Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210

Naruto 356

Naruto chp.356 (UPDATED)

tr
+ posted by eyeshild21 as translation on Jun 1, 2007 19:57 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 356

Arkadaşlar bu sefer erkenciyim.Bazı yerlerde eksikler var onları sonra ekleyeceğim

www.anianka.com (Türkçe anime-manga sitesi// gantz bleach vagabond

Önceki çevrilerim için Tıklayın



Naruto 356: Çarpışma...!!

Sayfa 1-
Sayfa 2-
Üstteki yazı:Konoha, Akatsuki ve Hebi çarpışıyor!
Yan yazı:Durum gittikçe gerginleşiyor! Genç adam yağmurun içinde koşturuyor ve ağlayarak bağırıyor"Bekle beni arkadaşım"


sayfa 3-

yan yazı: Dünyanın en harika sanatçısı patlamanın tam ortasında ve neşeli yeni üye de arkasında.Bu alel acele toplanmış,dengesiz yeni takım gözlerini Naruto'ya çevirdi...ya da başka birine mi?

Sayfa 4-

Sasuke:Orada olduğunu biliyorum.Her kimsen çık dışarı.
Konu:Sasuke'yi izleyen de kim?

sayfa 5-

Sakura:Ee?
Kadın aşığı/Mowhawkie:Koku hala net değil...Fakat gittikçe yaklaşıyoruz
Çok yakın...

Sayfa 6-


Kadın aşığı/Mowhawkie:..kahretsin...koku uzaklaşmaya başladı.

Sayfa 7-

Yamato: Naruto,Hinata..ikiniz de farkettiniz değil mi?
Naruto: Evet
Hinata: Evet
Naruto: Sen ha...

Sayfa 8-

Kabuto:Görünüşe göre iyi saklanamamışım...
Yamato: Yakushi Kabuto ha...Köyünde ,en çok aranan suçlular listesinde adın var ve senin için tutuklama emri çıkarıldı...Buna rağmen bizim yanımıza gelmen...Baya cesurmuşsun...

Kabuto:Naruto ile konuşmam gereken birkaç şey var.

Sayfa 9-

Naruto: Sasuke’nin Orochiamru’yu öldürdüğü doğru mu?
Kabuto:heh.. sasuke den başka bişey bilmezmisin sen...herzaman ki gibi ha..fakat evet..bu doğru.
Kabuto: Fakat daha önemlisi...Sana küçük bir hediyem olacak naruto-kun.
Sasuke: Bu pelerin...Yoksa sen..

Sayfa 10-

Tobi: Demek sasuke sensin? Vay canına, Itachi-san’a baya benziyorsun!


Sayfa 11-
Sayfa 12-
sayfa 13-
deidara:heh!

Yamato:Bu da ne?
Kabuto: Önceki organizasyonumuz tarafından toplanan Akatsuki hakkındaki bilgiler.
Naruto:Bunu neden getirdin?
Kabuto: Neden mi? Sana vermek için.

Sayfa 14-

Yamato:Bizimle(Konohayla) anlaşma yapmaya mı çalışıyorsun o zaman?
Kabuto: Hayır...böyle bir anlaşma yapmayı ummuyorum..
Özellikle de konohayla...

Yamato: O zaman neden? Sonuçta orochimaru gibi ,Akatsuki senin peşinde değil ,değil mi?
Kabuto: Bu küçük bir hediye...Naruto’ya olan şükranımın belirtisi olarak...Sonuçta Akatsuki Naruto’nun peşinde...
Naruto:Şükranın beliritisi mi?
Kabuto:Orochimaru öldüğünde...Kendimi tekrar tanıyamaz birşekilde buldum

sayfa 15-

Kabuto:Ülke ve ailemi tanımadan , düşman tarafından elegeçirildim...Gençken casus olarak diğer ülke ve köylere gittim....."ev" kavramını hala anlayamıyordum..

Kabuto: Ta ki kendimi Orochimaru’nun kanatlarının altında bulana kadar..
Fakat o da yokoldu.
Kabuto:Ben kimim...Kimliğimin olmayışının verdiği acı...Bunun nasıl birşey olduğunu biliyor olmalısın Naruto-kun

Kabuto: Ben Uzumaki Naruto muyum....yoksa 9 kuyruklu mu? Eminin geçmiş zamanda bu soruları kendine sormuşsundur,diğerleri sana soğuk nefret dolu bakışlarla bakarken.

