If Isshin can teach Ichigo to beat Godzen with the Final GT I dont think Yamamoto would be able to beat Isshin... But aside from that I think Yama would own once he shows his bankai.
Im sure kishimoto has some kinda jutsu that allows him to be a woman so he can have an accurate idea of how to make a woman character right?
Sexism or inexperience?