hair.
8- Hahaha!

Page 27
1- …
2- … really become the vessel!
3- Why is it, Kanou!
4- Why does it have to be Kanou?

Page 28
1- I have known of this earlier…
2- … // Taisuke is a special case.
3- From the beginning don’t you feel that the feeling that this child gives off is something special?
4- Sniff!
5- Eh…
6- …
7- It is like he is totally devoid of any power user’s awareness…
8- The thing that landed on this child is
9- Very small.

Page 29
1- Don’t tell me that you’re a …
2- Failed product?
3- Even if it is something small has gotten hold of the ‘heart’,
4- Amongst the power users, Taisuke has this special aura.
5- He seems to be incomplete in a lot of aspects.
6- If compared to the rest, he isn’t a good quality product.
7- It would be neither filled up nor will it break apart…

Page 30
1- Yuichi Hirose is also the same…
2- But Katsumata further exert other methods…
3- In order to groom the vessel, Katsumata deepened the hole in his heart.
4- But what he didn’t know was that, it strengthened his self- belief.
5- And allowed him developed a power- hungry mentality.
6- That is why he failed.
7- Eavesdrop!

Page 31
1- But for Taisuke between him and the ‘heart’…
2- There is definitely a barrier!
3- If it is that child…
4- I don’t think so!

Page 32
1- You wished to protect him, don’t you…?
2- My reason is the same as yours.
3- Look after her!
4- Huh…
5- !?
6- Even though I feel sorry for you, but this is my first time…
7- Trying to do something for these children.

Page 33
1- If this piece of thing hasn’t landed on me, // I would have never discovered that…
2- Grab…
3- What…?

Page 34
1- That I…
2- Grab…
3- Ba-Bump Ba-Bump
4- Want to start afresh…
5- As a mother!

Page 36
1- This is the ‘heart’s’…
2- Pant…
3- Pant…
4- Pant…
5- Fragment…!
6- Pant…
7- Pant…
8- That’s right…

Page 37
1- Come and get it…!
2- …
3- Pant…
4- If I don’t do anything, Kanou will be…

Page 38
1- Ugh…
2- Tear drops…
3- …
4- …

Page 39
1- … Come…
2- Pant…
3- Pant…
4- Faster accept it…
5- But…
6- I…

Page 40
1- Can’t accept it…!
2- Pant…
3- Pant…
4- Your parents…
5- Pant…
6- Pant…
7- They will forgive you…!
8- Faster…
9- Hold!

Page 41
1- ‘Ghost’
2- It is my win!

Page 42
1- Swish!
2- Swish!
3- Swish!

Page 43
1- Faster retreat!
2- !?

Page 44
1- Hirose…!

Chapter 65/ End

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 2 guests have thanked Dark-san for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Dark-san
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 56
Forum posts: 140

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 9, 2009 65 en shirokuro

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes