Bakuman 24

----------
01
----------
¡Me convertiré en el Mangaka más popular!
Página 24: Cuaderno y Personajes

¡¡Niizuma Eiji se siente mejor después de aprender el verdadero significado de las reuniones!!

El Mangaka más popular...
Si me convierto en el autor más popular de la Jump
Por favor, permitidme finalizar un manga que odio

...No, está bien. Nunca será el número uno en las ventas y cuestionarios

----------
02
----------
¿Pero qué estoy diciendo? Mi trabajo es convertirle en el número uno. Mi carrera depende de ello

Se convertirá en el número uno, ya pensaremos en algo cuando llegue el momento

Ok, vendre mañana a las 5 a rrecogerlo. También podríamos tener la reunión

¿Eh? ¡Entendido!
Tendrás el 5 hecho ¿no?
Oh, claro, sólo nos faltan dos páginas
Ok, sigue trabajando bien
.....
Hay algo que quiero preguntarte, Yujiro
¿Qué?
Los Mangas en la Jump van por orden de popularidad, ¿no?
.....

----------
03
----------
No del todo, pero bueno, si apartas los mangas cómicos, los más famosos van al frente y los menos atrás

¿Por qué hacen eso?
Scratch
Scratch
¿Por qué? también lo hacen otras revistas
No creo que sea justo
...¿Qué está diciendo?

Si van por orden de popularidad, todo el mundo sabrá cual es el más popular y cual no a la hora de leerlos. Seguramente habrá muchos niños que lean lo que la mayoría lee

Se debería de rotar el orden, así veríais las diferencias en los resultados de los cuestionarios. Ordenándolos por popularidad es disparejo

¿Sabes qué?

¡Vuelve a decir eso cuando seas serializado y te conviertas en una tormenta en el mundo del manga!

----------
04
----------
Joder, ¿no tienes nada mejor que hacer?
.....
Te estoy dando mi opinión. Deberías pensar sobre ello
Ahora que caigo

Fukuda dijo que no estaba de acuerdo con la Jump. Tiene mucho valor para hablar a un editor así, estando en su posición...

Y no me gusta cómo deciden cual es popular y cual cancelar sólo por las encuestas

Es como si el departamento de la editorial no fuera capaz de pensar por sí mismo cuales son buenas y cuales no

Será mejor que no hables así en el departamento de la editorial...

E-ellos podrían hacer que te olvidaras de dibujar para la Jump, y tengo grandes esperanzas puestas en ti...

P-pero soy un tío guay, así que escucharé lo que me tengas que decir...

Ok, entonces escucha. Todo el mundo sabe que tienen que empezar con fuerza y gran climax en el primer capítulo

Saben que pueden ser cancelados muy pronto como en el tercer capítulo

.....

Así que todos tienen miedo de hacer algo que empiece flojo y luego se vuelva más interesante, todas las historias terminan siendo iguales

----------
05
----------
Creo que los editores deberían de tener más confianza en los que han elegido y esperar a que lleguen a hacer un volumen

Si todo el mundo hiciera eso, sólo tendríamos cinco series nuevas al año, y las series populares no tendrían el riesgo de ser canceladas

Cancelar series sólo por el número de series nuevas no creo que sea bueno...

Pero pienso que hay cosas que pueden hacerse más interesantes. Como un héroe que empieza siendo débil y acaba haciendose más poderoso...

Tal y como está el sistema actual, si no lo haces bien desde el principio, nunca serás famoso

Bueno, sí, pero incluso si es un manga que se va haciendo interesante poco a poco, debe tener algo para mantener a los lectores interesados y no caer en el ranking

¿Qué, tienes una historia que creas que no será famosa desde el principio?

Uh, no. Estoy trabajando en un nombre en el que el héroe gana desde el comiendo, pero...

