Recent content by Shunran

The way he refers to himself as "Madara" has nothing ambiguous to it: he's just saying he's Madara, period: he's not really talking in third person, it's just some kind of rethorical device he uses to put some emphasis on his own words. Or, at least, it sounds like this to me (in japanese, I mean).

Basically, I told her you're a phony and gently suggested that you stop acting cool :P

いや、チームメートから訳してもらったに決まってるよな　-.- 格好つけんなよ、このガキ　=P

Re: Naruto Databook 3 - Hiden: Tou no Sho - HQ Edited Manga Project If needed, I'm ready to translate some pages *_*

Re: The official Jump Square thread I'm looking for Kure-nai 01 and 05. Someone willing to help me? :)

Re: [Shonen] Naruto 385 Compilation It was just about time to reintroduce the compilation thread; very helpful and stimulating.

Re: Translation Issue and Clarification/Translators Discussion: Tobi's Lines I totally agree with Hisshouburaiken. We should consider two points: - The use of "kono" is typical of a boastful kind of speech, often found in villains. Tobi is saying he's Madara Uchiha. No doubt. - The use of...

Anyway, it's becoming crystal clear that Sasuke's plan it's not all about killing Itachi... I mean, Sasuke would never allow someone else to take part in his vengeance...