Sayfa 16-

Tobi: Baya iyi ha!?
Deidara:peh..Hala bu serserinin Orochimaru'yu öldürdüğüne ikna olmadım...

Deidera: Gözlerine bak,Tobi! Nefret dolu bu gözleri sevdim Tobi!

Tobi: Geri döndüğümüzde Itachi-san’dan özür dilemek zorunda kalacağız...

Sayfa 17-

Kabuto:Fakat sen...Kendi gücüne inandın ve Uzumaki Naruto olduğuna karar verdin. 9 kuyrukluya gözlerini diktin ve onu yenmek için yeterince güçlü bir şekilde büyüdün.
ve şimdi,seni kabul eden arkaşlara sahipsin,sonunda kim olduğunu öğrendin.
Fakat ben hiçbir zaman Orochimaru-sama'yı geçmeyi düşünmedim...
Ona tutundum ve onun güçlerinin arkasına saklandım.

Kabuto: Şimdi nasıl hissettiğini anlayabiliyorum..
Ve farkettimki...
Bende senin gibi olmak istiyorum Naruto-kun.Buyüzden,bu kez...

Sayfa 18

Kabutorochimaru: Artık Orochimaru-sama bu bedenle bütünleştiğine göre ,Yeni bir ben bulmayı planlıyorum,öyleki orochimaru’nun kendisinden bile güçlü birini.

sayfa 19-

Kabutorochimaru:Kendime nasıl yeni bir kimlik bulacağımı senin verdiğin ip ucu sayesinde keşfedebildim.Ve buyüzden sana şükran borçluyum,Naruto kun

Kabutorochimaru:Orochimarı-sama yeniden doğuşun yaşayan bir sembolüydü.Ve şimdi benim içimde yaşayacak, geçmek zorunda olduğum bir varlık olarak.

Konu:Orochimaru nefes almaya hala devam ediyor

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by blackzero (Registered User)
Posted on Jun 1, 2007
tesekkurler ceviri icin,bu sefer erkencisin :),oro oldumu orayi anlamadim,yani kabuto bu seye kendini nasil cevirdi,sasuke olmez,itachi gelip deidara ve tobiyi tokatlayacak :),bu cok fantezi oldu,snakein diger uyeleri yardima geleceklerdir.
#2. by eyeshild21 (Intl Translator)
Posted on Jun 1, 2007
Hissouburaiken in çevirileri daha güzel ve anlaşılır oluyor.Bu ilk çevirdiği için bundan baktım.hafta sonu baştan tekrar bakarım.

Görünüşe göre göre kabuto kendini yeni buluyor.Artık Oronun hizmetçisi olacağıma onun yerine geçerim falan gibi bişeyler diyor narutoya.Orochimarunun yaşadığını duyduğumda sevineceğimi hiç düşünmezdim:D
#3. by uchiha84 (Registered User)
Posted on Jun 2, 2007
işler iyice karıştı. şimdi bu oro ile birleşmiş mi yoksa onun yolunu izleyerek güçlü olmaya mı çalışıyo anlamadım ama oro dan daha güçlü birinin bedenini istiyorsa bu sasuke olabilir.

çeviri için teşekkürler. iyiki hızlı çevirdin deli olmuştum meraktan:D

About the author:

Alias: eyeshild21
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 40
Forum posts: 137

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 2, 2007 356 en aine
Jun 2, 2007 356 en itsumobasho
Jun 1, 2007 356 en Nihongaeri
Jun 3, 2007 356 en euhsung
Mar 4, 2008 356 es damnz
Jun 2, 2007 356 es DeepEyes
Jun 1, 2007 356 id ginousuke
Jun 1, 2007 356 pl juUnior
Jun 1, 2007 356 it Shunran
Jun 1, 2007 356 de VincentV
Jun 4, 2007 356 my Warrd
Jun 1, 2007 356 es Fires
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 3 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 2 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 1 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Chrono Monochrome 5 en aegon-r...
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...