Entonces suena como si estuvieras preguntando en el caso de que tu serie no acabara siendo popular

No te diré que está mal pensar en ese tipo de cosas, pero deberías dejarle eso a los editores y concentrarte en tu manga

Nos vemos

----------
06
----------
Silencio...
¡¡Sr. Fukuda!!
¡¡Eso ha sido increíble!!
Especialmente en la parte donde rotas el orden. Creo que es justo
Ni si quiera yo me había dado cuenta antes

Parece como si todo el mundo intentara ser bueno para las encuestas

No está bien. Concentrarse en las encuestas es el fin del manga

A que sí

Incluso Eiji se está metiendo...bueno, como editor, la respuesta de Yujiro era correcta, pero Fukuda dio en el clavo con algunas cosas...

----------
07
----------
Mi manga favorito es To Love-Ru
¡¿Eh?! ¿To Love-Ru? No lo sospechaba...
Y está en desventaja en los cuestionarios
¡Oh! ¡Es cierto!
¿Por qué?
Es de tipo Ecchi, así que nadie quiere que te vean eligiéndolo

Hubo momentos en los que no elegí I´s o Ichigo 100% aunque eran mis preferidos

Ha enviado muchos cuestionarios...

¿Y To Love-Ru, I´s y Ichigo 100%? No sabía que Fukuda se dejara llevar por cosas así. Me encanta como es

Hay chicos de primaria que dan los cuestionarios a sus padres para que estos los envíen...así que sería difícil elegir To Love-Ru

¡Se lo que quieres decir!
Umm, ¿por qué es Ecchi...?
La verdad es que To Love-Ru es un manga para chicos
Sí, sé a que te refieres de verdad

----------
08
----------
Pero creo que como con To Love-Ru, deberían tomarlo en cuenta
¿En serio?
Tiene varias páginas centrales a color y los tomos se venden bien
¡¡Eso es!!
¿Qué?
¡Si los tomos se están vendiendo bien, quiero más páginas a color!

Sí, pero eso es porque es tu favorito. A todo el mundo le gusta que sus mangas favoritos tengan más páginas a color...

Además, no es bueno para la Jump que un Ecchi tenga muchas páginas a color...

¿De verdad?

¡No seas tonto! ¡Hay cosas mucho peores en internet! ¡Muchas piernas en una chica Manga o panties cortos, ¡eso es con lo que sueñan los chicos!

¡Ah sí! ahora que lo dices, ¡había una escena de panties en el que hiciste para la Akamaru, "A willing Yankee"!

De todas formas, el Sr. Yabuki es un profesional de verdad. Las revisiones que hace para las versiones en Tankobon son geniales

..... .....

¡Dices cosas muy interesantes!! ¡He aprendido mucho! ¡Sigue hablando!

----------
09
----------
Ahora entiendo lo que querías decir cuando dijiste que cambiaríamos la Jump. ¿Qué más tienes en mente?

Bueno, creo que deberían hacerse más cambios, pero también podrían rotar las ilustraciones de la portada

Es justo. Y debería haber una página arrancable de un poster de una idol

¡Espera un momento! ¡Eso sólo son tus gustos personales!
.....
Scratch
Scratch

¡No, no lo son! ¡Eso es lo que tienen que tener las revistas! ¡Los chicos necesitan idols!

¡Ni en broma! Creo que la Jump está orgullosa de poder competir con mangas, sin más cosas

¡¿Cómo?! ¡Entonces deberían de dejar su estúpido orgullo!
Um
¿Sí?

----------
10
----------
¿Podríais hablar de eso después de terminar el capítulo 5?
Tenemos que terminar el manuscrito para mañana
Oh, tienes razón, lo siento
...Lo siento. Sólo me dejé llevar
¿Cuántas páginas te quedan, Niizuma?
Oh, ya terminé
¿Cuánto te llevará terminarlo?
¡Whoa!

----------
11
----------
¡¡Los fondos son increíbles!!
Ya te dije que la técnica de Nakai tenía algo
Sí, la verdad es que he aprendido mucho viéndolo trabajar

No hacen falta los cumplidos, ponéos a trabajar en los tonos y el entintado

¡De acuerdo!

Supongo que puedo dejaros el resto a vosotros, me iré a dormir entonces

¿Estás seguro? si te vas a dormir, seguramente no te despertarás hasta que venga Yujiro mañana, ¿no?

