Mag Talk Weekly Shonen Jump (2026) - News and Discussion!

Your Favorite Chapters of Issue #50 of 2026 (5 Choices At Most)

  • One Piece 1198

  • Me & Roboco 304

  • Sakamoto Days 282

  • Witch Watch 269

  • Akane-banashi 229

  • Nue's Exorcist 168

  • Kagurabachi 138

  • Ultimate Exorcist Kiyoshi 115

  • Ichi the Witch 105

  • Shinobi Undercover 104

  • Someone Hertz 56

  • Under Doctor 39

  • Roku's House of Oddities 29

  • Class 2B Hero Destroyerz 27

  • Animal Signal 21

  • Hal Formula 20

  • Cannon Master 19

  • The Ura Files 10

  • Graykeith: Translator Daemonica 9


The results of this poll are hidden until it is manually edited by the user or site admin.

Shinuki no Reborn

Mangahelper
伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member
Mangahelper
Joined
Jul 6, 2011
Messages
15,815
Reaction score
40,920
Age
34
Gender
Male
Country
Brazil
Moderator Notice:

WEEKLY SHONEN JUMP THREAD RULES​

#1. No fights or personal insults.
#2. No bait or troll comments with the intention of being annoying or starting serious heated discussions, if i notice it's a continuous behavior, i will warn the user or delete the comment.
#3. No toxic attitude towards series, no one is obligated to enjoy any series and it's totally fine to criticize what you don't like, just avoid posting gratuitous hateful or toxic comments about X or Y series, if i notice this behavior, comments will be deleted.
#4. Don't bring politics or off-topic stuff to the thread, this is about Weekly Shonen Jump magazine and mangas, so keep any conversation about topics that aren't related about anime & manga outside the thread.
#5. Don't post news about series from other magazine or publishers in the WSJ thread, post in the series own thread, but it's fine if you're mentioning other series or magazine to express a opinion or reflection about Shonen Jump.
#6. Any tweet, specially japanese, about news, update or some interesting thing about the magazine or series has to come with a text of what that tweet means and also be on topic, if not it's going to be either deleted or i will edit the post.
#7. Refrain from self advertising or advertising Youtubers videos in the comments.
#8. Constant fanart posts just for the sake of praising a favorite series is prohibited, this rule doesn't apply for official art by Jump artists posted on social media, they're fine to post.
#9. Don't discuss or hype chapter spoilers before Sunday release, only comment if is related to a series surviving status and do it only inside the spoiler tag.
#10. Regarding rule #9, an exception will be made for when we have new series, in this case, spoilers will be allowed only for the first 3 chapters of a new series for the users who are interested in knowing informations and details about the new series, these spoilers will obviously be kept under tags to protect anyone that doesn't want to be spoiled, so don't worry about it.
~ Shinuki

I hope everyone reads the rules and use it as a guide to behave well in the thread, thanks! :kkthumbs
 
Last edited:

FantasticFootno

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Mar 6, 2025
Messages
1,215
Reaction score
970
Country
United States
Let's be honest. Kiyoshi is alive only because almost every manga released after it flops so hard that the higher ups don't get a chance to axe Kiyoshi. In the end Jump is driven by sales numbers, and titles that don't sell get the boot no matter how "incredible is their quality", but right now Jump is in a crisis, with old high selling manga ending and new manga flopping from the start, so now titles that just 10 years ago would have been axed in 15 chapters due to their horrible sales (like Kiyoshi, Under Doctor, Shinobi* and even Roku and Nue) are allowed to survive for years thanks to the infinite cushions protecting them. Hell, we're at a point where even HAL and Animal Signal could survive another round or two despite selling less than 6k because two old manga just ended and the Ura and Jan batches could sell even worse than them (unlikely, but the market is impossible)
Idk at the very least, shinobi, roku, kiyoshi, and nue ranked well in the toc. I wouldn’t exactly call them surviving on cushions, over just being muted successes. Under doctor feels like the only example of a series that just constantly ranks low (with a boost here or there), and would be axed if there was more competition.
 

