Sorry, it wont happen exactly like that. :darn
As soon as Naruto "powers up," Yamato comes charging over. Then we get full Kyuubi supression. So no red eyes, no Kyuubi chakra. Still, I know what you mean about a controlled, angry Naruto. He's always either:
Ready to forgive his opponent...