While I think that Armin should die and agree that the writing was bad, I would like to point out several things:
1.) If Armin does not take the serum, he will die. His wounds are fatal and he will die. The characters that were mentioned that had fatal wounds died, but most or even all of them...