Lord Anubis

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Jul 10, 2025
Messages
529
Reaction score
661
Age
23
Country
United States
In terms of favorite one-shots this year, mine are probably Shanghai Dragonborn or Seven Wonders Senior & the Freshman of Steel.
This hasn't been a very good year for one-shot translations all things considered, but here are some I would love to see get translated:

Issue 17 2026, Medallion by Sedo (Newcomer's debut one shot in the magazine):


Issue 18 2026, Elrock's Notebook by Iwakami Sango (Newcomer's debut one shot in the magazine):



Issue 25 2026, Blood Marriage by Mori Tomohiro(Newcomer's debut one shot in the magazine):



Issue 27 2026, Tamura-ka Hyaku Monogatari by Amakaya Yumihiko (Newcomer's debut one shot in the magazine):


Issue 33 2026, Eye Boy by Yachi Taiyo (Newcomer's debut one shot in the magazine):


Issue 34 2026,The Kite's Repayment by Kongon(Newcomer who already made a one shot in the magazine):




Issue 46 2026, Banchosim by Koroko Sai(Newcomer participating in 2026's Golden Future Cup with its debut one shot in the magazine):


Issue 47 2026,The Young Witch and the Teacher by Isshin Mineuchi(Newcomer participating in 2026's Golden Future Cup with its debut one shot in the magazine):



Issue 49 2026, Superpower Battle Fantasy Club by Tatara Kyo(Newcomer participating in 2026's Golden Future Cup with its debut one shot in the magazine):

--- Double Post Merged, , Original Post Date: ---

Out of all of this year's rookies, the ones I have my eyes on are Tatara Kyo, Tomohiro Mori & Yumihiko Amakawa
 

Kiaida

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Nov 10, 2021
Messages
1,585
Reaction score
3,847
Country
United Nations
If manga Z from 2024 was released in 2008, it would sell much more than it sells today in physical numbers.
If manga Y from 2008 was released in 2024, it would sell much less than it sold back then in physical numbers.

It's this. There's no point in What If Numbers, these things don't exist in a vacuum ignoring the world around them.
 

Shinuki no Reborn

Mangahelper
伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member
Mangahelper
Joined
Jul 6, 2011
Messages
15,815
Reaction score
40,920
Age
34
Gender
Male
Country
Brazil
Weekly Shoseki Top 500 (11/9/26 - 11/15/26)
11. Sakamoto Days #29
90. Nue's Exorcist #17 (4,020 / 17,588)
102. Shinobi Undercover #10 (3,420 / 15,185)
149. Roku's House of Oddities #2 (2,715 / 11,292)
237. Under Doctor #3 (1,728 / 7,937)


Ok, now is way more evident, but to be fair, pretty much everything is looking down compared to their previous volumes 🤔
 

SharkBait

MH Senpai
伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member
Joined
Aug 23, 2013
Messages
14,183
Reaction score
6,984
Gender
Male
Country
United States
True solution to declining print sales is to do simultaneous release of multiple languages without using licensors, 100 percent certain everything will sell more outside of Japan than inside surely there are at least 20,000 people outside of Japan would would buy for example Under doctor.
 

Shonenfan

Registered User
上級員 / Jyoukuuin / Sr. Member
Joined
Aug 17, 2011
Messages
498
Reaction score
292
Gender
Male
Country
United States
True solution to declining print sales is to do simultaneous release of multiple languages without using licensors, 100 percent certain everything will sell more outside of Japan than inside surely there are at least 20,000 people outside of Japan would would buy for example Under doctor.
100% agree. No real good reason not to. Imu's design in OP 115 not coming out in 7-8 months? All that hype drops a little. People who would've impulsed buy a volume for that reason may not be as likely now that it's not fresh. Modulo not even being out yet is a joke and would let new series have a chance to grow organically at the start too.
 

monstera11

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Aug 14, 2023
Messages
2,073
Reaction score
1,708
Age
36
Country
Australia
If manga Z from 2024 was released in 2008, it would sell much more than it sells today in physical numbers.
If manga Y from 2008 was released in 2024, it would sell much less than it sold back then in physical numbers.

It's this. There's no point in What If Numbers, these things don't exist in a vacuum ignoring the world around them.
People do not care about facts and context. It is all just agenda
 

elyseinf

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Aug 20, 2026
Messages
20
Reaction score
19
Age
23
Country
Russian Federation
John Werry did an amazing job with The Elusive Samurai. (does that mean JJK had good official tls? no... but I wouldn't doom)
Meanwhile the previous Bachi translator literally translated text wrong every 2 chapters. Like literally. Making stuff up that wasn't in the jp text. Making names up, making characters say wrong moves, making characters seem more flat and remove personality in the way they talk, etc.
Bachi fans should celebrate this.... (even tho this probably isn't going to be a permanent change.)
Bachi fans shouldn't celebrate a guy who screwed up every convention a series had beforehand in his first (and hopefully last) chapter as translator. Like, even mistranslation aside, he couldn't even bother to check what was translation consensus on Enchanted Blades names? Seriously, 139 chapters in, why am I witnesssing an english-called Enchanted Balde and its powers (thankfully that got redacted)? Like I can forgive Cloud Gouger, because it was chapter 8, but now? He changed how Akeumra acts in 1 speech bubble, he made Shurin look like an imbecile in one speech bubble. There is a reason his name became synonymous with "translation terrorism", and I don't really see how anyone should be celebrating this, lol.

