Ane-Doki 19

This is for Redhawk's use only.


page 1

panel) Your looks are major league!!
title) 4 years later.

page 2

panel) Is she really over her cold?
b1) Okay, I'll be going now.
b2) Wait right there!!
b3) You still haven't gotten completely over your cold right!?
b4) Then I'll go buy the things needed for tonight's dinner!!
b5) But, you don't know what we do and don't need right?
-ever hear of a shopping list?-
b6) Fine, then I'll go with you!! // I'm going to get ready, so wait for me.
b7) You're such a worrywort.

page 3

b1) So, onee-chan...
b2) how long do you plan on staying in this house?
b3) If I can, for ever!
b4) Don't give me such a serious look on your face and say something that stupid! // You can't possibly do something like that!
b5) How many months do you think we've been here already?
b6) Oh, I get it! You're trying to say it's been boring not being able to sleep with Kou-chan lately.
b7) NO I'M NOT!!
b8) I'M ONLY BEING REASONABLE!! BUT YOU'RE ALWAYS SO UNREASONABLE!!
b9) Right, right.

page 4

b1) No matter how nice it is being here,
b2) there's going to be a time when we'll have to leave.
b3) Then you can go home by yourself.
b4) Anyway, // we're going to have to end this little run away from home adventure soon.
box1) They're going to stop running from home?
b5) Yeah right.
box2) Are they...
box3) going to leave me here...

page 5

b1) You've been eerily quiet.
b2) HUH!?
b3) Are you injured somewhere?
b4) Did you catch my cold?
b5) We're on a date after all,
b6) so you need to make things lively.
b7) Th-this isn't a date!!
b8) oh, .99c for a dozen eggs!
b9) I'll carry that.
b0) Huh? It's heavy.
b1) I-I am a guy you know.
b2) Okay then, I'll take you up on your offer.

page 6

b1) Ah.
b2) Kou-chan, let's get some picture stickers taken!
b3) HUUUHHH!!!?
b4) Come on, hurry up!
b5) Kou-chan, is this the first time your taking a picture like this with a girl?
b6) UGh.
b7) Oh, I was right. -small print- well duh.
b8) W-who cares!
b9) Okay, here we go!
b0) What's wrong? Smile.

page 7

b1) W-w-w-what the hell do you think you're doing!!?
b2) That was thanks for taking care of me.
b3) Here, these are yours.

page 8

picture) Natsuki and Kouta
b1) I-I'm getting a bad feeling about leaving this around as evidence...
b2) That picture came out nicely. // Ah...
b3) It's Kou-chan's school!
b4) Oh yeah, it is.
b5) The festival is soon right? Is everything ready?
b6) I'm looking forward to seeing what you guys did.
b7) Hey! // Let's get this straight right now, only the students guardian's are allowed in!
b8) Then I can get in.
b9) Who's guardian are you!? There's no way you're getting in!
b0) Then I can't see the haunted house you took all your time to make?
b1) I was really looking forward to seeing it.
b2) No matter what you say, a rule is a rule!

page 9

b1) I know!
b2) Let's go there now and see exactly what you're making looks like!
b3) WHA!? Are you serious?
b4) I-if you do something like that, they'll get mad at you again... // Hey, don't run at full speed!
b5) Oh no! There's a security guard at the front gate.
b6) Yeah, the security will be tight. // There was somebody who snuck onto school grounds at night and used the pool!

page 10

b1) If I were alone, I could probably get in by saying I forgot a text book or something...
b2) Oh really? // Then we'll go separate ways, and I'll meet you in your classroom.
b3) HUH!? // But how will you...
b4) And up!
b5) WHOAA!!

page 11

b1) I'll see you there.
b2) wow.
b3) Th-that was amazing.
b4) I heard a scream... did you do something? What's that clothes line for?
b5) huh? Oh, no. // I just came to get a textbook from my classroom.
b6) phew.
b7) On an off day, the school is so empty.
b8) Oh, Ochiai-kun, what's wrong? Did you come to get a textbook?
b9) Eek!
b0) Y-yes, that's right.
b1) I-it's not like the school is totally empty, there's still club activities.
b2) I wonder if she's alright... she's gonna get caught if she's wandering around.

page 12

b1) Buhaahhh!
b2) Wha // what on earth are you wearing!?
b3) Kou-chan.
b4) So, how do I look?
b5) If I wear this, I look like one of this school's students right?
b6) L-like hell you do!! // Get in the classroom! What do you think will happen if a teacher sees you?
b7) Stop. // If you pull that hard, you'll rip the clothes off!

page 13

b1) Where on earth did you get that uniform from!?
b2) I happened to be in front of one of the club rooms... // ah.
b3) All the things in the pocket fell out.
b4) Was our girls' uniforms...
b5) always this sexy?
b7) Kou-chan, the things back there, are they what's going to be used in the festival?
b8) Yes, those are they.
b9) I want to see what's being made!

page 14

b1) hmmm!
b2) These monster masks look very real.
b3) This wolf man is scary.
b4) But weren't these really expensive?
b5) No, I made them.
b6) huh?
b7) I like things like papier-mache.
b8) KOU-CHAN, YOU MADE ALL THESE!!? // THIS, AND THIS TOO?
b9) You're too loud.
b0) B-B-B-BECAUSE YOU'RE CLUMSY! YOU CAN'T SWIM AND YOU SUCK AND WII GAMES!!
b1) Shut up!
b2) BUT YOU CAN MAKE SUCH A GOOD LOOKING MASK LIKE THIS...
b3) Everyone says it's too real, and bad mouth's it... -small print- It's ugly! it's scary.

page 15

b1) That's pretty cool!!
b2) huh?
b3) You're really amazing, Kou-chan!!
b4) I... I was complimented.
box1) This is the first time,
box2) that my plain little skill was called cool.
b5) Y-you've had enough right? Let's go home!
b6) Ah.
b7) Change into your own clothes, and put those back!
b8) Fine. // Then face the other way.

page 16

b1) WAHHHHHHHH!!!
b2) Like there's a person who would change clothes right here!!
b3) But it would be bad if I walked around the school right?
b4) Th-that's true, but...
b5) Ochiai-kun!? // That was you right now right?
b6) Oh no!! // kyaahh!
b7) Hurry up and hide!
b8) Ochiai-kun!?

page 17

b1) I heard you scream just now, what happened?
b2) One of the masks for the festival just dropped and broke...
b3) Is that what happened...
b4) I'm really sorry.
b5) It's the mask that you made, and I...
b6) What should I do...
b7) It didn't break into a million pieces, so I can still fix it.
b8) I'm going to fix it now, // so you get dressed.

page 18

b1) It's like,
b2) you've gotten really manly, Kou-chan.
b3) WHAT!?
b4) If...
b5) If only I were born 4 years later,
b6) I'd be able to be in the same classroom with you daily like this...

page 19

b1) Just kidding.
b2) Let's go home.
b3) Alright! I'll go to that festival even it it kills me!!
b4) I'd appreciate it if you didn't.
panel) An unwanted appearance!?
b5) I found you.