Bleach 342

Bueno, sólo un capítulo de "hobbie". El capítulo de inicio de lo que podría convertirse en el tomo 40 de Bleach.

~ Busco gente interesada y comprometida para un proyecto nuevo, con tiempo libre para poder editar (como dios manda) mangas, interesados, contactenme vía PM ~

Si quieres usar mis traducciones, lee las "condiciones de uso" en mi pagina, o pulsa AQUÍ.


- Página 1 -

Texto lateral: ¿De quién será, ese desganado bostezo...?
Perro Hollow: ¡Ruff!
Perro Hollow: ¡Ruff!
Perro Hollow: ¡Ruff!
Yammy: ¡¡Ah, cállate, perro estúpido!!
Perro Hollow: ¡Rawwr!
Yammy: Aaa~~~hhhhh.........




- Página 2 -

Yammy: Sea quien sea, Supongo que...
Yammy: Será mejor que me vaya.
Yammy: Ahhhhh~~~~~~...
Yammy: Que flojera.

342. The Greed




- Página 3 -

Bleach
Ulquiorra: ...¿Qué estás haciendo?



- Página 4 -

Inoue: ...............
Inoue: ...¿Qué....?
Ulquiorra: Te estoy preguntando...
Ulquiorra: ¿Por qué lo salvaste?
Inoue: ¿Por qué...?
Inoue: ¿Qué quieres de...?



- Página 5 -

Ulquiorra: ¿Es por qué es tu amigo?
Ulquiorra: Si es así, entonces porque...
Ulquiorra: ¿No lo protegiste desde el primer golpe...?
Ulquiorra: ¿Por qué titubeaste?
Inoue: Yo...
Inoue: ...Yo no...
Ulquiorra: Parece que no te has dado cuenta.
Ulquiorra: En ese caso, permíteme explicártelo.
Ulquiorra: Tú eres...
Ichigo: ...Ya cállate.



- Página 6 -

Ichigo: Titubeos o lo que sea...
Ichigo: Deja de decir estupideces como esa.
Ichigo: ¿Acaso de verdad importa?
Ichigo: Gracias por haberme ayudado...
Ichigo: Inoue.
Ichigo: Pero...
Ichigo: Es peligroso, así que ¿Podrías retroceder un poco?
Inoue: ...Kurosaki-kun...
Ichigo: Ulquiorra.



- Página 7 -

Ichigo: Te estas volviendo muy hablador.
Ichigo: Estoy sorprendido.
Ichigo: Siempre pensé...
Ichigo: ...Qué eras más callado.
Ulquiorra: Tú "Getsuga".
Ulquiorra: ¿Todavía no te das cuenta de que no me afecta en lo absoluto?



- Página 8 -

Ulquiorra: !



- Página 9 -

Ulquiorra: En lugar de lanzar el Getsuga, lo mantiene en su espada...
Ulquiorra: ...y libera un ataque directo con la fuerza del Getsuga detrás de su zanpakuto...
Ulquiorra: Me temo que no.



- Página 10 -

Ulquiorra: Veo que estás tratando de usar tu torpe ingenio para hacer algo...
Ulquiorra: ...Pero, ¿Acaso ya se te olvido?
Ulquiorra: Ni siquiera el Getsuga que usaste con tu máscara puesta fue lo suficientemente fuerte para vencerme.
Ulquiorra: Un Getsuga sin el poder que le da tú máscara...
Ulquiorra: ...Es inútil, no importa como lo uses



- Página 11 -

Inoue: ...Kurosaki-kun...



- Página 12 -

Sin Texto



- Página 13 -

Lolly: ...Te tengo.
Lolly: Así que... ¿Te acuerdas de mí?
Lolly: Supongo que no.
Lolly: Supongo que un monstruo como tú...
Lolly: ¡¡No necesita recordar a gente ordinaria como yo!!
Lolly: Pero me temo...
Lolly: ...Tus días de estar en la cima han llegado a su fin.
Lolly: Aizen-sama lo dijo.
Lolly: Ya no te necesita.
Lolly: ¿Lo entiendes?
Lolly: No importa lo que te hagamos ahora...
Lolly: ¡Ya no tenemos que preocuparnos porque Aizen-sama nos castigue!



- Página 14 -

Lolly: Estás acabada.
Lolly: Te arrancaré, pieza por pieza...
Lolly: ¡¡Todo lo que me robaste!!
Ichigo: ¡¡Inoue!!



- Página 15 -

Ichigo: ¿¡Quién demonios son ellas!?
Lolly: ¡¡Atrás!! // ¡¡Da un paso más, y le saco un ojo a esta chica!!
Ichigo: .........Getsuga



- Página 16 -

Lolly: ¡Ulquiorra...!
Ulquiorra: No me malinterpreten.
Ulquiorra: No vine a ayudarlas.



- Página 17 -

Ichigo: ¡Muévete...!
Ulquiorra: ¿Por qué no me obligas?
Ulquiorra: Si deseas pelear con otro enemigo...
Ulquiorra: ...entonces hazló después de haber tomado mi vida.
Ichigo: ¡¡Cierra tu maldita boca!!
Ichigo: ¡¡¡Sal de mi camino!!!



- Página 18 & 19 -

Texto Insertado: De repente, ¡¡Yammy aparece!!