Are you sure? Think about it again. If giving somebody the quirk allowed for that person to lose most of the energy that they stored or such, then that would explain the problem. Basically, it would mean that All Might would have the ability to be that strong again, but it would take time since...