And saying Camellia made mistranslation every 2 chapters is very exaggerating it. They had their mistakes of course, but their "biggest mistranslation" would be Werry's regular tuesday. There was some egrigious things (like mistranslating Magatsumi as Malediction), but that's not a regullar occurance with Camellia. If you change them with anyone - that's gotta someone better, not Werry. I'm glad he did good job with Elusam, but I'm also very disappointed that we had this guy for this chapter. Really hope that's just a 1 chapter thing.
 
Last edited:

Shinuki no Reborn

Mangahelper
伝説メンバー / Densetsu / Legendary Member
Mangahelper
Joined
Jul 6, 2011
Messages
15,815
Reaction score
40,920
Age
34
Gender
Male
Country
Brazil
Putting aside that Shonen Jump is mainly a survey based magazine and not avolume sales one, did you know that in the last 6 years since the start of the decade only 6 series by new authors sold more than Nue's Exorcist in its first volume?

Ruri Dragon #1 (134,183)
Blue Box #1 (74,800)
Someone Hertz #1 (45,290)
Mashle #1 (32,568)
Akane Banashi #1 (32,426)
Kagurabachi #1 (26,570)
Nue's Exorcist #1 (25,080)

All other series that sold more than Nue were veterans with a estabilished name and fanbase, only 6! Now let's connect the dots, if the biggest magazine in Japan with over 1 million physical copies in circulation per week (it only dropped under this year) + over 500k copies in digital has barely been able to find new authors that are sell over 30k copies with its first volume in the last 6 years when 30k used to be the bottom of the expectations for a new series 10+ years ago, is this the magazine's fault or the industry, specially phyiscal industry, that has declined? That means that series like Nue, and also Roku & Shinobi aren't "surviving" and because "There's a lot of cushions because Jump is in crisis", these series are the new "standard" of "popular" physical sales and you can see that when all the other manga magazines, excluding maybe WSM, don't even have a consistent line up of series selling 15k/20k physical copies like Jump, making comparisons with 10 years ago is completely useless because these series sales are a direct reflection of the industry state, if you start Psyren in 2026 it wouldn't be selling 40k/50k in the first week as it did in the past, it would be doing probably 10k or less, if you start Nue in 2008 or where even the bottom series getting axed in a year or something would sell more than 20k in the first week, it would sell better than today, of course in a scenario where its also well received.

But in the end of the day, the main reason these series are successfuly going on in the magazine and etc is because of the survey results, without that they would've been axed just like the veterans that sold better or even newbies like Phantom Seer or PPPPPP that were pulling 20k/30k, i thought we were past these kind of discussions lol
 

LogicoftheVI

Registered User
上級員 / Jyoukuuin / Sr. Member
Joined
Feb 25, 2025
Messages
273
Reaction score
218
Age
43
Country
US Virgin Islands
Issue #51:
1. Ultimate Exorcist Kiyoshi #116
2. Roku's House of Oddities #30
3. GreyKeith #10
4. Ichi the Witch #106
5. Hal Formula #21
6. Under Doctor #40
7. Class 2-B Hero Destroyerz #28
8. Someone Hertz #57
9. Jan is in Danger #1
10. Kagurabachi #139
11. Cannon Master #20
12. Animal Signal #22
13. The Ura Files #11
14. Shinobi Undercover #105
 

FantasticFootno

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Mar 6, 2025
Messages
1,215
Reaction score
970
Country
United States
Bachi fans shouldn't celebrate a guy who screwed up every convention a series had beforehand in his first (and hopefully last) chapter as translator. Like, even mistranslation aside, he couldn't even bother to check what was translation consensus on Enchanted Blades names? Seriously, 139 chapters in, why am I witnesssing an english-called Enchanted Balde and its powers (thankfully that got redacted)? Like I can forgive Cloud Gouger, because it was chapter 8, but now? He changed how Akeumra acts in 1 speech bubble, he made Shurin look like an imbecile in one speech bubble. There is a reason his name became synonymous with "translation terrorism", and I don't really see how anyone should be celebrating this, lol.

