Recent content by LiLKXIII
-
Done What is "もん" in the end of sentence.
Thx so much again Mikkih. I get it You explain it clearly and 100%helpful and one more help...how can I change my prefix to "DONE"?- LiLKXIII
- Post #5
- Forum: Translators' Academy
-
Done What is "もん" in the end of sentence.
Thx a lot mikkih and sorry I missed "ro" at the end of the sentence. （1） the whole sentence is "仲間ぐれーのもんだろ" actually it's written in vertical column, so I'm not sure that -->"ー" will have meaning or not?? then this sentence's meaning should be " it’s about only friendship." -- ”もの = about...- LiLKXIII
- Post #3
- Forum: Translators' Academy
-
Done What is "もん" in the end of sentence.
1) 仲間ぐれの”もん”だ。-- Friends....(I don't know what is ...ぐれのもん...?) 2) あなたのおととはわたしと同じ年だ ”もん”な。-- your bro' and me are the same year.....?- LiLKXIII
- Thread
- Replies: 4
- Forum: Translators' Academy