Argh, I can't believe they labeled Ishida's weapon 'Seele Schneider'. That is so silly - why didn't they just ask somebody who speaks at least a bit of German to come up with a name that is grammatically correct?! The way it is it sounds totally retarded! :notrust
Hi! Do any of you guys know the rules for shogi or a website where they are explained well? That might be helpful for interpreting the chapter. I reckon it's not the same as chess (if it was, however, all previous interpretations I've read so dar would be complete nonsense).