And saying Camellia made mistranslation every 2 chapters is very exaggerating it. They had their mistakes of course, but their "biggest mistranslation" would be Werry's regular tuesday. There was some egrigious things (like mistranslating Magatsumi as Malediction), but that's not a regullar occurance with Camellia. If you change them with anyone - that's gotta someone better, not Werry. I'm glad he did good job with Elusam, but I'm also very disappointed that we had this guy for this chapter. Really hope that's just a 1 chapter thing.
As a jjk fan, the werry hate is overblown. Jjk is a very vague series, and so for every actual slipup he made, he also just made mistakes in translating those vague aspects. All of the other series he translated for were fine enough, but people point to jjk as it was the biggest. As for the complaints for this chapter of kagurabachi, the translating of the blade is the only justifiable one. The other ones are genuine nitpicks over the phrasing of the text bubbles. (And half of them are comparing the tl to an ai translation). A tweet I saw with a bunch of comparisons was genuinely embarrassing for people complaining. There is one valid complaint about the sword name, but werry is not the worst translator of all time, and the rest of the chapter is fine. Insane victimhood over a translator subbing in for a single week.
 

elyseinf

Registered User
初心者/ Shoshinsha / Beginner
Joined
Aug 20, 2026
Messages
20
Reaction score
19
Age
23
Country
Russian Federation
As a jjk fan, the werry hate is overblown. Jjk is a very vague series, and so for every actual slipup he made, he also just made mistakes in translating those vague aspects. All of the other series he translated for were fine enough, but people point to jjk as it was the biggest. As for the complaints for this chapter of kagurabachi, the translating of the blade is the only justifiable one. The other ones are genuine nitpicks over the phrasing of the text bubbles. (And half of them are comparing the tl to an ai translation). A tweet I saw with a bunch of comparisons was genuinely embarrassing for people complaining. There is one valid complaint about the sword name, but werry is not the worst translator of all time, and the rest of the chapter is fine. Insane victimhood over a translator subbing in for a single week.
Regarding "vague aspects". It's his job to translate those vague aspects right, isn't it? What's his job then, if not translating those? He is in the context of the story (he has to be), in the context of character's abilities, but he kept slipping. I understand it might be hard, but that's the job, so that's not really justifiable. I'm not trying to attack him as a person or anything, but if you're a transaltor and your translations are wrong on regular basis, you're just not a good enough transaltor. Maybe JJK was a hard series to translate, fine, then Werry's not at this level, and there is nothing wrong with that.

Regarding twitter and victimhood. I don't really follow twitter, neither did I compare him to ai nor worst transaltor of all time, all I did was point out that there is simply nothing to celebrate for Bachi fans. That was a wild claim to make.

Sure there are a lot of overreactions, however. Dunno if there is an english analogue, but we in Russia have a saying: first you work for your name, then your name works for you. Werry unfortunately built a himself quite a reputation, so any minor mistake will be spun out, but he didn't even bothered to confirm the most important part of the chapter, lol.
 

monstera11

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Aug 14, 2023
Messages
2,073
Reaction score
1,708
Age
36
Country
Australia
Bachi fans shouldn't celebrate a guy who screwed up every convention a series had beforehand in his first (and hopefully last) chapter as translator. Like, even mistranslation aside, he couldn't even bother to check what was translation consensus on Enchanted Blades names? Seriously, 139 chapters in, why am I witnesssing an english-called Enchanted Balde and its powers (thankfully that got redacted)? Like I can forgive Cloud Gouger, because it was chapter 8, but now? He changed how Akeumra acts in 1 speech bubble, he made Shurin look like an imbecile in one speech bubble. There is a reason his name became synonymous with "translation terrorism", and I don't really see how anyone should be celebrating this, lol.

