Recent content by Kasu

Re: Short & Quick Translation Request Thread I'd rather go with "his side" instead of "that side". It seems she's referring to Shinki.

Thank you all very much =) this really helped me a lot~

hey, yes it helps me, because my biggest problem was the "の感じられる". Thank you very much :)

1. No. If I'm the person who starts translating something from the first chapter onwards, I don't leave them in. I don't like it when they're left in. 2. Depends. I'd either use the name (if known) or something like "young man". 3. You a criminal!?

I have two bubbles here where I know the meaning of every single word but have no idea how to put them together to a sentence that makes a real sense.... it's the first two bubbles on this page... In case the image doesn't work, here's the text: あのほどよい大きさのシュッと引きしまった　それでいて高い弾力性の感じられる。。。...

You shouldn't blur too much. Rather fill in blacks by e.g. using the lasso tool and if a line seems broken, redraw with paths.

My favorite is Durarara, followed by Arakawa and Working!!

Looked good to me, I'll stick to it I guess.

So far, it's my favourite of this season's series. Totally great episode, I love the character design, the sense of humour - everything <3

I think of myself as a nerd, but I've always done ever since I've learnt that word. I have an insane amount of knowledge on stuff I love, so I'm nerdy about it. But I don't see what's wrong with it ;)

Re: Durarara!! anime Has anyone already seen this week's episode?

Re: Durarara!! anime Izaya doesn't believe in God, but he sure acts like one. Just seen Ep. 18

Re: Arakawa Under the Bridge Hm I had thought of them as experiments from a laboratory. Clones or something like that.

Re: Arakawa Under the Bridge In addition, megalol to Riku's evil "Gosh, how I love myself" laugh.

Re: Japanese thread 日本語 英語の勉強は難しくなくて、楽しいです。いろんな英語の音楽を聞いたり、英語のテレビ番組を観たり、よく英語のネイティブ･スピーカーをまねたりしたら、英語が上手になるでしょう。 学校の英語はつまらないですけど。。。 （このポースト、正しいですか。）