Re: Bleach 357 Spoiler Discussion Thread
Hahaha! You're right, but people who are "allowed" to use this stylistic device are in league with Shakespeare, Marlow, James Joyce, Goethe, etc. and they usually do it in their own language.
Kubo's "distortion of the language" isn't deliberate...