Seinen Black Lagoon by Hiroe Rei

[Smudj]

Re: Black Lagoon

The translations are done by a 4ch member named Anonymous Spore, he's doing somewhat daily translation of Vol.7 at the moment, and he was responsible for the translation of Vol. 6. His updates show up when they do on the /a/ forum and he posts once during the day and once during the night.

- 3-5 are being skipped as they are already covered by the anime.
- He was going to do them in his spare time but seeing as the raws for vol.8 are coming out monthly by Sunday GX, it's hard to say.

I have a hard time finding those translations of vol.7 .Could you help me out if it's not a problem?

 

[redcardinal]

Re: Black Lagoon

I have a hard time finding those translations of vol.7 .Could you help me out if it's not a problem?

Use this link

http://rapidsearch.yi.org/?s=black+lagoon

the chapters for Vol 7 are listed near the top as its in date order.
Any problems, post again and I'll help.

By the way 'Anonymous Spore' is my hero for creating these...

 

[Smudj]

Re: Black Lagoon

Use this link

http://rapidsearch.yi.org/?s=black+lagoon

the chapters for Vol 7 are listed near the top as its in date order.
Any problems, post again and I'll help.

By the way 'Anonymous Spore' is my hero for creating these...

THAAAAANK you redcardinal and THAAAAAAAANK you Anonymous Spore

 

[TrickyNishidake]

Re: Black Lagoon

Anonymous Spore finished the entirety of Volume 7 today.

Just in case you guys haven't been keeping up.

http://rapidshare.com/files/86467847/black_lagoon_v07_english.zip.html

 

[redcardinal]

Re: Black Lagoon

With Volume 7 out, maybe someone can help me. On the top of page 41 of the manga (page 44 of Edited Manga)
somethings going on between Revy and the new character as they get out of the car. Any ideas?

 

[Smudj]

Re: Black Lagoon

With Volume 7 out, maybe someone can help me. On the top of page 41 of the manga (page 44 of Edited Manga)
somethings going on between Revy and the new character as they get out of the car. Any ideas?

I was also wondering anout that scene but have no clue what could it be.It will be probably revealed later cause I don't see how can we find out from that picture what did Revy notice .Maybe something with Fabiolas body?No idea what else could've Revy noticed there.

 

[Luckas]

Re: Black Lagoon

I thought Revy noted Fabiola is blind because of the focus on Fabiola's eyes, but I'm not sure.

 

[redcardinal]

Re: Black Lagoon

On his original 4Chan thread for BL Vol 7....
http://cgi.4chan.org/t/res/217537.html#217537

'Anonymous Spore' posted BL Volume 3-5 Omake


alternatively check
http://rapidsearch.yi.org/?s=black+lagoon
as previous posts

Everyone thank 'Anonymous Spore', a true god among men...

 

[Smudj]

Re: Black Lagoon

Someone said that vol. 8 will most likely end the story??Is this true?

 

[redcardinal]

Re: Black Lagoon

Someone said that vol. 8 will most likely end the story??Is this true?

Are you sure? I know the current arc (El Baile de la muerta) has been running for a long
time (17 Months/Chapters to date), so I can understand this ending. But if it were Black Lagoon
as a whole, I would expect a lot more focus on Revy, especially her past.

The mangaka's been providing little glimpses (torturing us with this) since the beginning.

There are only 3-5 chapters left to volume 8, so we'll know pretty soon.

 

[TrickyNishidake]

Re: Black Lagoon

Someone said that vol. 8 will most likely end the story??Is this true?

If there's no interest in flashbacks, I can really see it ending with the current arc. Every character from the past is practically involved.

 

[IceColdKilla]

Re: Black Lagoon

Where can i get v03-05 on english?

 

[Unholy]

Re: Black Lagoon

Where can i get v03-05 on english?

U cant none has translated it yet.Someone just skiped that part cause it was covered by the anime and did vol 6 and 7

 

[IceColdKilla]

Re: Black Lagoon

And there aren't any text translationas without edited scans?

 

[redcardinal]

Re: Black Lagoon

And there aren't any text translationas without edited scans?

Not to my knowledge. Black Lagoon has been scanlated by several groups. But most
have discontinued now it has been licensed.

Sora Scans I believe is still Editing it, but they have started from the beginning
(currently at Chapter 2).

Black Lagoon is due to be published in July 2008 by Viz. Based on a quarterly release
you should see Volume 3 in Jan 2009, Volume 4 in April 2009, and Volume 5 in July 2009.

 

[IceColdKilla]

Re: Black Lagoon

Black Lagoon is due to be published in July 2008 by Viz. Based on a quarterly release
you should see Volume 3 in Jan 2009, Volume 4 in April 2009, and Volume 5 in July 2009.

OMG

 

[hitman2510]

Re: Black Lagoon

Anyone know if the raw for Black Lagoon ch 61 is out yet? I think that the february issue of Sunday Gx was released already, but not 100% certain.

 

[Smudj]

Re: Black Lagoon

Anyone know if the raw for Black Lagoon ch 61 is out yet? I think that the february issue of Sunday Gx was released already, but not 100% certain.

Well,when it's out it will be on http://www.raw-paradise.com/

Do you know anything about the rumors that Black Lagoon will end with vol 8?

 

[hitman2510]

Re: Black Lagoon

Well,when it's out it will be on http://www.raw-paradise.com/

Do you know anything about the rumors that Black Lagoon will end with vol 8?

I have not heard anything concrete about Black Lagoon ending with vol 8, and hopefully its only a rumor. I feel Rei Hiroe has a lot more he wants to put out there with Black Lagoon and that he wouldn't end the whole series with the conclusion of the current arc.

 

[F2C]

Re: Black Lagoon

I've heard rumors that the serie should last at least until tome 10 to 12 (according to someone in charge of the french edition, but again, these are rumors)... and btw, do anybody know if the Sunday GX publication was delayed or if there was none this month ?