Yeah, I understand what you mean for the IRC channel part. At this point in time, the best way is by "word of mouth".
As for the Manga Shout out, eh, I dunno if there are any feasible ideas to still promote new series from Kodansha, Shueisha and Shogakukan magazines, but I guess maybe you...