And saying Camellia made mistranslation every 2 chapters is very exaggerating it. They had their mistakes of course, but their "biggest mistranslation" would be Werry's regular tuesday. There was some egrigious things (like mistranslating Magatsumi as Malediction), but that's not a regullar occurance with Camellia. If you change them with anyone - that's gotta someone better, not Werry. I'm glad he did good job with Elusam, but I'm also very disappointed that we had this guy for this chapter. Really hope that's just a 1 chapter thing.
It got to be a God's intervention that Lightning (one of the best translator and IS actually an avid jjk fans) was the one translating ch 236 (the single most controversial chapter in its run). Thank god or whatever cosmic entity that made sure werry was not available that time
 

icrawfish

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Nov 5, 2024
Messages
796
Reaction score
1,252
Age
25
Country
United States
At the very least, despite it going against the very well-cemented norm, Withering Night does sound a lot cooler than Koyoi. I think the juicy 4-syllable blade names for all the swords besides Enten (which at least has rhyming syllables in it’s favor) made Koyoi sound very dull and small of a name in comparison. Though, I guess that makes sense, since it’s a half-blade in the first place?

Anyways, pretty good issue! I didn’t mind Jan but I can’t say the first chapter blew me away much, so we’ll have to see in the coming weeks if the author’s able to capture my attention by using this invinciboy as a medium for humor.

And last week’s votes, since I’m behind on those:

Issue 50:
1. One Piece
2. Kagurabachi
3. Ichi the Witch
4. Sakamoto Days
5. Witch Watch

6. Nue’s Exorcist
7. Ultimate Exorcist Kiyoshi
8. Hal Formula
9. Cannon Master
10. Shinobi Undercover
 

FantasticFootno

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Mar 6, 2025
Messages
1,215
Reaction score
970
Country
United States
Regarding "vague aspects". It's his job to translate those vague aspects right, isn't it? What's his job then, if not translating those? He is in the context of the story (he has to be), in the context of character's abilities, but he kept slipping. I understand it might be hard, but that's the job, so that's not really justifiable. I'm not trying to attack him as a person or anything, but if you're a transaltor and your translations are wrong on regular basis, you're just not a good enough transaltor. Maybe JJK was a hard series to translate, fine, then Werry's not at this level, and there is nothing wrong with that.

Regarding twitter and victimhood. I don't really follow twitter, neither did I compare him to ai nor worst transaltor of all time, all I did was point out that there is simply nothing to celebrate for Bachi fans. That was a wild claim to make.

Sure there are a lot of overreactions, however. Dunno if there is an english analogue, but we in Russia have a saying: first you work for your name, then your name works for you. Werry unfortunately built a himself quite a reputation, so any minor mistake will be spun out, but he didn't even bothered to confirm the most important part of the chapter, lol.
My point is more that it was a fairly wordy weekly series, with vague dialogue. And considering he was working under a time crunch, I feel like anyone in his role would have made similar mistakes. Especially because it was not the only weekly series he was translating. You see this a lot in cases of wordy series, the latest hxh batch had a lot of minor and major mistakes, but nobody went and created a big hate mob around Lillian.
Its mainly that because JJK was such a popular series, that this big Werry hate train started up. Idk if they should celebrate it either, as he was clearly subbing in, but Werry is really no different than the rest of the translators working for Jump, the only problem is that he became one of the most publicly known (due to JJK's popularity).
 

NeeNeen

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Mar 2, 2012
Messages
1,062
Reaction score
1,222
Country
United Nations
Issue #50
1) Akane
2) WW
3) Graykeith
4) Kiyoshi
5) Roku
 

Bulju

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Sep 11, 2023
Messages
620
Reaction score
1,422
Age
29
Country
Argentina
I'm worried Hal Formula is headed down the exact same path as GGG. I feel like Terasaka once again introduced an interesting rival that is helping the plot move forward but only after a lot of potential readers already left.
 

Pietro

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Oct 20, 2012
Messages
2,411
Reaction score
824
Gender
Male
Country
Italy
Goodbye Witch Watch... You have really lasted a lot... Thank you for this beautiful journey and the great art every week
 

monstera11

Registered User
英雄メンバー / Eiyuu Menbaa / Hero Member
Joined
Aug 14, 2023
Messages
2,073
Reaction score
1,708
Age
36
Country
Australia
At the very least, despite it going against the very well-cemented norm, Withering Night does sound a lot cooler than Koyoi. I think the juicy 4-syllable blade names for all the swords besides Enten (which at least has rhyming syllables in it’s favor) made Koyoi sound very dull and small of a name in comparison. Though, I guess that makes sense, since it’s a half-blade in the first place?
Glad it is Withering Night. Because I genuinely cannot unsee koyoi as KOYOK 😂😂

My bar of humor is so low so I laugh my ass at the idea of Koyok wielding samurai 🤣

 
Top