Shounen Sengeoku Basara 3 by Capcom and Oga Asagi

[Ju-da-su]

The real serialization doesn't start till next month, but...the prologue is out. I indeed had translated it long ago, but...with the raw gone, no Edited Manga, and all...*shrug* I'll give it a try then, but I'm not good with writing up reviews or summary though. (Plus, despite of the fact that I've been follow this series from before the anime comes about, I've never played the game except for Basara HEROES...I came to know of it through Basara 2 manga after all... .__.")

Sengoku Basara 3
Original story by: Capcom
Artist: Oga Asagi
Serialization start in Jump Square March 2010 Issue.

Summary:
Based on the PS3/Wii game that's about to be released this Summer.
The story is set in the Sengoku Era of Japan, where the land is filled with war and chaos, following two heroes, Date Masamune and Sanada Yukimura. After the Oda troop is defeated, the new troop, Toyotomi, led by Toyotomi Hideyoshi, starts their own conquest over the whole of Japan.

Preview Images:
http://img694.imageshack.us/img694/8246/scan003r.jpg
http://img130.imageshack.us/img130/5017/scan004.jpg
http://img687.imageshack.us/img687/2476/scan005k.jpg

PS. Alright, I suck at summary (especially when I think I'd end up spoiling Basara 2 story if I put the game summary...plus, if the manga starts it out this way, then it's almost as if they're going to rewind with Basara 2 then go to Basara 3(?), since Hideyoshi and his time is actually Basara 2's story, not 3. .__.") If someone else can come up with the summary, it'd be highly appreciated...^_^"

 

[Dokuganryu]

Any news on this. It's been a while and the only thing new was a raw of the first chapter.

 

[Ju-da-su]

...And the translation of the first chapter, I guess...though I know that people don't really care about the translation...only Manga Editor who is working on it cares about text translation... ._."

Well, it's a monthly manga after all...so I never really expect much of anything. Raw Paradise only scanned the prologue and they won't scan it again till it becomes popular (if it ever gets there. That's what they always do, so I never really expect ANYTHING from them. .-. ) Rena is slowly getting to chapter 2, I think. I don't want to rush her as well, since she has lots of things to scan. And for the Edited Manga...go ask the Manga Editor. I don't really follow up with it... ._."

 

[Mido-ban]

I hope that in the next chapter there will be Yukimura!!

 

[Negative Syndicate]

I'm going to wonder if this series going to be focus on Masamune.

 

[Mido-ban]

well! I'm going scanlate the 1st chapter even if my team is normally a french Edited Manga team !
why do this ? beacaus is there is no us Edited Manga, rena-chan will not upload a new raw !
how about franky hous ? I don't know, I ask him and no response

 

[Ju-da-su]

well! I'm going scanlate the 1st chapter even if my team is normally a french Edited Manga team !
why do this ? beacaus is there is no us Edited Manga, rena-chan will not upload a new raw !
how about franky hous ? I don't know, I ask him and no response

...*look around for Rena*

...You sure about that? That if someone scanlate it, Rena will scan the next chapter? I mean...seriously, that logic NEVER works from what I've observed from the other series...>_>"

...But it would be good if someone scanlate it though... ._."

 

[Mido-ban]

yeah...I guess...I'm sure...because I see it in rena-chan's profile...maybe I'm wrong ^^'' but well I'll scanlate it !

 

[downfox]

Thanks for the scans. Really interesting to start chapter 1 with Date and Itsuki. Does anyone know who comes out in the next chapter.

 

[Negative Syndicate]

I'm hoping this one last more longer than two prequels.

 

[Mido-ban]

Does anyone know who comes out in the next chapter.

I don't know sorry

I noticed that Itsuki is really weak compared to the video game!!

 

[Ju-da-su]

Re: [NEW] Sengeoku Basara 3 by Capcom and Oga Asagi

No offense, but...this series ain't new. So I don't understand why stick it up as new right now? -_-"

Thanks for the Edited Manga of the first chapter though, Mido-ban...

 

[Negative Syndicate]

Re: [NEW] Sengeoku Basara 3 by Capcom and Oga Asagi

Chapter 2 is out.

 

[Mido-ban]

Re: [NEW] Sengeoku Basara 3 by Capcom and Oga Asagi

yaaa-haaa thanks Rena-chan!
well another chapter with Date Masamune...hmmm...46 pages !I think that Sengoku Basara 3 is based on Date Masamune story's but I'm not sure

 

[Ju-da-su]

Re: [NEW] Sengeoku Basara 3 by Capcom and Oga Asagi

...*disappointed since I was poking Rena the whole month, asking her if Yukimura is in it, though her answer was always "I didn't open it yet..."*

Hope Yukimura comes sometimes soon...(though I can just look at my large Yukimura poster to make myself all hyped for translating this... ._.")

 

[lightening maiden]

Re: [NEW] Sengeoku Basara 3 by Capcom and Oga Asagi

According to the official news, Yukimura came out in the new chapter released on May 1>_<

 

[Mido-ban]

is the manga sengoku basara 3 roar of the dragon will be animated in this summer?
I think it'll be the adaptation of Sengoku Basara 2
BTW, thanks Ju-Da-Su for translation !

 

[Ju-da-su]

The anime that's about to come out is the adaptation of Basara 2, yes. So...no, Basara 3 won't be animated yet for at least another year, I assume.

 

[daman246]

im still trying to find out who really is the protagonist lol

 

[Negative Syndicate]

im still trying to find out who really is the protagonist lol

Isn't Masamune a protagonist?