Thank you so much !!
I was lost with the word 域 in this sentence, I kept thinking of it as a (physical) region, area... and therefore I couldn't make sense of it together with 特殊メイク.
Thank you very much!!
Hello all!!
I'm a Japanese translator for a Spanish group, most of the times I do fine with the help of dictionaries and Google... But with this I'm completely lost:
After a guy dresses as a gorgeous woman another character says:
こうなるともう特殊メイクの域だな。
I don't really get the meaning of the hole...