Recent content by Commusen

  1. Done [JP] Help for a few things - Japanese

    Re: Help for a few things - Japanese *Facepalm* ... Yes, it has. She was lying on the ground, tied up, with her face down, and he stepped on her head. Thank you for that. I knew 'hana' also means nose, but I never even considered it because of all the flowers on the page.
  2. Done [JP] Help for a few things - Japanese

    Re: Help for a few things - Japanese Thank you for taking your time to respond! 1) Hmm, but fumu as in stepping on just doesn't fit in this picture. Here's the picture, and the page it was from. It's the small note by the girl. But you're not the only one who suggested it, so I'm guessing...
  3. Done [JP] Help for a few things - Japanese

    Hello, thanks for coming by ^^ I'm currently trying out as a translation first-timer, and I've stumbled across a few things I'm not entirely sure about. Here goes: 1) *ハナはふまれたあと. This is in the background of frame where a girl has been rescued, you see a close up of her face and her...
Top