Zettai Karen Children 186

Chapter 186

01

Mio: Because B.A.B.E.L. has one now...
Mio: we'll be making a band, too!!

Patty: Then, I'll do the vocals.
Kazura: I will, too.
Kazura: I can't play any instruments.
Mio: We'll learn!!
Mio: And our vocalist has already been decided!

Title of CD: Ultimate LOVExLOVE Declaration!!
[TN: This is a reference on the first ending theme to the anime, "Zettai LOVExLOVE Declaration!!"]

Mio: Nee-san will even pay for the CD out of her own pocket!!
Setsuko: I told you to stop thiiiiis!!
Setsuko: That stupid girl is already dead!!

Magi: It sounds like she's been born.
Magi: That girl you call the "Queen".
Sign (1st line): Obstetrics and Gynecology Department
Sign (2nd line): Pediatrics Department
Text at top of panel: Wahhhh Wahhh
Kyousuke: I'm gonna go see her!!
Kyousuke: I'll be right back!!

SFX: Whee oooh wheee oooh

Sakaki: This way, huge boobed onee-sama!
Fujiko: It was that man!?
Sakaki: Yes, huge boobed onee-sama!

Text right of Magi: Magi Shirou (Age 16 at the time)
Magi: He's taking forever...
Text in to the left of the panel: He was still letting Hyoubu act however he wanted.

Text in left margin: Shiina Takashi-sensei Original Art & Signing Event from Monday September 14th to Sunday September 27th at Kinokuniya Bookstore in Osaka!! (The Signing Event is only on Sunday the 20th) For details check websunday.net!!

Text in bottom margin: Is the "setsu" in Setsuko the "setsu" from setsunai [trying]!? (lol) Volume 18 goes on sale September 17th and includes Setsuko's extreeeemely embarrassing "Dark History (lol)"!!

02

Title: 186th sense. Dark Half (5)

Text to the right: Oh, my. It's a drowned rat...no, a wet cat!?

03

Feather: The esper you people refer to as Phantom Daughter has multiple personalities.
Feather: The one from before was "Phantom".
Feather: I am... let's see, you can call me "Feather".

Minamoto: Are you saying you were a different personality before!?
Minamoto: That's ridiculous...

Feather: You're free to believe me or not.
Feather: But I want you to investigate something for me.
Feather: This crystallized rare metal.
Feather: I'm pretty sure there's something special about it.

04

Box: Previously: Phantom Daughter has appeared once again and told Minamoto she has something important to discuss with him. But what is her true motive...!?

Feather: I think it's due to it that I'm a bit different from the other personalities.
Feather: They were originally different parts of the same girl's mind.
Feather: But I'm not.
Feather: I have memories of a completely different person.

Minamoto: You may have just convinced yourself of that.

Feather: ...Perhaps.
Feather: But isn't it true that an esper's soul can reside in rare metal?
Feather: Well...
Feather: Either way, it's a clue regarding Black Phantom, so there's something in it for you.

Minamoto: I understand...!
Minamoto: But you don't have to continue like this!
Minamoto: Come with us!!

Minamoto: It's for your own good!!
Feather: Eh?

Feather: Ph.
Feather: Ha ha ha...!

Feather: I like that part...
Feather: of you.

05

Feather: You're a Normal, but you aren't afraid of espers and are always trying to protect them.
Feather: I'm sure I came here...
Feather: because you're that kind of man.

Minamoto: Nn...!?

06

Aoi: Last one!!

Shiho: Okay!!

07

Aoi: And I'll finish it off with the tetrapods!!

Shiho: Okay, we're done with the construction!
Shiho: Thaaaanks.
Workers: W-wow...!
Workers: That would normally take us hours...

Aoi: Kaoru, that's enough!!
Aoi: You can return the flow of water to normal!!

08

Kaoru: Roger!!

Aoi: How is it?

Shiho: It's fine!!
Shiho: This point isn't going to collapse at least.

09

Kaoru: Minamoto!?
Kaoru: How's the prediction probability looking!?
Kaoru: Minamoto!!

10

Minamoto: Wh-what're you...?

Minamoto: Dwaaaaaaah!!

11

Kaoru: K-k-k...
Kaoru: Kissing...!!

Minamoto: Kaoru...!!
Minamoto: Um, uh...
Minamoto: You've got it all wrong.

Minamoto: No, I mean...!!
Minamoto: Watch out!!
Minamoto: We don't know how many powers she has!!

Kaoru: That doesn't matter!!
Kaoru: I just have to defeat the esper who's controlling her!!
Kaoru: He's gotta be around here somewhere, right!?

12

Feather: You knocked him unconscious with a shock wave!?
Feather: That's a horrible thing to do and is a banned form of fishing!!
Feather: The one who came up with that plan...

13

Aoi: Kaoruuuu!!

Feather: It was "Shiho-chan", wasn't it?
Text above the Feather: Hee hee

Shiho: We took out the hidden esper...
Shiho: but her Psychokinesis didn't disappear...!?
Shiho: Her power isn't Hypno!?

Kaoru: You're next!!

Feather: How naive.

14

Feather: Here!
Feather: I'll return your precious commander to you!!
Kaoru: Whaaaaa!!

15

Kaoru: Nyaah!!
Minamoto: K-
Minamoto: Kaoru!!

Feather: I may have overdone things.
Text left of the Feather: Ah ha ha ha ha...!
Feather: Take care of Kaoru-chan for me!

Shiho: Ah, shit!! She got away!!
Shiho: Where's the long range sniper rifle!? Or the homing missiles!?
Minamoto: We don't have anything like that with us!!
Aoi: Damn it. If it weren't for the rain...

16

Chief: "Feather"...?
Minamoto: Yes.
Minamoto: That's what she called herself.

Minamoto: But even if she has multiple personalities, there should only be one source.
Minamoto: She may be a sort of SOS signal coming from somewhere in her mind.
Minamoto: What I'm interested in...
Minamoto: is the fact that Feather seemed to have some kind of objective...

Chief: Understood.
Chief: Come back to HQ for now.
Kashiwagi: The event prediction is gone.
Kashiwagi: Your mission is complete, Minamoto-san.

Kashiwagi: The government agencies concerned are demanding that you leave...
Minamoto: I'd really love to do so, but...
Chief: You have something to do this afternoon.
Chief: Right, members of "The Children"!?

17

Kaoru: Shut up. We're still going over what happened!
Aoi: Really!? He was really kissed by that woman!?
Aoi: It wasn't consensual was it!?
Text left of Aoi: Keeee!!
Shiho: Hmm, I can't see it too well...!
Shiho: But what's this guilt that keeps coming to the surface and then sinking?
Minamoto: Is this a witch huuuuunt!?
Worker: Just ignore them. We're leaving!!

SFX: *ding*

Kaoru: It's from Yuuri-chan...?

Message Subject: Subject: None
Message Body: I have something I want to talk to you about that I don't want Shiho-chan or Aoi-chan to know about. Come to my house.
Kaoru: Eh...? Did something happen?

Shiho: What is it?
SFX: *beep*
Kaoru: Ah, um...
Kaoru: It was just spam!

18

Nai: Is this...
Nai: really okay?

Nai: Yuuri-sama...

Text in right margin: What does Yuuri want to talk to "just Kaoru" about...!?