Recent content by provethatweexist

Re: Some help with lines from Ao no Exorcist. Ah... that makes a lot more sense now. And yeah, I'm working on that one now. Thank you (both) for your help. :3

Re: Some help with lines from Ao no Exorcist. I am translating it on my own, I'm just using an online dictionary cause the dictionary I have is too general and doesn't have 3/4's of these words. Although granted, with the line: Koitsu hako no mama demo heiki da Made chichikusai ko wa hikkon...

Some help with lines from Ao no Exorcist. Hello~ I decided to start translating Ao no Exorcist chapter ten ((here), and I've run into some problems on page 4. I'm not sure if I'm just overthinking it or I'm translating something wrong but they're not making sense. Any help is absolutely...

Re: Another newbie asking for reviews ...and a question Heyas, I’m a newbie too so I’m not sure how much my word helps but it looks good so far. The translation seems pretty accurate and it makes sense, even though I haven’t read the series. The only thing I an suggest is possibly putting the...

First translation attempt, Reborn! 272 Hello. This is my first real attempt at translation and I've only done the first two pages of Reborn! 272. Any help is much appreciated. :3 I've included the Kanji, romaji, english, and the german. PPage 00 2nd panel by Ghost...