I think the person which came out of the frog container was jiraiya himself if you look at his hair and clothes carefully. I think it was a way to sneak up on the fat pain.
Also, wasn't it mentioned 2 chapters ago that one of the 3 pains which showed up later cud revive the dead. That was how...