Si, ¿por?
Él querrá hablar sobre el próximo capítulo también
Sí, le dije que hablaría con él

----------
12
----------
Entonces, antes de que te vayas a dormir piensa en lo que quieres para el próximo capítulo

Ah, vale. Sino no sabré qué contestarle, porque me habré despertado hace poco

Ok, lo pensaré
Vooooooooooooom...

Estaba pensando en introducir otro aliado para el siguiente capítulo, ¿qué opinas de eso?

Te dije que sólo te ayudaría con el capítulo 5
Scratch
Scratch
Scratch Scratch
...Mmm...
Ok, meteré un aliado
Cuaderno,
Cuaderno,
¿Dónde está mi cuaderno?
¿Cuaderno?

----------
13
----------
Oh, ya me acuerdo. Guardé todo lo importante en el cajón de dibujo
¿Cuál debería usar...? uno que pueda volar

¡Ah, sí! dibujé un manga sobre un gorrión en cuarto grado. ¡Debería de usar ese!

¿Esos son todos ilustraciones de personajes?

Llevo dibujando manga desde que iba a primaria, así que tengo un montón que puedo usar

----------
14
----------
Vivía en Aomori, en las afueras, a unos 30 minutos de donde vivían mis compañeros

Todos jugaban a videojuegos, pero no había ninguna tienda cercana donde vivía y no teníamos dinero

Así que dibujaba manga
De todas formas, era lo que más me gustaba

Sí bueno, la mayoría de la gente que quiere ser mangaka dibuja desde que eran niños

Scratch
Son buenos dibujando, así que deciden ser mangakas. Yo soy igual
Buenos dibujando...
Yo soy igual...
cuando tenía 3 años, admiraba a mi tío cuando su anime salía en TV
¡El Manga del tío!

Y siempre que dibujaba un montón en preescolar era feliz cuando los profesores me hacían cumplidos

----------
15
----------
Antes de que mi tío muriera, solía dibujar manga constantemente en mis cuadernos. Sólo dibujaba con lápices, pero les hacía paneles y todo

Cuando estaba en primaria, dibujé a Crow
¡Hahaha!
Qué gracioso

Sí, yo también he usado personajes que hice cuando era niño para la mayoría de los mangas que he hecho

Apuesto a que muchas personas lo hacen. Me siento aliviado de escuchar que tu también lo haces

----------
16
----------
Dibujaba todo el tiempo, en casa y en el colegio
Era tan divertido que no notaba pasar el tiempo...
Ahí podría haber algo...
Siempre me ha encantado el manga
Shujin también tendría algo que le hubiera gustado dibujar...
Sé bastante bien en lo que es bueno...
Lo siento, Niizuma, pero tengo que dejar de ser tu asistente
¡¿Eh?!

----------
17
----------
¿Se te ha ocurrido algo?
Sí, gracias
Vosotros también me habéis ayudado bastante
Está bien, ve a casa entonces
...Ey, no puedes hacer eso ahora
¿No puedes ayudar al menos a terminar el capítulo 5?
Fukuda
Scratch
Scratch

----------
18
----------
Está bien, yo me ocuparé de Niizuma, déjamelo a mi
Puedes irte también si quieres, Fukuda

Umm, no puedo dejártelo todo a ti. Me quedaré hasta que consiga serializarse

¡Gr,gracias!

Pero yo también lo conseguiré. No seré siempre un asistente. Te juro que lo lograré

Lo que más necesita un mangaka es determinación y perseverancia
¡Buena suerte! Yo también seré serializado, espero que estemos juntos en la Jump

Oh, tu también, Fukuda
¡Ok, vamos a acabar esto!
¡Sí!

----------
19
----------
Al día siguiente, cuando vino Yujiro a por el manuscrito, me preguntó por qué me iba, pero todos dijeron que tres asistentes eran demasiado, así que dejó que me fuera

Sí, sólo tengo que recordar cómo me sentía cuando quería ser mangaka

Debería de tener todavía lo que dibujaba en casa
¡Apuesto a que hay algo en lo que Shujin también quiso escribir!
¡¡Va a volver al principio y empezar de nuevo!!

Página 24/FIN